10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCABRUADO»
Discover the use of
encabruado in the following bibliographical selection. Books relating to
encabruado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. f enchevêtrure Encabrestar, v. a. en- ' chevêcrer Encabrestado, adj. т. da , f.
partie. Encabruado. V. Pertinaz Encadeaçao , s. f. enchaînement Kncadeado , Л
s. m. en- Kncadeamen- > chаmelo , J ment Encad«ar , v. a. enchaîner [f partie.
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
В. Per. ENCABRESTAR, v. at. Por o cabresto. fig. Encabrestar urna mulher ao
amante: tè-lo preso, ïujeito a sua vontade. Sä Mir. Vilhalp. 2. sc. 4. /. 1S>5. "
encabrestou-o com huma filha , que tem bonita." ENCABRUADO , adj. Pertinaz.
В. Per.
António de Morais Silva, 1823
3
Tutameia: (Terceiras estórias)
... econtemplar vivas águas, vagaroso oriocorre com gosto de terra. Não opodia
atravessar? —no amarasmeio, encabruado, fazendo ojá feito. Permaneciae
ameaçava. Mais o obsequiavam, osdo lugar, otom geral, em sua espaçada
precisão.
João Guimarães Rosa, 2013
THE JAZZ GIANTS PLAY IRVING berlin huifa Benny Cárter Dizzy Gillespie John
Coltrane Art Tatum cousalousa huummm todos interpretando ex professo claro
mister Berlin; ainda tem gente feito mano encabruado aqui puh desde sempre ...
5
Dicionário brasileiro de insultos
encabruado Teimoso. O termo é derivado de cabra e, parece, uma alusão à
eventual teimosia dos caprinos. encalhada Diz-se de mulher entrada em anos
que ainda não se casou. O insulto é usado exclusivamente no feminino. O
casamento ...
6
Thesouro da lingoa portuguesa...
1 Encabruado. _/'e/'u1¢'«1x,ar/';. . 1 Encachado. í"e/ma circ.zpuJcmÍa. '1
Encacharfe. Vebre /c c/'rca/fua'em/¢. ` 1 Encacho. Ve/amen _buds/u{Qrz1/;1.
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Encabrestur, v. a. to halter a beast. From cabresto, a halter Encabruado, adj.
pertinacious, obstinate, stubborn. Encadeado, a, adj. linked, chained ; also
coherent, connected, joined in a just series of thought or regular construction of
language.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
A Portuguese-English Dictionary
hair-covered. encabelar (v.i.) to grow hair. encabrestar (v.t.) to put a halter on (a
horse). encabritar-se (v.r.) to rear up (as a goat); to clamber. encabruado -da (adj.
) pigheaded. encabulacao (/.) abashment. encabulado -da (adj.) bashful, ill at ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Os animais na linguagem portuguesa
51 empacassa, 44 emperrado, 178 emperrar, 180 emporcalhar, 180 emproado,
228 encabruado, 178 encamelar, 209, 227 encanzinado. 178, 208
encanzinamento, 2C8 encanzinar, 179, 208 encanzurrar, 2*7 encaracolar, 179
encaramujado ...
Ele esboçou um sorriso encabruado e, espontâneo, perguntou: - De que lado
quer você que eu leia? - perguntou, em tom pernambucano. - Pode ser esse
mesmo onde estás. Tem imensas folhas a boiar. Assim, na ilusão da sua escrita,
ele ...
Ana Paula de Castro, 2003