Meaning of "dizonho" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF DIZONHO IN PORTUGUESE

di · zo · nho

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIZONHO

Dizonho is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

TRANSLATION OF DIZONHO

Find out the translation of dizonho to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of dizonho from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dizonho» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: dizonho
• Translator Portuguese - Spanish: dizonho
• Translator Portuguese - English: Diocese
• Translator Portuguese - Hindi: dizonho
• Translator Portuguese - Arabic: dizonho
• Translator Portuguese - Russian: dizonho
• Portuguese: dizonho
• Translator Portuguese - Bengali: dizonho
• Translator Portuguese - French: dizonho
• Translator Portuguese - Malay: dizonho
• Translator Portuguese - German: dizonho
• Translator Portuguese - Japanese: dizonho
• Translator Portuguese - Korean: dizonho
• Translator Portuguese - Javanese: dizonho
• Translator Portuguese - Vietnamese: dizonho
• Translator Portuguese - Tamil: dizonho
• Translator Portuguese - Marathi: dizonho
• Translator Portuguese - Turkish: dizonho
• Translator Portuguese - Italian: dizonho
• Translator Portuguese - Polish: dizonho
• Translator Portuguese - Ukrainian: dizonho
• Translator Portuguese - Romanian: dizonho
• Translator Portuguese - Greek: dizonho
• Translator Portuguese - Afrikaans: dizonho
• Translator Portuguese - Swedish: dizonho
• Translator Portuguese - Norwegian: dizonho

7 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DIZONHO»

Discover the use of dizonho in the following bibliographical selection. Books relating to dizonho and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Dizonho*,adj. Pop. Omesmo que respondão.(De dizer) *Dó*,^1 m. Commiseração. Compaixão, lástima: tive dó do pequeno. Tristeza.Luto: vestido de dó. (Cast. duelo, provavelmente dolat.dolus) *Dó*,^2 m. Primeira nota da moderna escala ...

Cândido de Figueiredo, 1937

From Particular to General Linguistics: Selected Essays ...

... vocalic gamut of limosna 'alms' and lisonja 'fiattery' (Malkiel, MS). 2" The observations on -onho (apropos medronho 'fearful', also coll. dizonho 'saucy', palronho 'chatty ') by Michaélis de Vasconcelos are still worth reading (see 1886, no.

Yakov Malkiel, 1983

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

p. près. digo, dize-tu-direi-cu, loe. subs. т. dizima,/.; cf. dizima /si) o. ' dizimacáo,/. dizimador (ó) ni. dizimar, с dizimaria, f. dizimeiro, tu. dizimo, m. dizível, 2 gen. dizombole, m. dizonho (ó) adj. do, contr. da prep. de e do art. o. 1 dó, т.: pena, luto.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Aos vocabulos citados na Miscellanea [n.° 24, s. v. medronhoJ, accrescento agora dois termos bonitos e caseiros: dizonho e palronho, inventadoe para caractcrisarem, o primeiro a quem é «respondâo», e o segundo, a quem «palra muitm.

Boletim cultural

... do termo semanticamente vizinho mendigar como sugere Y. Malkiel (Interfijos hispânicos... 154) mas encerrai um sufixo -gonho equivalente a -onho usado também em temas verbais: dizer-dizonho, feder-fedonho, guardar- guardonho ( cfr.

Revista portuguesa de filologia

... casamolho (17) -ongo, -onga: catrapizonga (13), pastonga (13, 19), penongo ( 13) -onhar: ponhar (16) -onho(s), -onha: beiçonhos (13), carantonha (13), caronha (13), dizonho (13), — 125 — Ironia e depreciação na língua portuguesa 113.

Manuel de Paiva Boléo, 1968

Language

27 The observations on -onho (apropos medronho 'fearful', also coll. dizonho ' saucy', pa Ironho 'chatty') by Michaelis de Vasconcelos are still worth reading ( see 1886, no. 24; 1887-89: 301-3; 1893-94:132-3). 28 Some of the words cited ...

George Melville Bolling, Bernard Bloch, 1976