Download the app
educalingo
enxaquetado

Meaning of "enxaquetado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ENXAQUETADO IN PORTUGUESE

en · xa · que · ta · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF ENXAQUETADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enxaquetado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENXAQUETADO

acarpetado · acarretado · afetado · apatetado · arquitetado · arretado · atapetado · coletado · decretado · empaquetado · engavetado · espetado · facetado · fretado · injetado · marchetado · multifacetado · projetado · retado · vetado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENXAQUETADO

enxambrado · enxambramento · enxambrar · enxame · enxameação · enxameal · enxameamento · enxamear · enxamel · enxaqueca · enxaquetar · enxara · enxaral · enxaraval · enxaravia · enxarca · enxarciar · enxarondo · enxaropar · enxarope

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENXAQUETADO

abaetado · acafetado · acavaletado · acolchetado · acoletado · adietado · ajoanetado · alfabetado · aquietado · arrosetado · azoretado · cruzetado · desafetado · desengavetado · encapetado · encaretado · encetado · fluoretado · gretado · manietado

Synonyms and antonyms of enxaquetado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enxaquetado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENXAQUETADO

Find out the translation of enxaquetado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of enxaquetado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enxaquetado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

enxaquetado
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

De la mujer
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Encased
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

enxaquetado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

enxaquetado
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

enxaquetado
278 millions of speakers
pt

Portuguese

enxaquetado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

enxaquetado
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

enxaquetado
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

enxaquetado
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

enxaquetado
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

enxaquetado
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

enxaquetado
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

enxaquetado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

enxaquetado
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

enxaquetado
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

enxaquetado
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

enxaquetado
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

enxaquetado
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

enxaquetado
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

enxaquetado
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

enxaquetado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

enxaquetado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

enxaquetado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

enxaquetado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

enxaquetado
5 millions of speakers

Trends of use of enxaquetado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENXAQUETADO»

Principal search tendencies and common uses of enxaquetado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enxaquetado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enxaquetado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENXAQUETADO»

Discover the use of enxaquetado in the following bibliographical selection. Books relating to enxaquetado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
DIZ o A. tem por Armas o Escudo esquartelado ao primeiro enxaquetado de ou_ro , e azul, ( aqui atinou com o enxaquetado) ao fegundo de ouro com tres Palas azues, e dizendo , que lie o Escudo esquartelado , naó faz mençaõ mais, que ...
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Diz o A. tem por Armas o Escudo esquartelado ao primeiro enxaquetado de ouro , e azul , ( aqui atinou com o enxaquetado ) ao segundo de ouro com tres Palas azues , e dizendo , que he o Escudo esquartelado , naó faz mençaô mais , que ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1748
3
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
Tem o escudo enxaquetado (ainda nao per- cebemos bem este termo,difle o Ermita&) dislb nao tenho culpa(disse o SoIdado)porque quando vos expliquei o qne era xadrez vos disse,que esquaques,ou escaques, escaquea- do, enxaquetado ...
Joaquim de Santa Rita, 1762
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Diz o A. tem por Armas o Escudo esquartelado ao primeiro en- xaquetado de ouro , e azul , ( aqui atinou com o enxaquetado ) ao segundo de ouro com tres Palas azues, e dizendo, que he o Escudo esquartelado , naó faz mençaó mais , que ...
Antonio Caetano de Sousa, 1748
5
Azulejos
O termo «enxaquetado» é um arcaísmo linguístico associado a composições em xadrez, em que contrastam elementos cerâmicos geométricos obtidos na sua maioria segundo o processo de alicatado, que consiste no corte de várias formas  ...
Maria Antónia Pinto de Matos
6
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
O escudo ostenta, em chefe, as armas dos Sampaios, cuja leitura é a seguinte: Esquartelado : I e IV de oiro, com uma águia de púrpura lampassada de vermelho; II e III de oiro, enxaquetado de negro, de dez peças, e assim os contrários; ...
7
Archivo heraldico-genealogico contendo noticias ...
... o segundo dos de Altero, enxaquetado de oiro e vermelho, de dezeseis pontes , e por differença urna moleta de oiro ; elmo de prata aberto guarnecido de oiro, paquife de oiro e vermelho, e por timbre meio leâo vermelho enxaquetado de ...
Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (Visconde de), 1872
8
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... g«te«r 753 *enxaquetado 374 estraga-albardas 280 foão 23 gaiteiro 753 enxaquetado 712 estragão 523 */o//.v 96 gaitona 753 enxara 522 estrela-azul 500 */««« 96 galanga 714 enxaral 522 *Europa 700 fordar 661 galinha-sultana 3 1 2 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
9
História genealógica da casa real portuguesa
Diz o A. tem por Armas o Escudo esquartelado ao primeiro enxaquetado de ouro , e azul, (aqui atinou com o enxaquetado) ao segundo de ouro com tres Palas azues, e dizendo, que he 0 Escudo esquartelado, naö faz mençaö mais, que de  ...
António Caetano de Sousa, 1954
10
Manual de heráldica portuguesa
Para o campo enxaquetado (figs. LXXVII a LXXIX) sair perfeito, é preciso ter-se sempre presente que deve haver mais uma tira de quadros em faixa. Caso contrário os quadrados transformam-se em rectângulos e o campo que se deseja ...
Armando de Mattos, 1961
REFERENCE
« EDUCALINGO. Enxaquetado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enxaquetado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN