4 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESBALGIDEIRA»
Discover the use of
esbalgideira in the following bibliographical selection. Books relating to
esbalgideira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... a: esbagoar uma roman. Limpar dosgrãos: esbagoar as maçarocas do milho.
V. i. Deixar cair o bagoouogrão.* Prov. Fig. Chorar. *Esbagulhar*, v.t. Tirar o
bagulho a. * *Esbaldir*, v.t.Obsol. Dissipar, esbanjar. (De baldo) * *Esbalgideira*,
f.e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
P. esbalgideira, /. esbalgidor [ó) m. esbalgir, p. esbalurtado, adj. esbambar, p.
esbambear, p. osbar.dulha, /. ésbandulhar, p. esbanjar, p. esbanzulhado, adj.
esbaralhar, p. esbarar, p. esbarbar, p. esbarbotar, p. esbardar, p. esbarrada, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(e der.) o mesmo que esbagoar. * Esbagulhado, part, de Esbagulhar, v. t. tirar o
bagulho a. (De 6a- (julho). * Esbaldido, part, de «Esbaldir, v. t. (obsol.) dissipar,
esbanjar. (De baldo). * Esbalgideira, f. e adj. mulher ou rapariga que esbalge.
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Revue de linguistique romane
trois mots portugais, dont deux appartiennent à un dialecte septentrional :
esbaldir, -gir « dissiper », esbalgideira « fille qui vit dans la dissipation » (61),
Nelson finit son tour d'horizon en déclarant espandir et (d)esbaldir — qu'on
rencontre ...
Louis Adolphe Terracher, 1983
