Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encobridor" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCOBRIDOR IN PORTUGUESE

en · co · bri · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCOBRIDOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encobridor can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCOBRIDOR


abridor
a·bri·dor
adquiridor
ad·qui·ri·dor
aferidor
a·fe·ri·dor
aquiridor
a·qui·ri·dor
cobridor
co·bri·dor
cumpridor
cum·pri·dor
denegridor
de·ne·gri·dor
descobridor
des·co·bri·dor
descumpridor
des·cum·pri·dor
estridor
es·tri·dor
feridor
fe·ri·dor
floridor
flo·ri·dor
inquiridor
in·qui·ri·dor
nitridor
ni·tri·dor
nutridor
nu·tri·dor
redescobridor
re·des·co·bri·dor
ridor
ri·dor
sugeridor
su·ge·ri·dor
supridor
su·pri·dor
transferidor
trans·fe·ri·dor

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCOBRIDOR

encobardar
encoberta
encobertado
encobertamente
encobertar
encoberto
encobilhar
encobrado
encobrar
encobre
encobrem
encobres
encobri
encobrideira
encobridora
encobrimento
encobrimos
encobrir
encobris
encochar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCOBRIDOR

bastidor
competidor
consumidor
contribuidor
demolidor
destruidor
distribuidor
garantidor
inibidor
inquisidor
investidor
medidor
partidor
polidor
possuidor
repartidor
seguidor
servidor
termidor
traidor

Synonyms and antonyms of encobridor in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encobridor» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCOBRIDOR

Find out the translation of encobridor to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of encobridor from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encobridor» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

掩盖
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Encubrimiento
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Dresser
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ऊपर कवर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

التستر
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

укрывательство
278 millions of speakers

Portuguese

encobridor
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আচ্ছাদন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

couvrir
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

menutup
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Verschleierung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

隠蔽
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

은폐
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

panutup munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bao che
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மூடிமறைக்கின்றார்கள்.அல்லது
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

पांघरूण
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

örtbas
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

coprendo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

tuszowanie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

приховування
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

acoperirea
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

συγκάλυψη
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

tot ´n maksimum
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

täcker upp
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

dekker opp
5 millions of speakers

Trends of use of encobridor

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCOBRIDOR»

The term «encobridor» is regularly used and occupies the 68.361 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encobridor» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encobridor
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encobridor».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encobridor

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCOBRIDOR»

Discover the use of encobridor in the following bibliographical selection. Books relating to encobridor and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Filosofia E Pedagogia
Se não existe um comportamento que seja absolutamente retilíneo, no sentido de ser completamente encobridor ou aberto, o que existe são significações pelas quais os comportamentos e as inte- rações se produzem e se estabilizam ou se ...
CLAUDIO ALMIR DALBOSCO, ELDON HENRIQUE MUHL, EDISON A. CASAGRANDA
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•ENC0BRID0R: FRea1 "ou for encobridor"( IV, 236) ; Ga1.Estoria"D. encobridor das tuas agoas"( 187.34) . •ENC0IRAD0: Cr. Troyana "auia hun caste1ete encima todo encoy- rado de coyro"(I 203.24); 1364 "hüa arca encojrada... tres arcas ...
Ramón Lorenzo, 1968
3
Revista de legislação e de jurisprudencia
Quando o agente é um encobridor a lei territorialnieiite ziplicavel é a do lugar do encobrimento. Se os factos constitutivos do encobrimento se praticaram em Portugal, será. coinpetente a lei penal portuguesa., porque aqueles factos ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1924
4
Entre eu e si, ou, A questão do humano na filosofia de Nietzsche
E como se pode deixar de discorrer moralmente! (XI, 37 [4]). 56 Portanto, na concepção nietzschiana, a virtude significa o canal que introduz na dinâmica do si, rompendo decisivamente o véu encobridor imposto pela vigência instantânea,  ...
Alberto Marcos Onate, 2003
5
Acórdãos
Min. Just. 46, 285, o encobridor de um crime é solidàriamente responsável com o seu autor pelos prejuízos causados ao ofendido. Porém, sendo a participação do encobridor posterior à execução e consumação do crime, a responsabilidade ...
Loanda. Tribunal de Relação, 1960
6
A razão cativa: as ilusões da consciência de Platão a Freud
O. imaginário. encobridor. Enquanto agente de ocultação psíquica, a fantasia atua, antes de mais nada, na esfera perceptiva. Ela contribui para deformar a percepção externa na medida em que é transposta para o exterior, e substitui-se a ...
Sérgio Paulo Rouanet, 1985
7
Revista universal Lisbonense
... ainda pciorcs malefícios, não tardara em o desfazer , gradeando de ferro ou pedra , ou condemnando , segundo melhor se lhe antolhar , a entrada do boqueirão, que Deus sabe de quantas viclimas não terá já sido cemitério e encobridor.
8
Direito da Medicina
... cúmplice ou encobridor do crime de homicídio voluntário, ainda que não consumado,na pessoado beneficiárioou de outrem que concorra na respetiva pensão de sobrevivência, salvo se o ofendido o tiver reabilitado nos termos da lei civil; ...
Incm, 2014
9
o parsonagem na psicoterapia
Assim, "o felpudo" encobre um autoritário, "o bonzo", um manipulador, "o conciliador", um violento. O personagem que chamaria de "reativo" ou " encobridor" costuma ser excessivamente enfático na relação, superatuado, muito "valorizado" e, ...
CARLOS CALVENTE
10
A Gênese Do Conceito de Verdade Na Filosofia Grega
... a mitificação do ser do A.oyoç, da verdade. Levantar a face intransponível do mito, o "des-velar" do mito, na retirada do seu véu encobridor, é fundamental para o aparecer da essência de certas palavras-chave, tais como: ev, ov, A.oyoç,  ...
LUIZ CARLOS SUBARAM

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCOBRIDOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encobridor is used in the context of the following news items.
1
“Romeva fa d'encobridor de Mas"
Aquesta matí ha donat recolzament a la candidatura de 'Catalunya sí que es pot', i en declaracions a e-noticies ha manifestat que “Romeva fa d´encobridor del ... «e-noticies, Jul 15»
2
ANTÓNIO MARUJO
... e Francisco quer total transparência na questão, levando até às últimas consequências o castigo não só dos prevaricadores, mas também dos encobridores. «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
3
Falar dos livros que não lemos - por Joana Rolim
*Livro encobridor ─ que vai em direção a nossa infância, nossos dilemas, traumas, prazeres. (Lembrança encobridora─Freud) Texto de Joana Rolim ... «Bondenews, Jun 15»
4
Geopolítica da guerra dos EUA no Iêmen (II)
... servem para ocultar a natureza e as motivações reais do conflito no Iêmen - e encobrem, para vergonha eterna dos encobridores, a luta dos houthis contra a ... «Pravda.Ru, Apr 15»
5
A CIA e o Mossad tentam um “golpe brando”
O promotor Nisman utilizava um automóvel de alto luxo, um Audi de um genro de um dos denunciados como encobridor local no caso AMIA, Hugo Anzorreguy, ... «Diálogos do Sul, Apr 15»
6
Protestos no Chile contra um bispo acusado de encobrir abuso sexual
As vítimas de Karadima tinham alertado sobre os vínculos de Barros com o ex-pároco de El Bosque, de 84 anos, e seu suposto papel de encobridor dos abusos ... «EL PAÍS Brasil, Mar 15»
7
Atrocidades repetidas
... convém recordar que isso é precisamente o que o jihadismo pretende para poder justificar seu discurso vitimizante, encobridor das constantes violações dos ... «EL PAÍS Brasil, Feb 15»
8
Cristina Kirchner diz acreditar que promotor não se matou
... seu chanceler e o secretário-geral de La Cámpora de serem encobridores dos iranianos acusados pelo atentado terrorista da Amia", afirmou Kirchner. «Midiamax.com.br, Jan 15»
9
Cristina Kirchner está "convencida" de que promotor não se suicidou
... acusar a presidente, seu chanceler e o secretário geral do La Cámpora de ser encobridores dos iranianos acusados pelo atentado terrorista à Amia”, afirmou. «Vermelho, Jan 15»
10
Em carta, Cristina fala sobre 'suicídio' de promotor e tenta …
"Curiosa e sugestivamente se tenta converter [o governo], 21 anos mais tarde, em encobridor por tratar de permitir a interrogação dos imputados iranianos ... «veja.com, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encobridor [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encobridor>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z