Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esbulhado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESBULHADO IN PORTUGUESE

es · bu · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESBULHADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esbulhado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESBULHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESBULHADO

esbritar
esbrizar
esbroar
esbronca
esbroncar
esbrucinar
esbrugador
esbrugar
esbrugo
esbugalhado
esbugalhar
esbulhador
esbulhar
esbulho
esburacado
esburacar
esburaquento
esburgar
esburnir
esbuxar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESBULHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Synonyms and antonyms of esbulhado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esbulhado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESBULHADO

Find out the translation of esbulhado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esbulhado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esbulhado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

一无所有
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Esbelto
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Deforested
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बेदख़ल
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

جردوا
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

обездоленные
278 millions of speakers

Portuguese

esbulhado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

দখলচু্যত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

dépossédés
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Ditindas
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

enteignete
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

没収さ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

박탈
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

dispossessed
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tước đoạt
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

dispossessed
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

सोडून द्यायला भाग
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

mülksüzleştirilmiş
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

diseredati
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

wywłaszczonych
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

знедолені
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

deposedați
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

στερημένους
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

verdrywe
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

fördrivna
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fratatt
5 millions of speakers

Trends of use of esbulhado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESBULHADO»

The term «esbulhado» is regularly used and occupies the 67.745 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esbulhado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esbulhado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esbulhado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esbulhado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESBULHADO»

Discover the use of esbulhado in the following bibliographical selection. Books relating to esbulhado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Posse e Interditos Possessórios
Tanto que o possuidor esbulhado, com emprego de Violência, ou por clandestinidade, ainda poderá recuperar a posse do esbulhador, ainda que não seja proprietário, e Sem recorrer, à Via petitória. A única alteração que decorrerá do ...
James Eduardo Oliveira, 2013
2
Codigo civil: seguido de um repertorio alphabetico
O anno corre desde o facto de ser a nova posse tomada publicamente, ou, se tiver sido tomada clandestinamente, desde que isso conste ao esbulhado. Art. 483.° Por morte do possuidor, a posse d'elle passa, por virtude da lei, com os ...
Portugal, 1867
3
O Instituto
Mas a procedência das acções possessórias não depende somente da prova da posse ; necessário se torna também que o possuidor tenha sido ameaçado, turbado, ou esbulhado, nos termos precisos da lei civil (Cód. Civ. 'artt. 484.°-487. ").
4
Digesto brasileiro, ou extracto e commentario das ordenações ...
O que forçar ou esbulhar outrem da posse, em que eslá de alguma cousa, sem primeiro o citar para dizer de sua justiça, perca o direito que tiver na cousa, a qual será logo restituida ao esbulhado, ainda que o esbulhador allegue que é ...
Brazil, Luiz da Silva Alves de Azambuja Susano, 1856
5
Documentos historicos
... isto suceda recorrerá o esbulhado >o superintendente que ouvida as partes, vocalmente, inteirado do esbulho que se lhe fêz o fará restituir e quando não possa em presença das partes logo avcriguar aquela questão admitirá o esbulhado ...
6
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*ESBULHADO. Art. 1.210, § 1o O possuidor turbado, ou esbulhado, poderá manterse ou restituirse por sua própria força, contanto que o faça logo; os atos de defesa, ou de desforço, não podem ir além do indispensável à manutenção, ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Barros , D. 2. f. 335. Pruneira Ediçào , cit. no Elucidar. ESBULHAD.), p. pass, de Esbulhar. huma boa heraitça ( ñas terras de Gôa ) , de que estava esbulhado por hum seu irmño. В. 2. 4. 5. Pinheiro , 2. 29. esbulhado da mór bemaveuturança.
António de Morais Silva, 1823
8
Direito Processual Civil
possuidor que for esbulhado com violência tem o direito de ser restituído provisoriamente à sua posse, sem audiência do esbulhador. Como se verifica, enquanto o art. 1277o do Código Civil se refere as situações em que o possuidor foi ...
Jorge Augusto Pais de Amaral, 2013
9
Direitos reais de Moçambique: teoria geral dos direitos ...
Dele decorre que: a. se a posse do esbulhado tiver mais de um ano (posse de ano e dia), é restituído o esbulhado desde que ela já não se tenha extinguido nos termos do art. 1267.°, n.° 1, al. d) ou seja desde que a posse seja actual. Assim ...
Rui Pinto, Universidade de Lisboa. Instituto da Cooperação Jurídica, 2006
10
Revista de legislação e de jurisprudencia
DIREITO CIVIL E PENAL CONSULTA SUMuamo-Sera crime a desobediencia do esbulhador ao despacho do juiz que mandou restituir a posse ao esbulhado 'T Srs. Bedactores. - Será crime a desobediencia do .esbulhador ao despacho do ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1908

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESBULHADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esbulhado is used in the context of the following news items.
1
Mudança tem que se ver
O Estado não pode ficar refém dos ditames do poder económico e financeiro nem esbulhado da riqueza produzida no País, que tem sido desviada, sob a forma ... «Jornal Avante!, Oct 15»
2
A marca de água da política autárquica do Bloco e a reposição das …
... por força da sua intervenção necessária, o direito de livremente acordarem com os sindicatos a reposição do que indevidamente havia sido esbulhado aos ... «Esquerda, Oct 15»
3
Árbitro de Inter e Palmeiras cita xingamentos de Argel contra a …
"Saio mais uma vez, e isso não é responsabilidade do Palmeiras, com sentimento de ter sido esbulhado pela arbitragem. Seja na Copa do Brasil ou no ... «FutNet, Oct 15»
4
Presidente do Inter detona arbitragem: 'É uma classificação que nos …
“Não é responsabilidade do Palmeiras, mas saio mais uma vez com sentimento de ter sido esbulhado para arbitragem. Seja no Brasileirão ou Copa do Brasil, ... «Goal.com, Sep 15»
5
Direito indígena: O CIMI em defesa de um Estado plurinacional
... pelo CIMI, com força para precipitar até o extermínio de um povo sacrificado, esbulhado, humilhado e explorado desde o início da colonização a ele imposta. «Carta Maior, Sep 15»
6
Editorial – Estado gerador de energia elétrica convive com …
O consumidor está sendo esbulhado, não tem a quem reclamar, pois o 0800 que atende Rondônia está no Rio de Janeiro e nunca disponível quando ocorrem ... «Rondônia Dinâmica, Sep 15»
7
O país vai ficar ingovernável
... ganancia e subserviencia as mesmissimas clientelas. Enquanto o sistema nao expurgar esta canalhagem de alterne, o pais nao e governado.E esbulhado. «Jornal SOL, Sep 15»
8
Apenas um em cada oito portugueses assiste a debates políticos
Quanto é que o fisco português arrecada com este ESBULHO ? 2.- Quantos são os ESBULHADOS pelo fisco brasileiro, RESIDENTES EM PORTUGAL ? 2.1. «Observador, Aug 15»
9
O que não tem governo nem nunca terá
O Código Civil no artigo 1210, parágrafo 1º diz: “o possuidor turbado, ou esbulhado, poderá manter-se ou restituir-se por sua própria força, contanto que o faça ... «DM.com.br, Aug 15»
10
Plantar soja ainda é bom negócio para a República
Este país, gigante pela própria natureza, como se canta no Hino Nacional, letra de Manoel Osório, mesmo esbulhado, pelos corruptos e corruptores, todos ... «DM.com.br, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esbulhado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esbulhado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z