Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ensovacar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENSOVACAR IN PORTUGUESE

en · so · va · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENSOVACAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ensovacar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb ensovacar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENSOVACAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ensovaco
tu ensovacas
ele ensovaca
nós ensovacamos
vós ensovacais
eles ensovacam
Pretérito imperfeito
eu ensovacava
tu ensovacavas
ele ensovacava
nós ensovacávamos
vós ensovacáveis
eles ensovacavam
Pretérito perfeito
eu ensovaquei
tu ensovacaste
ele ensovacou
nós ensovacamos
vós ensovacastes
eles ensovacaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ensovacara
tu ensovacaras
ele ensovacara
nós ensovacáramos
vós ensovacáreis
eles ensovacaram
Futuro do Presente
eu ensovacarei
tu ensovacarás
ele ensovacará
nós ensovacaremos
vós ensovacareis
eles ensovacarão
Futuro do Pretérito
eu ensovacaria
tu ensovacarias
ele ensovacaria
nós ensovacaríamos
vós ensovacaríeis
eles ensovacariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ensovaque
que tu ensovaques
que ele ensovaque
que nós ensovaquemos
que vós ensovaqueis
que eles ensovaquem
Pretérito imperfeito
se eu ensovacasse
se tu ensovacasses
se ele ensovacasse
se nós ensovacássemos
se vós ensovacásseis
se eles ensovacassem
Futuro
quando eu ensovacar
quando tu ensovacares
quando ele ensovacar
quando nós ensovacarmos
quando vós ensovacardes
quando eles ensovacarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ensovaca tu
ensovaque ele
ensovaquemosnós
ensovacaivós
ensovaquemeles
Negativo
não ensovaques tu
não ensovaque ele
não ensovaquemos nós
não ensovaqueis vós
não ensovaquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ensovacar eu
ensovacares tu
ensovacar ele
ensovacarmos nós
ensovacardes vós
ensovacarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ensovacar
Gerúndio
ensovacando
Particípio
ensovacado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENSOVACAR


abivacar
a·bi·va·car
achacar
a·cha·car
aplacar
a·pla·car
atacar
a·ta·car
atarracar
a·tar·ra·car
atracar
a·tra·car
bacar
ba·car
bivacar
bi·va·car
cavacar
ca·va·car
destacar
des·ta·car
empacar
em·pa·car
emplacar
em·pla·car
encavacar
en·ca·va·car
escavacar
es·ca·va·car
lacar
la·car
macar
ma·car
placar
pla·car
sacar
sa·car
tacar
ta·car
vacar
va·car

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENSOVACAR

ensombrado
ensombramento
ensombrar
ensombrecer
ensombro
ensonado
ensonorentado
ensopadeira
ensopadela
ensopadinho
ensopado
ensopamento
ensopar
ensopear
ensorear
ensornar
ensossar
ensosso
ensovacado
enstatita

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENSOVACAR

abasbacar
afracar
alacar
amacacar
assacar
avelhacar
barracar
contra-atacar
dacar
desatacar
desatracar
desempacar
dracar
ensacar
esburacar
esfuracar
estacar
furacar
macacar
velhacar

Synonyms and antonyms of ensovacar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ensovacar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENSOVACAR

Find out the translation of ensovacar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ensovacar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ensovacar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

ensovacar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Ensovacar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Ensovacar
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ensovacar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ensovacar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ensovacar
278 millions of speakers

Portuguese

ensovacar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ensovacar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ensovacar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

ensovacar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

ensovacar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ensovacar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

ensovacar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

ensovacar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ensovacar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ensovacar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

ensovacar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ensovacar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ensovacar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ensovacar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

ensovacar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ensovacar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ensovacar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ensovacar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ensovacar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ensovacar
5 millions of speakers

Trends of use of ensovacar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENSOVACAR»

The term «ensovacar» is normally little used and occupies the 103.263 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ensovacar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ensovacar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ensovacar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ensovacar

EXAMPLES

4 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENSOVACAR»

Discover the use of ensovacar in the following bibliographical selection. Books relating to ensovacar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Embuchado; impedido de falar, por surpresa ou susto. (De ensovacar) * * Ensovacar*, v. i. Prov. Encavacar, embuchar; ficar sobresaltado, semsaberousem poder falar. (Relacionase com suffocar?) * *Ensujentar*, v. t. Ant. O mesmo que sujar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXXI, 129 ; XXXIV, 288. ensovacado XXXIV, 289. ensovacar XXXIV, 289. enspiraçâo IX, 175. enstante IX, 175. enstromento IX, 175. enstrucçâo X, 88. ensultar IX, 175. enta VIII, 52. entabuleirar XXVIII, 229. antalaçon VII, 174. entalado XXIX, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De soalheira). * Ensovacaclo, adj. (prov. beir.) que enso- vacou; embuchado, impedido de falar, por surpresa ou susto. (De ensovacar). * Ensovaear, u. t. (prov . beir. e dur.) enea- vacar, embuchar; ficar sobresaltalo, sem saber ou sem poder  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... ensogar 28 enfanicar (-se) 26 (+24) enjerir (-se) 70 (+24) ensombrear 36 enfarear 36 enjicar (B) 26 ensopear (P) 36 enfaroar 31 enjoar 31 ensorear 36 enfarruscar 26 enjoiar 35 ensovacar 26 enfastiar 29 enjorcar 26 ensurdecer 41 enfatuar ...
Willy Paulik, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ensovacar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ensovacar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z