Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enraivar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENRAIVAR IN PORTUGUESE

en · rai · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENRAIVAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enraivar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enraivar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENRAIVAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enraivo
tu enraivas
ele enraiva
nós enraivamos
vós enraivais
eles enraivam
Pretérito imperfeito
eu enraivava
tu enraivavas
ele enraivava
nós enraivávamos
vós enraiváveis
eles enraivavam
Pretérito perfeito
eu enraivei
tu enraivaste
ele enraivou
nós enraivamos
vós enraivastes
eles enraivaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enraivara
tu enraivaras
ele enraivara
nós enraiváramos
vós enraiváreis
eles enraivaram
Futuro do Presente
eu enraivarei
tu enraivarás
ele enraivará
nós enraivaremos
vós enraivareis
eles enraivarão
Futuro do Pretérito
eu enraivaria
tu enraivarias
ele enraivaria
nós enraivaríamos
vós enraivaríeis
eles enraivariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enraive
que tu enraives
que ele enraive
que nós enraivemos
que vós enraiveis
que eles enraivem
Pretérito imperfeito
se eu enraivasse
se tu enraivasses
se ele enraivasse
se nós enraivássemos
se vós enraivásseis
se eles enraivassem
Futuro
quando eu enraivar
quando tu enraivares
quando ele enraivar
quando nós enraivarmos
quando vós enraivardes
quando eles enraivarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enraiva tu
enraive ele
enraivemosnós
enraivaivós
enraivemeles
Negativo
não enraives tu
não enraive ele
não enraivemos nós
não enraiveis vós
não enraivem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enraivar eu
enraivares tu
enraivar ele
enraivarmos nós
enraivardes vós
enraivarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enraivar
Gerúndio
enraivando
Particípio
enraivado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENRAIVAR


altivar
al·ti·var
ativar
a·ti·var
avivar
a·vi·var
cultivar
cul·ti·var
derivar
de·ri·var
desativar
de·sa·ti·var
desenraivar
de·sen·rai·var
efetivar
e·fe·ti·var
enlaivar
en·lai·var
esgaivar
es·gai·var
gaivar
gai·var
incentivar
in·cen·ti·var
laivar
lai·var
motivar
mo·ti·var
olivar
o·li·var
privar
pri·var
raivar
rai·var
reativar
re·a·ti·var
reavivar
re·a·vi·var
saraivar
sa·rai·var

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENRAIVAR

enrabadouro
enrabar
enrabeirar
enrabichado
enrabichar
enrabitar
enradicado
enraiar
enraivado
enraivecer
enraivecido
enraivecimento
enraizado
enraizai
enraizais
enraizamento
enraizamos
enraizar
enraizeis
enraizemos

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENRAIVAR

adjectivar
adjetivar
alivar
arquivar
cativar
clivar
desmotivar
eivar
esquivar
galivar
insalivar
invectivar
negativar
noivar
objectivar
objetivar
perspectivar
positivar
salivar
uivar

Synonyms and antonyms of enraivar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enraivar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENRAIVAR

Find out the translation of enraivar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of enraivar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enraivar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

enraivar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Enojarse
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To raze
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

enraivar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

enraivar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

enraivar
278 millions of speakers

Portuguese

enraivar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

enraivar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

enraivar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

enraivar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

enraivar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

enraivar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

enraivar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

enraivar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

enraivar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

enraivar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

enraivar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Parçalanmak için
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

enraivar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

enraivar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

enraivar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

enraivar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Για να τρέξει
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

enraivar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Att rasa
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

enraivar
5 millions of speakers

Trends of use of enraivar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENRAIVAR»

The term «enraivar» is regularly used and occupies the 43.811 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enraivar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enraivar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enraivar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enraivar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENRAIVAR»

Discover the use of enraivar in the following bibliographical selection. Books relating to enraivar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo diccionario francez-portuguez
(andeve) agaslar se, arder, arrencgar-.se, enoolerisai-nc, enfurecerse, enraivar , irar-sc — impacientar se — cnlou- quecer. Endiablé, e , adj. с s. fam. (andiabli) endia- brado, malissiino, a — furioso, violento, a. Endiabi.kr. v. п. fam. kaudiubli> y ...
José da Fonseca, 1850
2
Estórias de Luzia Tereza: VolumeII
Essa mulher pegou a se enraivar, pegou a se enraivar, criar ódio da menina. Com inveja porque a menina era bonita. Os filhos dela não eram bonitos que nem a menina. — Fulano, você não quer bem a meus filhos. Você só quer bem a essa ...
Altimar Pimentel, 2001
3
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 23 (2011):
122 “Enraivar, andar matando e comendo prisioneiros, e vivir se amancebando e adultérios espiando, não o deixem meus terreiros .” 36 Note that for St . Augustine, one ofthe three principal sins offallen man is sexual lust, along with lust for ...
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011
4
David Copperfield:
... velha aborrecidae maçadora como miss Murdstone,sempre atrás de nós, não achas,Jip?Mas não te inquietes, Jip; nãolheconcederemos a nossa confiança enão nosvaleremos dela em coisa alguma, emboraela se rale e fálaemos enraivar ...
Charles Dickens, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enrabitar*, v.t.T.da Bairrada. Omesmoque arrebitar. * *Enradicado*, adj. O mesmo que arraigado. *Enraiar*, v.t. Gal. Pôr osraiosa(uma roda).Travar (rodas). (Fr. enrayer) *Enraivar*,v.t., i. e p. O mesmoque enraivecer. *Enraivecer*, v. i. Causar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Contemporáneo
... vista a grande piedade do Principe, Nesse caso, estimaria tambem ir para o Céo , só para o fazer enraivar \ com tudo na ultima noute admittio hum confessor , e no- dia 7 ás seis e meia da tarde foi levado ao supplicio , atravessando huma  ...
7
Padeira de Aljubarrota
coberto de cicatrizes e seguido apenas por um velho e leal escudeiro, soube, por um mensageiro, novas de entristecer e de enraivar. E, sem mais, tocou Argimiro para a frente a toda a pressa, chegando ao solar na manhã seguinte.
Maria João Lopo de Carvalho, 2013
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... enofilia enófilo enofobia enófobo enojar enologia enorme enovelar enquadrar enquanto enquistar enraivar enraivecer enraizar [i] enrascar enredar enredo [e] enregelar enrijar enrijecer enriquecimento enrodilhar enrolar enrolhar enroscar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
Agostinheida: poema heroi-cómico, em 9 cantos ...
Como o Diabo outr'ora na Serpente Para fazer cahir nossa Mãe Eva, Assim o Desaforo, e as Sócias suas No corpo destas Aves se infundirao Para enraivar o Heróe : daqui viéraõ Todas as insolentes parvoices Chusmadas na galé dos seus ...
Nuno Alvares Pereira Pato Moniz, 1817
10
O guarani
_ Que é lá isso? Falais sério, ou quereis fazer-me enraivar por nonadas? _ Falo- Vos sério, como se estivesse diante do nosso Santo.
José de Alencar, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enraivar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enraivar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z