Meaning of "acatarroar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ACATARROAR IN PORTUGUESE

a · ca · tar · ro · ar

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACATARROAR

Acatarroar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb acatarroar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ACATARROAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu acatarrôo

tu acatarroas

ele acatarroa

nós acatarroamos

vós acatarroais

eles acatarroam

Pretérito imperfeito

eu acatarroava

tu acatarroavas

ele acatarroava

nós acatarroávamos

vós acatarroáveis

eles acatarroavam

Pretérito perfeito

eu acatarroei

tu acatarroaste

ele acatarroou

nós acatarroamos

vós acatarroastes

eles acatarroaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu acatarroara

tu acatarroaras

ele acatarroara

nós acatarroáramos

vós acatarroáreis

eles acatarroaram

Futuro do Presente

eu acatarroarei

tu acatarroarás

ele acatarroará

nós acatarroaremos

vós acatarroareis

eles acatarroarão

Futuro do Pretérito

eu acatarroaria

tu acatarroarias

ele acatarroaria

nós acatarroaríamos

vós acatarroaríeis

eles acatarroariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu acatarroe

que tu acatarroes

que ele acatarroe

que nós acatarroemos

que vós acatarroeis

que eles acatarroem

Pretérito imperfeito

se eu acatarroasse

se tu acatarroasses

se ele acatarroasse

se nós acatarroássemos

se vós acatarroásseis

se eles acatarroassem

Futuro

quando eu acatarroar

quando tu acatarroares

quando ele acatarroar

quando nós acatarroarmos

quando vós acatarroardes

quando eles acatarroarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

acatarroa tu

acatarroe ele

acatarroemosnós

acatarroaivós

acatarroemeles

Negativo

não acatarroes tu

não acatarroe ele

não acatarroemos nós

não acatarroeis vós

não acatarroem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

acatarroar eu

acatarroares tu

acatarroar ele

acatarroarmos nós

acatarroardes vós

acatarroarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

acatarroar

Gerúndio

acatarroando

Particípio

acatarroado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ACATARROAR

Find out the translation of acatarroar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of acatarroar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acatarroar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 嘲笑
• Translator Portuguese - Spanish: Acatarroar
• Translator Portuguese - English: To scrounge
• Translator Portuguese - Hindi: acatarroar
• Translator Portuguese - Arabic: acatarroar
• Translator Portuguese - Russian: acatarroar
• Portuguese: acatarroar
• Translator Portuguese - Bengali: acatarroar
• Translator Portuguese - French: acatarroar
• Translator Portuguese - Malay: acatarroar
• Translator Portuguese - German: acatarroar
• Translator Portuguese - Japanese: acatarroar
• Translator Portuguese - Korean: acatarroar
• Translator Portuguese - Javanese: acatarroar
• Translator Portuguese - Vietnamese: acatarroar
• Translator Portuguese - Tamil: acatarroar
• Translator Portuguese - Marathi: acatarroar
• Translator Portuguese - Turkish: acatarroar
• Translator Portuguese - Italian: acatarroar
• Translator Portuguese - Polish: acatarroar
• Translator Portuguese - Ukrainian: acatarroar
• Translator Portuguese - Romanian: acatarroar
• Translator Portuguese - Greek: acatarroar
• Translator Portuguese - Afrikaans: acatarroar
• Translator Portuguese - Swedish: acatarroar
• Translator Portuguese - Norwegian: acatarroar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACATARROAR»

Discover the use of acatarroar in the following bibliographical selection. Books relating to acatarroar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... acastanhar acastelar acastelhanar acastiçar acasular acatar acatarroar-se acatassolar acatitar acatruzar acaturrar acaudalar acaudatar acaudilhar acautelar acavalar acavaleirar acavaletar acebolar aceder aceifar aceirar aceitar * aceleirar ...

Bolognesi,joão

A Portuguese-English Dictionary

affected by catarrh. acatarroar-se (v.r.) to become catarrhed. acatarsia (/., Med.) acatharsia. acatassolado -da (adj.) watered [silk]; kaleidoscopic. acatasBolar (v.t.) to water (silk); to fleck with light; to switch, change (color, ideas) rapidly.

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:

E mais usada a forma encatatroado, também empregada por D. Francisco Manuel de Melo, no Hospital das Letras, e por Jorge Ferreira. ACATARROADO. adj. Atacado de catarro. V. Encatarroado. ACATARROAR-SE, v. p. Ser atacado de ...

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Assemelhar a catarata; tornar semelhante a catarata. / V. p. Tomar forma de catarata. ACATARRADO, adj. — A + catarro + ado — Ant. V. Encatarroado. ACATARROADO, adj. — Part. pass. de acatarroor. V. Encatarroado. ACATARROAR, v.

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

acatalflico. acatalecto, adj. acatalepsia, s. f. acataleptico, adj. e $. m. acatamento, s. m. acatapose, s. f. acatapotico, adj. acatadura, s. f. acatar, v. acatarrado, adj. acatarroado, adj. acatarroar-se, v. acatarsia, s. f. acatartico, adj. acatassolado, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... s. m. acatápose, s. f. ' acatapótico, adj. acatar, v. acatarrado, adj. acatarroado, adj. acatarroar-se, v. acatarsia, s. f. acatártico, adj. acatassolado, adj. acatassolar , v. acatastasia, s. f. acatastático, adj. V. acalástico. acatástico, adj. acatável, adj.

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

Pres. ind.: acato, ele. jCj. acato, acatarrado, adj. acatarroado, adj. acatarroar-se, v. acatarsia, s. j. acatartico, adj. acatassolado, adj. acatassolar, 0. acatastasia, s. J. acatastático, adj. V. acatástico. acatástico, adj. acatávcl, adj. 2 gên. acatéctico ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

2. to follow, obey, 3. to fulfil, observe — uma ordem to observe, obey an order. acatarrado, acatarroado adj (also encatarrado, en- catarreado) catarrhal. acatarroar-ae v. to be troubled with a cold, acataasolado adj. 1. shot, shot- coloured.

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...

acarrancar (-se) 26 (+24) acarrangar (-se) 27 (+24) acarrear 36 acarvoar 31 acasacar 26 acasear 36 acastigar 27 acastoar 31 acatarroar (-se) 31 (+24) aceecer 41 aceitar 13+84 acender 14+84 acentuar 32 acequiar 29 acercar 26 acetificar ...

Willy Paulik, 1997

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Acatarroar-se, v. Acatarsla, s. f. Acatártico, adj. Acatassolado, adj. Acatassolar, v. Acatastasla, s. f. Acatastático, adj. Acatável, adj. Acatéctico, adj. Acateno, adj. Acâtia, s. f. Аса tina, s. f. Acatingado, adj. Acatisia, s. f. Acatisto, s. m. Acatitado, adj.