Download the app
educalingo
Search

Meaning of "empalamento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMPALAMENTO IN PORTUGUESE

em · pa · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMPALAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Empalamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EMPALAMENTO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «empalamento» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
empalamento

Empalamento

Empalamento

Impaling or impaling is a method of torture and execution used in the past which consisted of inserting a stake through the anus, vagina, or navel until the death of the tortured. Sometimes a charcoal was left on the edge of the stake, so that when it reached the mouth of the victim, it would not die until a few hours later, with hemorrhage. It was also used to stick the stake in the abdomen. This type of torture, which was highly cruel, was widely used by various civilizations throughout the world, especially in Arabia and Europe. The Assyrians, known for inventing various methods of torture of the most cruel, centuries before Christ, impaled prisoners of war as well as civilians who committed certain crimes. Legend has it that the Assyrian monarch Assurbanipal enjoyed attending impasto sessions while he drank. The method was widely used by the Romanian Count Vlad of Wallachia, who gained fame by impaling his enemies, and became known by the title the Impaler or, in Romanian, Vlad Ţepeş. Empalamento ou empalação é uma método de tortura e execução utilizada no passado que consistia na inserção de uma estaca pelo ânus, vagina, ou umbigo até a morte do torturado. Algumas vezes deixava-se um carvão em brasa na ponta da estaca para que quando esta atingisse a boca do supliciado este não morresse, até algumas horas depois, de hemorragia. Usava-se também cravar a estaca no abdômen. Esse tipo de tortura, altamente cruel, foi vastamente utilizada por diversas civilizações no mundo inteiro, sobretudo da Arábia e Europa. Os assírios, conhecidos por inventarem diversos métodos de tortura dos mais cruéis, séculos antes de Cristo, empalavam prisioneiros de guerra, bem como civis que cometiam certos crimes. Diz a lenda que o monarca assírio Assurbanípal apreciava assistir a sessões de empalamento, enquanto fazia suas refeições. O método foi muito utilizado pelo conde romeno Vlad da Valáquia, que ganhou fama por empalar seus inimigos, e ficou conhecido pelo titulo o Empalador ou, em romeno, Vlad Ţepeş.

Click to see the original definition of «empalamento» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH EMPALAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE EMPALAMENTO

empalação
empalamado
empalar
empalear
empalecer
empalego
empalemado
empaletar
empaletozado
empalhação
empalhadeira
empalhador
empalhamento
empalhar
empalheirar
empaliar
empalidecer
empalidecido
empalma
empalmação

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE EMPALAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of empalamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EMPALAMENTO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «empalamento» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of empalamento

Translation of «empalamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMPALAMENTO

Find out the translation of empalamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of empalamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «empalamento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

刺穿
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Empalamiento
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Impalement
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कोंचना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

التطويق
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

обнесение частокол
278 millions of speakers

Portuguese

empalamento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বিদ্ধ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

empalement
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

penyulaan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

impalement
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

串刺し
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

말뚝으로 찌르는 형벌
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

impalement
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

điều chỉnh lại hồ sơ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கழுமரத்தில் அறையப்பட்டதற்குப்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

खिळे ठोकण्यात
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kazığa oturtma
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

impalement
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Impalement
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

обнесення частокіл
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

tragere în țeapă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Επέκταση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

spietsen
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

impalement
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

impalement
5 millions of speakers

Trends of use of empalamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMPALAMENTO»

The term «empalamento» is regularly used and occupies the 67.241 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «empalamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of empalamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «empalamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about empalamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «EMPALAMENTO»

Discover the use of empalamento in the following bibliographical selection. Books relating to empalamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista Brasileira de cirurgia
Dr. NILSON MARCONDES CELSO Dr. EDSON DE OLIVEIRA Dr. JOSÉ WERNECK LIMA Säo Paulo, Brasil DEFINIÇÂO: O empalamento do reto é urna ocorrên- eia na quai esse segmento do tubo intestinal é tV; ido por um eorpo estranho ...
2
Paraiso dos contemplatiuos: opusculo deuotissimo, e ...
Tibieza. Como vencia as tentaçoens da tibieza oP..Affonfo Obando?63. S. Tíemo. Tormêtvs cj padeceo^eporó^caufà.?/^. Tormento do Cifonifmo. Vide Cyfonifmo. ' Da Túnica molefla. Vide Túnica molefla. 'Do Empalamento. V . Empalamento.
Bartolomé Salucio, 1739
3
O herói devolvido
Quanto ao verme em que efetivamente transformou-se — com exce- ção do grand finale e depois de eu ter recebido a notícia do empalamento (ou melhor, auto-empalamento inédito!) e, em suma, depois de tê-lo identificado em nossos ...
Marcelo Mirisola, 2000
4
Yin-Yang: O Manifesto Assassino:
Ele ficou imediatamente branco, atônito, quando falei que sua execução seria por empalamento. Como médico, ele sabia o que isso significava. O empalamento é uma das formas mais terríveis de execução 59 WILL SHIBUYA.
Will Shibuya, 2014
5
Trauma - Curso de Abordagem Integrada ao Traumatizado ...
As lesões por arma branca ou de ogo, ou empalamento são exemplos clássicos de traumatismo aberto. Fig. 10.1 | Órgãos Abdominais Punção-lavagem peritoneal: punção 2 cm inerior à cicatriz umbilical com. /197| Traumatismos Abdominais ...
6
Nação Crioula
O ideal paraele seria poder mil vezes matar Jesuínoedetodas elas resuscitálo para ovoltara matar: a tiro, a facada,a murro, a paulada, por empalamento, envenenandoo com curare, estrangulandoo, enforcandoo, queimandoo preso aum ...
José Eduardo Agualusa, 2012
7
Rotinas em Pronto-Socorro
Outra causa de lesão de bexiga ocorre após empalamento, observandose perfuração da região retrotrigonal através da parede anterior do reto. No traumatismo pélvico fechado, não se deve sondar sistematicamente o paciente sem antes ...
Luiz Antônio Nasi
8
Pedro Nava e a construção do texto
... enroscado e agil forma um animal harmonioso de i|uatro patas sincrônicas O tortuoso e o serpentino do arrabalero O passinho levantado O empalamento da femea Os passos lateraes As carreiras de dois passos, tres, num só compasso.
Edina Panichi, Miguel Luiz Contani, 2003
9
A independência brasileira: novas dimensões
Há alguns anos, naTartária, dois jovens foram condenados ao empalamento por terem assistido, de chapéu na cabeça, a uma procissão de lamas. O imperador da China, que é homem de muito espírito, disse que os teria condenado a ...
Lopes, Marcos Antônio / Martins, Marcos Lobato, Jurandir Malerba, 2006
10
Iconography and History: Craftsmen, Tradesmen, Artists and ...
... e executado pelos espanhóis, por empalamento. Sua luta foi tema do poema épico La Araucana, do espanhol Alonso de Ercilla y Zuñiga (15331594). Ercilla, de origem nobre, passou a juventude a serviço de Carlos V, acompanhando o ...
Carla Mary S. Oliveira, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMPALAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term empalamento is used in the context of the following news items.
1
Morte de Ustra: a impunidade é a coroa dos injustos
... violando até as leis da ditadura, cometiam toda sorte de barbaridades contra presos políticos, incluindo o estupro de moças e o empalamento de moços. «Nossa Política, Oct 15»
2
Especial Terror – 35 anos de 'Holocausto Canibal'
... dentro de florestas, utilizando nativos como figurantes e com tramas recheadas de sensacionalismo como estupro, empalamento, crueldade com animais, ... «Cine Set, Oct 15»
3
Questão dos passaportes separa Brasil e Israel
... se fosse um tribunal judaico ele seria apedrejado, a crucificação era uma pena aplicada por paises romanos, assim como o empalamento era realizado pelos ... «Sputnik Brasil, Aug 15»
4
Menos ódio, mais democracia
... para fins politicos" - eles ainda não externaram sua posição quanto ao apedrejamento, à fogueira, ao empalamento e a outros métodos antigos e medievais. «Brasil 247, Mar 15»
5
Castelo do Drácula revela detalhes do herói nacional associado ao …
Mas, nas pinturas, dá para ver que a forma como ele executava os inimigos faz jus à fama de sanguinário: o empalamento. Castelo de Poenari foi construído ... «Globo.com, Mar 15»
6
CNV: veja relatos de estupro e 'tortura sexual científica'
“Um conhecido meu, ele sofreu esse empalamento e os caras deram choque nele, e acontece que pelo cassetete, a posição e tal afetou a próstata e ele teve ... «Terra Brasil, Dec 14»
7
Trilhas: o ourives do Ouro Negro e Secos e Molhados
... de Getúlio Vargas, ou da última ditadura republicana (1964-1989) são inimagináveis numa sociedade civilizada: empalamento, afogamento, asfixia, choques ... «Correio da Bahia, Nov 14»
8
Vivemos entre anorexia e bulimia informacionais: assistam ao vídeo!
caricatura lenio luis streck 02 [Spacca] Não queria voltar tão cedo ao assunto da tortura e da violência estatais. Há duas semanas falei aqui do empalamento ... «Consultor Jurídico, Sep 14»
9
Torturaram e filmaram. Mas jabuti não sobe em árvore! O que houve?
Eis o paradoxo: ao mesmo tempo, o episódio mostra elementos pré-modernos (a tortura, o empalamento), a modernidade (o sujeito solipsista fazendo a “sua ... «Consultor Jurídico, Sep 14»
10
Bandido bom é bandido morto.
E as mortes eram as mais bizarras e cruéis possíveis, como empalamento, esfolamento, esmagamento por elefante, fervura, roda da morte e etc, sendo que ... «Sul21, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Empalamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/empalamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z