Download the app
educalingo
discipulato

Meaning of "discipulato" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DISCIPULATO IN PORTUGUESE

dis · ci · pu · la · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF DISCIPULATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Discipulato is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DISCIPULATO

bacharelato · colato · condiscipulato · correlato · esculato · estrelato · famulato · lato · língua-de-mulato · malato · melato · mulato · oxalato · palato · pau-mulato · peculato · pugilato · relato · tabulato · ululato

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DISCIPULATO

disciplina · disciplina-de-freira · disciplinação · disciplinada · disciplinadamente · disciplinado · disciplinador · disciplinamento · disciplinante · disciplinar · disciplinarmente · disciplinas · disciplinável · discipulado · discirna · discirnais · discirnam · discirnamos · discirnas · discirno

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DISCIPULATO

acrilato · angelato · carboxilato · cardinalato · flato · ftalato · galato · generalato · glicolato · hidrolato · nicolato · oblato · oficialato · petrolato · provincialato · quelato · rosolato · salicilato · tereftalato · translato

Synonyms and antonyms of discipulato in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «discipulato» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DISCIPULATO

Find out the translation of discipulato to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of discipulato from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «discipulato» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

门徒
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Discipulato
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Disciple
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

शागिर्दी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

التلمذة
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

ученичество
278 millions of speakers
pt

Portuguese

discipulato
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

শাগরেদি
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

discipulat
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

pemuridan
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

discipleship
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

弟子
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

제자
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Pemuridan
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Đệ tử
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

சீஷத்துவப்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

शिष्यत्व
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

müritlik
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

discepolato
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

uczniostwa
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

учнівство
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

ucenicie
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μαθητεία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

dissipelskap
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

lärjungaskap
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

disippel
5 millions of speakers

Trends of use of discipulato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISCIPULATO»

Principal search tendencies and common uses of discipulato
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «discipulato».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about discipulato

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DISCIPULATO»

Discover the use of discipulato in the following bibliographical selection. Books relating to discipulato and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Roda Da Experiencia Individual
Se Vênus está na 6, a atividade venusiana, que condiciona o desenvolvimento da Intuição e da consciência da ipseidade, trará um desafio no campo profissional (ou do "discipulato"). Em outras palavras, os valores emocionais e pessoais ...
ALEXANDER RUPERTI
2
A lírica trovadoresca
A propósito do discipulato de Walther em relação ao lirismo sublimado de Reinmar, e de como acabou transcendendo a arte do mestre, ver a tese de Erwin Theodor Rosenthal, Apogeu da lírica medieval alemã: Walther von der Vogelwei- de, ...
Segismundo Spina, 1991
3
A ABERTURA DA TERCEIRA ViSÃO:
Muito melhor é ter enfrentado os problemas na superfície durante o discipulato probatório do que ter que enfrentálos todos de umavez, quandose empenhatambém na exploração domundo interior,que ocorre com o discipulado aceito. Prefiro ...
Dr. Douglas M. Baker, 2014
4
Em busca do novo: o Brasil e o desenvolvimento na obra de ...
Também não seria exato falar em "discipulato". Na diversificada produção intelectual de Bresser-Pereira, a frequência de citações do filósofo italiano não tipifica, nem de longe, uma condição de seguidor. Mas existem pontos evidentes de ...
Yoshiaki Nakano, José Márcio Rego, Lilian Furquim, 2004
5
Ciência Secreta, a - Vol.3
... para chegarem ao fim a que se propõem, mas, no entanto, não estarão senão nos primeiros degraus do Discipulato e sempre têm elas os olhos fechados com relação às culminâncias do adeptado, que se acha alto, muito alto acima delas.
HENRI DURVILLE
6
A poesia de Gregório de Matos
... revela virtualidades excelentes para a poesia épica, que infelizmente não explorou; mas no seu poemeto épico de trinta estrofes sobre as proezas policiais do desembargador Dionísio de Ávila Varreiro manifesta um discipulato camoniano, ...
Segismundo Spina, 1995
7
Edição antológica, comparativa e comentada de Os Lusíadas de ...
Mas aqui e além surge o problema que ultrapassa os limites nor- nalmente atingidos no comentário tradicional, em geral sob a idéia preconcebida do discipulato de Camões ante o glorioso magistério dos poemas clássicos. Eis, por exemplo ...
Luís de Camões, Hennio Morgan Birchal, 1974
8
Arquipélago: revista do Instituto Universitário dos Açores
qualquer hesitação numa relação de discipulato. Mas é a mesma atitude de discípulo a mestre que se traduz em muitos outros poetas, e das mais diversas maneiras. Assim, quando Andrade Caminha envia a Sá de Miranda a Écloga " Acaso ...
9
A filosofia hebraico-portuguesa
A polémica contra Maimónides foi a polémica contra a filosofia, sobretudo na esfera provençal, mas a experiência hispânica em filosofia árabe tornou suave a crítica a Maimónides que, não obstante, encontrou um considerável discipulato ...
Jesué Pinharanda Gomes, 1981
10
Cartas, conferências, discursos, entrevistas, registos da ...
Da necessária comparação entre os dois luminares urge extrair uma sequência. António Sérgio não criou um discipulato propriamente dito, mas tem mais admiradores do que Leonardo. Quanto ao mestre portuense, os seus discípulos valem ...
Leonardo Coimbra, Jesúe Pinharanda Gomes, Paulo Samuel, 1994

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISCIPULATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term discipulato is used in the context of the following news items.
1
“Nunca tuve otro tema que el arte de la novela”
T : ¿Cómo pensás a la literatura de Pablo Farrés? Si yo pienso en Lamborghini, Farrés diría que Lamborghini, seriamente, no construye ningun discipulato, y le ... «Télam, Jan 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Discipulato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/discipulato>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN