Download the app
educalingo
esbagoado

Meaning of "esbagoado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ESBAGOADO IN PORTUGUESE

es · ba · go · a · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF ESBAGOADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esbagoado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESBAGOADO

abençoado · acolchoado · alagoado · amaldiçoado · amontoado · aperfeiçoado · apregoado · arrazoado · arregoado · atordoado · bagoado · coado · coroado · doado · enjoado · incoado · magoado · padroado · perdoado · povoado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESBAGOADO

esbabacar · esbadanado · esbaforiar · esbaforido · esbaforir · esbagachado · esbagachar · esbagaçado · esbagaçar · esbaganhar · esbagoar · esbagulhar · esbaldar · esbaldir · esbalgideira · esbalgidor · esbalgir · esbalizar · esbalurtado · esbambar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESBAGOADO

abalroado · abotoado · achamboado · afeiçoado · agrilhoado · alanzoado · amarroado · amendoado · apessoado · atabalhoado · avoado · azoado · desacoroçoado · desarrazoado · desempoado · emproado · enevoado · ensaboado · entoado · soado

Synonyms and antonyms of esbagoado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esbagoado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ESBAGOADO

Find out the translation of esbagoado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of esbagoado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esbagoado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

esbagoado
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Esbagoado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Exhausted
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

esbagoado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

esbagoado
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

esbagoado
278 millions of speakers
pt

Portuguese

esbagoado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

esbagoado
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

esbagoado
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

esbagoado
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

esbagoado
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

esbagoado
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

esbagoado
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

esbagoado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

esbagoado
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

esbagoado
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

esbagoado
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

esbagoado
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

esbagoado
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

esbagoado
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

esbagoado
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

esbagoado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Εξαντλημένο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

esbagoado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

esbagoado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

esbagoado
5 millions of speakers

Trends of use of esbagoado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESBAGOADO»

Principal search tendencies and common uses of esbagoado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esbagoado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esbagoado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESBAGOADO»

Discover the use of esbagoado in the following bibliographical selection. Books relating to esbagoado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Archivo rural
Acreditamos firmemente, que feita com discernimento, a ceifa prematura dos trigos seria toda em favor do consumo, tanto por causa da melhor qualidade do grão, como para evitar o esbagoado, do trigo que se perde, o que infelizmente ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Vereda, trilho. *Trilhada*, f. O mesmo que trilha. *Trilhado*, Adj. Calcado. Esbagoado. Fig. Conhecido, usado, trivial. (De trilhar) *Trilhador*,m.eadj. O que trilha. *Trilhadura*, f.Acto ou effeitode trilhar. *Trilha, caminho seguido.Cf. Usque, 22, v.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Se a ceifa se não fizer no tempo, ou ponto, em que o pão está maduro sem excesso , e se sc não fizer com presteza , perder-se-ha muito pão esbagoado ; se o instrumento da ceifa não fôr o mais Í>roprio para executar este serviço com  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
4
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... remediar a falta de braços para as ceifas , e a grande perda de pão esbagoado , e espiga perdida no serviço da fouce. A R- Memorias Bfconovnicas da Academia Real das Sciencias Tom. II. pag. 355. Quanta será minha satisfação, se eu ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
5
Memoria sobre a necessidade, utilidade, e meios de ...
... pão esbagoado , e espiga perdida no servico da fouce. a MÉä, 'e ` . :ca ú--. ..›.
Joaquim Pedro Fragoso de Siqueira, 1811
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
veio-ше perguntar hum pagem esbaforido. 41 ESBAGAXADO, adj. ( B. Per. traduz expapilla, tus ) Descoberto até о беуо , e peitos. ESBaGOAdO, p. pass, de Esbagoar. ESBAGOÁR. V. Besbagoar. ESBAGULH ADO , p. pass, de Esbagnlhar.
António de Morais Silva, 1823
7
Memorias economicas
... por isso proponho ousadamente este assumpto á Academia Real das Sciencias , e aos Lavradores Portuguezes , como hum meio efficaz de remediar a falta de braços para as ceifas, e a grande perda de pão esbagoado , e espiga perdida ...
Academia das ciências de Lisboa, 1815
8
O sertão carioca
O cacho da banana compõe-se de um engaço, parte que fica do cacho esbagoado, ou, por outras palavras, eixo em que se prendem as pencas em espiral alternadas e oppostas umas ás outras, sendo em média de oito a dez pencas, cada ...
Magalhães Corrêa, 1979
9
Revista Lusitana
Cf. R. L., v, 171; vn, 113 e 1x, 167. callgaçø e canganho, a parte do cacho de uvas depois de esbagoado. Vid. manta. Cf. R. L., 11, 257 e v, 225. caulco, estrado formado por um encanastrado de vergas, que se suspende, a uma certa altura, ...
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
E S B ESBAFORI'DO, a, adj. busy, hasty, that cometh or goeth in post- haste. ESBAGOADO. See DESBAGOA- DO. ESBAGOAR. See DËSBAGOAR. ESBAGULHA'DO, a, adj. See ESBAGULHA'R, v. a. to take out the grape stones, or kernels.
Antonio Vieyra, 1773
REFERENCE
« EDUCALINGO. Esbagoado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esbagoado>. Nov 2024 ».
Download the educalingo app
EN