Download the app
educalingo
domesticamente

Meaning of "domesticamente" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DOMESTICAMENTE IN PORTUGUESE

do · mes · ti · ca · men · te


GRAMMATICAL CATEGORY OF DOMESTICAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Domesticamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DOMESTICAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DOMESTICAMENTE

domatófobo · domá · domácia · domário · domável · dombeia · dombuela · domena · domesticação · domesticador · domesticar · domesticável · domesticidade · domestiqueza · doméstica · doméstico · domiciliação · domiciliado · domiciliar · domiciliariamente

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DOMESTICAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonyms and antonyms of domesticamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «domesticamente» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DOMESTICAMENTE

Find out the translation of domesticamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of domesticamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «domesticamente» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

国内
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

En el ámbito doméstico
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Domestically
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

घरेलू स्तर पर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

محليا
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

на внутреннем рынке
278 millions of speakers
pt

Portuguese

domesticamente
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

ঘরোয়া
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

au niveau national
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

dalam negara
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

im Inland
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

国内
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

국내
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Domestically
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Ở trong nước
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

உள்நாட்டில்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

देशात
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

yurt
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

nazionale
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Domowo
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

вітчизняного
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

pe plan intern
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Εγχώρια
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

binnelands
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

inhemskt
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

innenlands
5 millions of speakers

Trends of use of domesticamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DOMESTICAMENTE»

Principal search tendencies and common uses of domesticamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «domesticamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about domesticamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DOMESTICAMENTE»

Discover the use of domesticamente in the following bibliographical selection. Books relating to domesticamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Economia brasileira - Questões
Logo, temos uma desvalorização da taxa de câmbio real e um aumento da competitividade dos produtos produzidos domesticamente. Analogamente, uma redução da taxa de câmbio real (∆PM < ∆P) corresponde a uma diminuição dos ...
Soares,fernando
2
Historia de Japam
Teve sempre affeição particular aos portu- guezes, conversando-os mui familiar e domesticamente 10, fazendo mercês 80 aos pobres de boa quantidade de prata e outras dadivas. A todas as insidias e alevantamentos, que em Funai ou em ...
Fróis, Luís
3
Marketing Social
carro, enquanto domesticamente, precisaria produzir quatro. Esse também é o caso do país B, que precisará apenas de um terço de um carro para adquirir uma bicicleta, enquanto domesticamente seriam necessários dois terços. Nesse caso  ...
Fontes,miguel
4
Administração de Mercado Exterior
Para se obter vantagens no comércio internacional o país deverá exportar o produto que usa de forma intensiva o fator de produção que é relativamente mais abundante domesticamente. (OHLIN; HECKSCHER, 1991) Para explicar de que ...
Cristiano Morini Regina Célia F. Simões Valdir Iusif Dainez
5
BIBLIONLINE 2010 V6 N2:
... domesticamente ou em empresas permite somente uma gravação, não sendo possível excluir nada ou acrescentar dados após a finalização da gravação; Digital Video Disc Random Access Memory (DVD-RAM): gravável domesticamente ...
Patrícia Silva, Wagner Junqueira de Araújo
6
Marketing
... ela fornece menos empregos locais do que outras formas alternativas de entrada. Ocorre a exportação indireta quando uma empresa vende domesticamente seus bens e serviços em um país estrangeiro por meio de um intermediário.
Roger A. Kerin | Steven W. Hartley | Eric N. Berkowitz | W. Rudelius
7
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
Depois de estudar domesticamente "humanidades , e Lingua Latina , ambiciofa de fe inílruir nás fcien- cias mayores , e considerando , que Ihe ser- via de impedimento a honestidade do fexo para frequenrar publicamente a Univerfida- de ...
Diogo Barbosa Machado, 1741
8
Economia Internacional
Entretanto, se existe uma substituição imperfeita entre o bem estrangeiro e o produzido domesticamente, os preços pré-tarifa dos dois produtos podem ser diferentes e a abordagem do mercado único é inapropriada. Com bens não ...
Dennis R. Appleyard | Alfred J. Field Jr | Steven L. Cobb | André Fernandes Lima
9
Economia:
Embora os Estados Unidos produzam a maior parte do que consomem, no entanto, têm uma grande quantidade de importações que são constituídas por bens e serviços produzidos no exterior e consumidos domesticamente. As exportações ...
Paul A. Samuelson, William D. Nordhaus, 2012
10
Planos de fuga e outros poemas
O autor começou grampeando domesticamente reuniões de seus poemas, que circulavam entre amigos.
Tarso M. de Melo, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DOMESTICAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term domesticamente is used in the context of the following news items.
1
George Romero encontra cenas inéditas de A Noite dos Mortos Vivos
... produzido com um orçamento de 114.000 de dólares, e após uma década de relançamentos cinematográficos, faturou cerca de $12 milhões domesticamente ... «Cinema à Dois, Oct 15»
2
A reação amorosa de um pit bull, maltratado a vida toda, ao receber …
... haja o início da socialização satisfatória do animal mais o treinamento necessário para qualquer espécie de bicho que vive domesticamente com o homem. «Blasting News, Oct 15»
3
“Na periferia existem oportunidades interessantes entre as …
O que posso dizer é que domesticamente nos países periféricos podemos encontrar oportunidades muito interessantes, mas que tendem mais a ser empresas ... «Económico, Oct 15»
4
EUA: Reconstrução do rebanho leva a aumento de importações de …
Além disso, o atual fortalecimento do dólar americano significa que o produto que antes era destinado a exportação precisará ser consumido domesticamente. «BeefPoint, Sep 15»
5
Rebanho e produção de carne bovina da Rússia deverão declinar …
O governo russo reconheceu que substituir as importações por carne produzida domesticamente requererá um período maior de tempo e investimentos ... «BeefPoint, Sep 15»
6
Urucum: saiba mais sobre as sementes usadas pelos índios para …
A tintura, conhecida como colorau (que não deve ser confundido com o colorau português, ou páprica) é muito utilizada, tanto domesticamente quanto pela ... «EBC, Sep 15»
7
Escalada » Desvalorização do real passa de 70%
"Quanto mais depreciado o câmbio, mais competitivos vão estar os produtos tanto para a exportação como domesticamente", afirma Bruno Lavieri, economista ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
8
Levy diz que economia pode ter 'virada' ainda em 2015
... as empresas começam a produzir de novo, a dar novas encomendas e comparar o preço nacional ao estrangeiro e comprar domesticamente", afirmou. PIB «Cidadeverde.com, Aug 15»
9
O triunfo dos Trump
... com ele na corrida para presidente, Hillary Clinton lavará, como mulher, a eleição tão alva e tão limpa quanto Trump desejaria que domesticamente lavasse ... «Esquerda, Aug 15»
10
Inflação permanece elevada este ano e começa a cair em 2016 , diz …
... do processo de substituição de importações por bens produzidos domesticamente, o que favoreceria tanto o saldo comercial como a atividade econômica. «EBC, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Domesticamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/domesticamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN