Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ensurroar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENSURROAR IN PORTUGUESE

en · sur · ro · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENSURROAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ensurroar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb ensurroar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENSURROAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ensurrôo
tu ensurroas
ele ensurroa
nós ensurroamos
vós ensurroais
eles ensurroam
Pretérito imperfeito
eu ensurroava
tu ensurroavas
ele ensurroava
nós ensurroávamos
vós ensurroáveis
eles ensurroavam
Pretérito perfeito
eu ensurroei
tu ensurroaste
ele ensurroou
nós ensurroamos
vós ensurroastes
eles ensurroaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ensurroara
tu ensurroaras
ele ensurroara
nós ensurroáramos
vós ensurroáreis
eles ensurroaram
Futuro do Presente
eu ensurroarei
tu ensurroarás
ele ensurroará
nós ensurroaremos
vós ensurroareis
eles ensurroarão
Futuro do Pretérito
eu ensurroaria
tu ensurroarias
ele ensurroaria
nós ensurroaríamos
vós ensurroaríeis
eles ensurroariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ensurroe
que tu ensurroes
que ele ensurroe
que nós ensurroemos
que vós ensurroeis
que eles ensurroem
Pretérito imperfeito
se eu ensurroasse
se tu ensurroasses
se ele ensurroasse
se nós ensurroássemos
se vós ensurroásseis
se eles ensurroassem
Futuro
quando eu ensurroar
quando tu ensurroares
quando ele ensurroar
quando nós ensurroarmos
quando vós ensurroardes
quando eles ensurroarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ensurroa tu
ensurroe ele
ensurroemosnós
ensurroaivós
ensurroemeles
Negativo
não ensurroes tu
não ensurroe ele
não ensurroemos nós
não ensurroeis vós
não ensurroem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ensurroar eu
ensurroares tu
ensurroar ele
ensurroarmos nós
ensurroardes vós
ensurroarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ensurroar
Gerúndio
ensurroando
Particípio
ensurroado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENSURROAR


acatarroar
a·ca·tar·ro·ar
aferroar
a·fer·ro·ar
amarroar
a·mar·ro·ar
apadroar
a·pa·dro·ar
aterroar
a·ter·ro·ar
coroar
co·ro·ar
desencatarroar
de·sen·ca·tar·ro·ar
desenterroar
de·sen·ter·ro·ar
desentorroar
de·sen·tor·ro·ar
desterroar
des·ter·ro·ar
destorroar
des·tor·ro·ar
empadroar
em·pa·dro·ar
encatarroar
en·ca·tar·ro·ar
enterroar
en·ter·ro·ar
entorroar
en·tor·ro·ar
esmarroar
es·mar·ro·ar
esterroar
es·ter·ro·ar
estorroar
es·tor·ro·ar
ferroar
fer·ro·ar
ladroar
la·dro·ar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENSURROAR

ensopado
ensopamento
ensopar
ensopear
ensorear
ensornar
ensossar
ensosso
ensovacado
ensovacar
enstatita
ensujentar
ensumagrar
ensurdecedor
ensurdecer
ensurdecência
ensurdecimento
ensurraipar
ensurroamento
enta

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENSURROAR

abalroar
acaroar
acharoar
afuroar
aladroar
alcatroar
aproar
atroar
balroar
desboroar
descoroar
esboroar
esbroar
escoroar
furoar
garoar
proar
retroar
seroar
troar

Synonyms and antonyms of ensurroar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ensurroar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENSURROAR

Find out the translation of ensurroar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ensurroar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ensurroar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

ensurroar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Ensurro
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Deafen
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ensurroar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ensurroar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ensurroar
278 millions of speakers

Portuguese

ensurroar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ensurroar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ensurroar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

ensurroar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

ensurroar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ensurroar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

ensurroar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

ensurroar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ensurroar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ensurroar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

ensurroar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ensurroar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ensurroar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ensurroar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

ensurroar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ensurroar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ensurroar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ensurroar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ensurroar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ensurroar
5 millions of speakers

Trends of use of ensurroar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENSURROAR»

The term «ensurroar» is normally little used and occupies the 100.187 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ensurroar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ensurroar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ensurroar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ensurroar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENSURROAR»

Discover the use of ensurroar in the following bibliographical selection. Books relating to ensurroar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Diz- se de alguma coisa suja que não vê água ou limpeza há muito tempo. ENSEBAR - V. Protelar, enrolar; empurrar com a barriga. ENSEBAR AS CANELAS - Expr. Fugir medrosamente. ENSURROAR-SE - V Comer até ficar cheio; fartar-se.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Não darattenção,não fazer caso doquese diz. *Ensurdecimento*,m.Actoou effeito de ensurdecer. * *Ensurraipar*, v. t. Marn. Cobrir de sal (o solo das marinhas). ( Desurraipa) * *Ensurroamento*, m. Acção de ensurroar. * *Ensurroar*, v.t. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
História econômica do mate
... proclamado depois como o homem que ensinou o fabrico, o beneficiamento e a forma de ensurroar erva em pelotas ou surrões de couro, estabelecendo ali a primeira fábrica segundo o mesmo historiador.8 Alzagaray era argentino e viera  ...
Temístocles Linhares, 1969
4
Ação empresarial do Barão do Serro Azul
O separador e o abanador superavam, com vantagem, as peneiras de taquara; a máquina de moer substituía os pilões e a de embarricar e de ensurroar, o soquete. Os progressos na maquinária vão ser constantes, tendo Francisco de ...
Odah Regina Guimarães Costa, 1981
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. ensombro, j. m. ensopadeira, s. f. ensopadela, s. f. ensopado, s. m. ensopar, v. ensumagrar, v. ensurdecedor (ô), adj. ensurdecência, s. f. ensurdecer, v. ensurdecimento, s. m. ensurraipar, v. ensurroamento, s. m. ensurroar, v. entabacado, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... S. /. ensurdecer, r. ensurdecimento, s. m. ensurraipar, v. ensurroamento, s. m. ensurroar, v. entabacado, adj. entablamcnto, s. m. entabocar, v. entabuado, adj. entabuamento, s. m. entabuar, v. entabulamento, s. m. entabular, V. entachar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. ensujentar, v. ensumagrar, p. ensurdecéncia, /. ensurdecer (ê) v. ensur. decimento, m. ensurraipar, p. ensurroamento, m. ensurroar, p. en£a, /'. entablamento, m. entabocar, p. entabuamento, m. entabuar, P. entabulamento, m . entabular, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
O bruxo do contestado: romance
... uma Bello Amigo em bom estado — , mas ele gritou e chorou tanto que deixamos. O material e a comida vão para os soldados daqui que combatem o nazismo. Eles vão se ensurroar por lá. O presidente disse que a gente pode pegar tudo.
Godofredo de Oliveira Neto, 1996
9
Memórias ecônomo-políticas sobre a administração pública do ...
Convém advertir: primeiro, que a ervinha deve estar bastante tempo por ensurroar, ao menos por três ou quatro meses, e se possível for removê- la de tempos a tempos; 2.°, a erva mansa deve ser ensurroada imediatamente; 3.°, toda a erva ...
Antônio José Gonçalves Chaves, 1978
10
Portugues-Inglês
2. deafness. ensurroar-se v. (S. Braz.) to become fed-up, eat one's fill. entablamento s. m. (archit.) entablature: that part of a wall which rests horizontally upon the columns and consists of the architrave, frieze and cornice. , entobocar v. (Braz.) ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ensurroar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ensurroar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z