Meaning of "entreturbar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ENTRETURBAR IN PORTUGUESE

en · tre · tur · bar

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTRETURBAR

Entreturbar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb entreturbar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENTRETURBAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu entreturbo

tu entreturbas

ele entreturba

nós entreturbamos

vós entreturbais

eles entreturbam

Pretérito imperfeito

eu entreturbava

tu entreturbavas

ele entreturbava

nós entreturbávamos

vós entreturbáveis

eles entreturbavam

Pretérito perfeito

eu entreturbei

tu entreturbaste

ele entreturbou

nós entreturbamos

vós entreturbastes

eles entreturbaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu entreturbara

tu entreturbaras

ele entreturbara

nós entreturbáramos

vós entreturbáreis

eles entreturbaram

Futuro do Presente

eu entreturbarei

tu entreturbarás

ele entreturbará

nós entreturbaremos

vós entreturbareis

eles entreturbarão

Futuro do Pretérito

eu entreturbaria

tu entreturbarias

ele entreturbaria

nós entreturbaríamos

vós entreturbaríeis

eles entreturbariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu entreturbe

que tu entreturbes

que ele entreturbe

que nós entreturbemos

que vós entreturbeis

que eles entreturbem

Pretérito imperfeito

se eu entreturbasse

se tu entreturbasses

se ele entreturbasse

se nós entreturbássemos

se vós entreturbásseis

se eles entreturbassem

Futuro

quando eu entreturbar

quando tu entreturbares

quando ele entreturbar

quando nós entreturbarmos

quando vós entreturbardes

quando eles entreturbarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

entreturba tu

entreturbe ele

entreturbemosnós

entreturbaivós

entreturbemeles

Negativo

não entreturbes tu

não entreturbe ele

não entreturbemos nós

não entreturbeis vós

não entreturbem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

entreturbar eu

entreturbares tu

entreturbar ele

entreturbarmos nós

entreturbardes vós

entreturbarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

entreturbar

Gerúndio

entreturbando

Particípio

entreturbado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ENTRETURBAR

Find out the translation of entreturbar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of entreturbar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entreturbar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: entreturbar
• Translator Portuguese - Spanish: Entreturbar
• Translator Portuguese - English: To interfere
• Translator Portuguese - Hindi: entreturbar
• Translator Portuguese - Arabic: للتدخل
• Translator Portuguese - Russian: entreturbar
• Portuguese: entreturbar
• Translator Portuguese - Bengali: entreturbar
• Translator Portuguese - French: Interférer
• Translator Portuguese - Malay: entreturbar
• Translator Portuguese - German: entreturbar
• Translator Portuguese - Japanese: entreturbar
• Translator Portuguese - Korean: entreturbar
• Translator Portuguese - Javanese: entreturbar
• Translator Portuguese - Vietnamese: Can thiệp
• Translator Portuguese - Tamil: entreturbar
• Translator Portuguese - Marathi: entreturbar
• Translator Portuguese - Turkish: entreturbar
• Translator Portuguese - Italian: entreturbar
• Translator Portuguese - Polish: entreturbar
• Translator Portuguese - Ukrainian: Втручатися
• Translator Portuguese - Romanian: entreturbar
• Translator Portuguese - Greek: entreturbar
• Translator Portuguese - Afrikaans: entreturbar
• Translator Portuguese - Swedish: Att störa
• Translator Portuguese - Norwegian: entreturbar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENTRETURBAR»

Discover the use of entreturbar in the following bibliographical selection. Books relating to entreturbar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...

Respondo , que iflb se co- nhece , se virmosquequando se molhaa terra , exhala bom cheyro; sco som- no he suave , sem le entreturbar com sonhos horriveis ;& se o corpo se sente levé depois de acordar ; se a terra cria plantas, & er vas ...

Joao Curvo Semmedo, 1716

Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...

Responde, que isso se conhece, se virmos que quando se molha a terra , exhala bom cheiro ; se o sono he suave , sem se entreturbar com sonhos horriveis ; 8C se o corpo se sente leve depois de acordar ; se a terra cria plantas , 8C hervas ...

Joam Curvo-Semmedo, 1704

Novo dicionário da língua portuguesa

Des. O mesmo que intertropical. *Entreturbar*, v.t. Perturbar ligeiramente. * * Entreunir*, (treu) v. t. Unir reciprocamente. Cf. Camillo, NoitesdeInsómn.,III, 56. * Entrèvação*, f.Acto ou effeito de entrèvecer. (De entrèvar) *Entrèvado*, m. Paralýtico.

Cândido de Figueiredo, 1937

Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...

Respondo, que isso se conhece, se virmos que quando se molha a terra , cxhala bom cheiro ; se o sono he suave , sem-Té entreturbar com sonhos horriveis.; & . se o Corpo se sente leve depois de acordar ; se-_a terra cria plantas ...

João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Part. pass. de entreturbar. Que se entreturbou; levemente perturbado. ENTRETURBAR, v. t. d. — Entre + turbar. Perturbar levemente. ENTREUNIDO, adj. — Part. pass. de en- treunir. Que se entreuniu. ENTREUNIR, v. t. d. e p. — Entre + unir.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. entretrópico, adj. entreturbado, adj. entreturbar, o. entreunir (e-u), v. entrevação, s. j. entrevado, adj. e s. m. entrevamento, s. m. entrevar, v. entrevecer , v. entrevecimento, s. m. entrever, v. Conjuga- se como ver. enlreverar, v. Pr es. ind.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. entretrópico, adj. entreturbar, v. entreunir (e-u), v. entrevaçâo, s. f. entrevado, s. m. entrevamento, s. m. entrevar, v. entrevecer, v. entrever, v. Conjuga-se como ver. entreverar, v. Pres. ind.: entrevero, etc. /Cf. entrevero. entrevero, s. m. ...

Walmírio Macedo, 1964

O Carapuceiro, 1832-1842

Todo me entrego p )is à sua tonlade: nio me deixo entreturbar ein meu repouso com о pensamento do que po Je acontecer ; porém sim acceite todas a« cousas com igual ¡pdiOerenca, e tranquilidad е per- Ksta Philosophic sublime proiusio ...

Miguel do Sacramento Lopes Gama, 1983

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

en- tretènimento. entretinho, m. entretrépico, adj. entreturbar, p. entrevarais (trè) J '. entrevado (trè) adj. e s. m. entrevamentofíréy т. entrevar (trè) p. entrevecer ( trèeecêr) p. entrevecimento (trè) m. entrever (é) e. irr. entreverar, p. entreverde (é ) ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... adj. e s. m. entretecedura, s. f. entretecei, v. entretecimento, s. f. entretela, s. f. entretelar, v. entretenimento, s. m. entreter, v. entretesta, s. f. entretom, s. m. ent entretropical, adj. 2 gen. entretropico, adj. entreturbar, v. entrennir ent ent 269.

Leonam de Azeredo Pena, 1966