Download the app
educalingo
Search

Meaning of "empandilhado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMPANDILHADO IN PORTUGUESE

em · pan · di · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMPANDILHADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Empandilhado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH EMPANDILHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE EMPANDILHADO

empanadilha
empanado
empanador
empanamento
empanar
empancamento
empancar
empandeirado
empandeiramento
empandeirar
empandilhar
empandinar
empaneirar
empanemar
empanque
empantanar
empantufado
empantufar
empanturrado
empanturramento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE EMPANDILHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Synonyms and antonyms of empandilhado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «empandilhado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMPANDILHADO

Find out the translation of empandilhado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of empandilhado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «empandilhado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

empandilhado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Apilado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Stabbing
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

empandilhado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

empandilhado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

empandilhado
278 millions of speakers

Portuguese

empandilhado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

empandilhado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

empandilhado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

empandilhado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

empandilhado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

empandilhado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

empandilhado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

empandilhado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

empandilhado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

empandilhado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

empandilhado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

empandilhado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

empandilhado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

empandilhado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

empandilhado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

empandilhado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Καταστρέφοντας
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

empandilhado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

empandilhado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

empandilhado
5 millions of speakers

Trends of use of empandilhado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMPANDILHADO»

The term «empandilhado» is barely ever used and occupies the 151.332 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «empandilhado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of empandilhado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «empandilhado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about empandilhado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «EMPANDILHADO»

Discover the use of empandilhado in the following bibliographical selection. Books relating to empandilhado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Tinham-se empandiIhado para receberem o incauto jogador. _ Logrado por pandilha._Foi empandilhado o moço inexperto. EMPANDILHAR, v. a. (De em, prefixo, e pandilha). Roubar trapaceando, enganar, obrando dois ou mais gatunos ...
Domingo Vieira, 1873
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
EDPANDErRÁR. V. Inchar, (inflar-e) В. Per. EMPANDILHAR-SE, v. at. refl. Entro oe joga- dores é unirem-se alguns , para enganarem , e roubarem no jogo , v. g. entregando o parceiro, empandilhado com os outros o seu proprio parceiro.
António de Morais Silva, 1823
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de empalamado. EMPALH ADOR - Subs. Que demora muito a concluir um trabalho; preguiçoso. EMPALHAR - V. Retardar o fechamento de um negócio ou de um trabalho. EMPANDILHADO - Adj. O que anda em pandilha ou grupo.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Sobre o conto brasileiro
A estrangeirada era mitrada, na regra, e foi quem ensinou a gente de cá a mergulhar e ficar de cabeça enxuta. . .; entrou nos homens a sedução de ganhar barato: bastava ser campeiro e destorcido. Depois, andava-se empandilhado, bem ...
Maria Consuelo Cunha Campos, 1977
5
Obra Completa
Depois, andava-se empandilhado, bem armado; podia-se às vezes dar um vareio nos milicos, ajustar contas com algum devedor de desaforos, aporrear algum subdelegado abelhudo... Não se lidava com papéis nem contas de coisas : era só ...
João Simões Lopes Neto, Paulo Bentancur, 2003
6
Simóes Lópes Neto: Contos e Lendas
Depois, andava-se empandilhado,208 bem armado: podia- -se às vezes dar um vareio209 nos milicos, ajustar contas com algum devedor de desaforos, aporrear algum subdelegado abelhudo. . . Não se lidava com papéis nem contas de ...
João Simões Lopes Neto, Moyses de Moraes Vellinho, 1957
7
Contos gauchescos ; Lendas do sul
Dito de animal que tem o costume de empacar (NB), isto é, de negar-se a andar [ PLAT: empacador (PVRC)] . EMPACHOLADO,í4. - Enfeitado, ataviado (MP), trajado como um pachola: indivíduo de elegância duvidosa. EMPANDILHADO ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
8
Os melhores contos
A estrangeirada era mitrada, na regra, e foi quem ensinou a gente de cá a mergulhar e ficar de cabeça enxuta...; entrou nos homens a sedução de ganhar barato: bastava ser campeiro e destorcido. Depois, andava-se empandilhado, bem ...
João Simões Lopes Neto, Dionísio Toledo, 1998
9
Os melhores contos brasileiros de todos os tempos
Depois, andava-se empandilhado, bem armado; podia-se às vezes dar um vareio nos milicos, ajustar contas com algum devedor de desaforos, aporrear algum subdelegado abelhudo... Não se lidava com papéis nem contas de coisas ; era só ...
Flávio Moreira da Costa, 2009
10
Informativo
A seguir, os textos em que aparecem (com grifo nosso) e respectivas definições, conforme figuram no dicionário de Aurélio Buarque de Hollanda. "Depois, andava-se empandilhado, bem armado; podia-se às vezes dar um vareio nos milicos, ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Empandilhado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/empandilhado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z