Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enjorgar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENJORGAR IN PORTUGUESE

en · jor · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENJORGAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enjorgar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enjorgar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENJORGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enjorgo
tu enjorgas
ele enjorga
nós enjorgamos
vós enjorgais
eles enjorgam
Pretérito imperfeito
eu enjorgava
tu enjorgavas
ele enjorgava
nós enjorgávamos
vós enjorgáveis
eles enjorgavam
Pretérito perfeito
eu enjorguei
tu enjorgaste
ele enjorgou
nós enjorgamos
vós enjorgastes
eles enjorgaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enjorgara
tu enjorgaras
ele enjorgara
nós enjorgáramos
vós enjorgáreis
eles enjorgaram
Futuro do Presente
eu enjorgarei
tu enjorgarás
ele enjorgará
nós enjorgaremos
vós enjorgareis
eles enjorgarão
Futuro do Pretérito
eu enjorgaria
tu enjorgarias
ele enjorgaria
nós enjorgaríamos
vós enjorgaríeis
eles enjorgariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enjorgue
que tu enjorgues
que ele enjorgue
que nós enjorguemos
que vós enjorgueis
que eles enjorguem
Pretérito imperfeito
se eu enjorgasse
se tu enjorgasses
se ele enjorgasse
se nós enjorgássemos
se vós enjorgásseis
se eles enjorgassem
Futuro
quando eu enjorgar
quando tu enjorgares
quando ele enjorgar
quando nós enjorgarmos
quando vós enjorgardes
quando eles enjorgarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enjorga tu
enjorgue ele
enjorguemosnós
enjorgaivós
enjorguemeles
Negativo
não enjorgues tu
não enjorgue ele
não enjorguemos nós
não enjorgueis vós
não enjorguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enjorgar eu
enjorgares tu
enjorgar ele
enjorgarmos nós
enjorgardes vós
enjorgarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enjorgar
Gerúndio
enjorgando
Particípio
enjorgado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENJORGAR


adergar
a·der·gar
alargar
a·lar·gar
albergar
al·ber·gar
amargar
a·mar·gar
avergar
a·ver·gar
burgar
bur·gar
cargar
car·gar
descargar
des·car·gar
desvirgar
des·vir·gar
embargar
em·bar·gar
encargar
en·car·gar
enxergar
en·xer·gar
expurgar
ex·pur·gar
gargar
gar·gar
largar
lar·gar
margar
mar·gar
outorgar
ou·tor·gar
postergar
pos·ter·gar
purgar
pur·gar
recargar
re·car·gar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENJORGAR

enjeitar
enjeitável
enjeite
enjerir
enjerizar
enjica
enjicar
enjoadiço
enjoado
enjoamento
enjoar
enjoativo
enjoinar
enjoo
enjooso
enjorcar
enjugamento
enjugar
enjunçar
enjunta

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENJORGAR

abjurgar
adargar
alguergar
calemburgar
compurgar
dervirgar
desalargar
desembargar
desenvergar
envergar
esburgar
esgargar
lugar
objurgar
realargar
repurgar
revergar
sirgar
vergar
xumbergar

Synonyms and antonyms of enjorgar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enjorgar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENJORGAR

Find out the translation of enjorgar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of enjorgar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enjorgar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

enjorgar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Enjorgar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To increase
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

enjorgar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

enjorgar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

enjorgar
278 millions of speakers

Portuguese

enjorgar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

enjorgar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

enjorgar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

enjorgar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

enjorgar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

enjorgar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

enjorgar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

enjorgar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Tăng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

enjorgar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

enjorgar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

enjorgar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

enjorgar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

enjorgar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

enjorgar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

enjorgar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

enjorgar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

enjorgar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

enjorgar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

enjorgar
5 millions of speakers

Trends of use of enjorgar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENJORGAR»

The term «enjorgar» is used very little and occupies the 131.947 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enjorgar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enjorgar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enjorgar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enjorgar

EXAMPLES

5 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENJORGAR»

Discover the use of enjorgar in the following bibliographical selection. Books relating to enjorgar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Nominalia
... nos sítios mais difíceis... ficar grado A80 2823. Engrampar Andas-me a engrampar... e eu a ver... enganar 2824. Enjorgar Enjorgou uns poucos de copos ... Beber de mais... 2825. Enlambuzar ...como não haviam de enlam- buzar-se de pez.
Herminia Herminii
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Garrett, D.Branca,36. * *Enjorcar*,v.t. Prov. Entrajar mal ouápressa. Vestir atabalhoadamente:amãi enjorca os filhos emandaospara a rua. (Por axorcar, de axorca?) * *Enjorgar*,v.t. T. da Bairrada. O mesmo que enjorcar. * *Enjugamento *, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. près, enjóio j jóia. enjoinar, p. enjoo (ô) т. en]ooso (ô) adj. onjorcada (d) f. enjorcar (a) p. enjorgar, p. enj'ugamento, m. enjugar, p. ; cf. enjogar. enlabruscar, r. enlabuzar, c. enlaçadura, /. enlaçamento, т. enlaçar, г. enlace, т. enlacrar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Enjorgado, pari. de enjorgar; (t. da Bairrada), vestido, entrajado, composto, (bem ou mal). * Enjorgrar, v. t. (prov. beir.) planear, ma- chinar. (Outra forma de enjorcar). » Enlaof ado, part. de ENLACRAR ENTREPOR * i<2u l :K*I*ÍI i-, u. í. dar.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Boletín de la Real Academia Española
Esta enmienda no es de excluir, pero me parece innecesaria tanto por la frecuencia del verbo esjorcar (y enjorgar iSyá) en la Edad Media, como también por no ser inusitada la loe. adv. "de tanto" cf. 853d, o "en tanto". Las lecciones de los ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enjorgar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enjorgar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z