Download the app
educalingo
Search

Meaning of "despiedosamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESPIEDOSAMENTE IN PORTUGUESE

des · pi · e · do · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESPIEDOSAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Despiedosamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESPIEDOSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESPIEDOSAMENTE

despicador
despicar
despicativo
despiciendo
despiciente
despido
despiedadamente
despiedade
despiedado
despiedar
despiedoso
despigmentação
despigmentar
despilchar
despimento
despimos
despinçadeira
despinçar
despinhalização
despinhalizar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESPIEDOSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of despiedosamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESPIEDOSAMENTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «despiedosamente» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of despiedosamente

ANTONYMS OF «DESPIEDOSAMENTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «despiedosamente» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of despiedosamente

Translation of «despiedosamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESPIEDOSAMENTE

Find out the translation of despiedosamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of despiedosamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «despiedosamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

despiedosamente
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Despiadadamente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Despicably
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

despiedosamente
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

despiedosamente
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

despiedosamente
278 millions of speakers

Portuguese

despiedosamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

despiedosamente
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

despiedosamente
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

despiedosamente
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

despiedosamente
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

despiedosamente
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

despiedosamente
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

despiedosamente
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

despiedosamente
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

despiedosamente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

नीच
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

despiedosamente
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

despiedosamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

despiedosamente
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

despiedosamente
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

despiedosamente
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

despiedosamente
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

despiedosamente
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

despiedosamente
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

despiedosamente
5 millions of speakers

Trends of use of despiedosamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESPIEDOSAMENTE»

The term «despiedosamente» is barely ever used and occupies the 157.631 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «despiedosamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of despiedosamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «despiedosamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about despiedosamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESPIEDOSAMENTE»

Discover the use of despiedosamente in the following bibliographical selection. Books relating to despiedosamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Obras completas. 2. ed
Eti Dona duma Casa que regrar é impossivel , roubada despiedosamente por criados , atormen* tada por meu Marido., que numas circumstancias arremessa ás mãos cheias o seu dinheiro , e n' outras ( se não tóccão na vangloria ) torna ao ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
2
Versos
Cletofls foi morto em propria defeza ; que me quiz mattar , por lhe pedir eu, que perdoasse à formosa Missouf, que elle despiedosamente maltratava. Estrangeiro , busco entre vós asylo ; e naõ è de crer , que vindo implorar o vosso amparo ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
3
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Cletofis foi morto ein propria defeza; que me quiz ››. mattar, por lhe pedir eu , que perdoasse á formosa ›› Missuf, que elle despiedosamente maltratava. Es» trangeiro , busco entre vós asyLo ; e não é de crer, l›› que vindo implorar o vosso  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1819
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Falta de piedade. Deshumanidade. *Despiedado*, adj. Que não tem piedade; desapiedado. (De despiedar) *Despiedar*, v.t.Omesmo que desapiedar. * Despiedosamente*,adv. De modo despiedoso. *Despiedoso*, adj.Que não tem piedade.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desperto, adj. m. tа,f éveillé, ée, efe. Despeza, s.f. dépense, Jrais Despicar , v. a. venger Despicado, adj. т. da, f. partie. Desptedade , s. f. inhumanité , cruauté Despiedado. V. Despie- doso Despiedosamente, adv. inhumainement Despiedoso ...
‎1812
6
O Inferno
É mister, por desgraça, renunciar á orthodoxia ou condemnar despiedosamente mais detres quartos do genero humano.Ojusto, estranho áEgreja,a quem nosprohibem de offereceramão, nãoexiste aos olhos da fé: éumphantasma queavulta ...
Auguste Callet
7
Da Vida e Feitos d'el Rei D. Manoel: XII livros
... inimigos de ron.dãojá com os fugitivos; e quantos ficárão de .fora em poder dos Mouros forão despiedosamente por elles despedaçados. Lançárão logo ao saque , e ficou despida a Cidade. . . .Partio'mensageiro a Dz Joäde Menezes r com ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel ¬do Nascimento, 1804
8
Direitos, e deveres do cidadão
Pergunto a estes partidistas de todo o Go~ verno actual , se recusaráö despiedosamente aos Iroquezes o direito de extinguir suas loucuras, e de se policiarem quando reconhecerem a sua falta de civilisaçâ'o. Se hum Americano tem direito ...
Mably (abbé de), 1821
9
A virgem guaraciaba
Nem procurou \èr Jayme ; vêl-o era proporcionar ensejo a uma fraqueza, vêl-o era prender-se a essa vida que lhe é odiosa, a essa vida de que todos dispõem, que todos sacrificam despiedosamente a uma idéa, que ella já não pôde ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1866
10
Versos de Filinto Elysio..
Cletofis foi morto em propria defeza ; que me quiz mattar , por lhe pedir eu, que perdoasse à formosa Missouf, que elle despiedosamente maltratava. Estrangeiro , busco entre vós asylo y e naõ è de crer , quo vindo implorar o vosso amparo ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806

REFERENCE
« EDUCALINGO. Despiedosamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/despiedosamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z