Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escarnido" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESCARNIDO IN PORTUGUESE

es · car · ni · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCARNIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escarnido is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESCARNIDO


banido
ba·ni·do
brunido
bru·ni·do
cianido
ci·a·ni·do
definido
de·fi·ni·do
desprevenido
des·pre·ve·ni·do
desunido
de·su·ni·do
empedernido
em·pe·der·ni·do
fornido
for·ni·do
ganido
ga·ni·do
homínido
ho·mí·ni·do
indefinido
in·de·fi·ni·do
prevenido
pre·ve·ni·do
punido
pu·ni·do
reunido
reu·ni·do
sonido
so·ni·do
sostenido
sos·te·ni·do
sustenido
sus·te·ni·do
tinido
ti·ni·do
unido
u·ni·do
zunido
zu·ni·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESCARNIDO

escarne
escarnear
escarnecedor
escarnecer
escarnecido
escarnecimento
escarnecível
escarnefuchar
escarnefuchão
escarnhida
escarnicação
escarnicadeira
escarnicadeiro
escarnicador
escarnicar
escarnificação
escarnificar
escarninhar
escarninho
escarnir

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESCARNIDO

adquirido
bodonido
conseguido
desgranido
dirigido
enganido
granido
grasnido
gregarínido
impunido
líquido
marido
medianido
monaxônido
partido
pedido
selênido
sentido
tiranido
tremunido

Synonyms and antonyms of escarnido in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escarnido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCARNIDO

Find out the translation of escarnido to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of escarnido from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escarnido» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

escarnido
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Escarnido
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sneer
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

escarnido
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

escarnido
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

escarnido
278 millions of speakers

Portuguese

escarnido
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

escarnido
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

escarnido
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

escarnido
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

escarnido
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

escarnido
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

escarnido
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

escarnido
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

escarnido
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

escarnido
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

escarnido
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

escarnido
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

escarnido
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Sneer
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

escarnido
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

escarnido
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

escarnido
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

escarnido
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

escarnido
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

escarnido
5 millions of speakers

Trends of use of escarnido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCARNIDO»

The term «escarnido» is regularly used and occupies the 79.562 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escarnido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escarnido
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «escarnido».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about escarnido

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESCARNIDO»

Discover the use of escarnido in the following bibliographical selection. Books relating to escarnido and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
18. o que quizesse escarnecer too nobre cousa сито a CuuuUar'ta , que ficasxc escarnido del- la de manrira , que nunca se pudesse haver. ( do Ital. schernito) ESCARNÍNHO, s. m. dim. de Escarneo. Eufr. 1. 2. eJ2. 4. " rosto de escarninhos; n ...
António de Morais Silva, 1823
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESGARNIDO, part. pass. de Escarnir. Escarnecido, desprezado, illudido. _- «E porem foi estabelecido dantiguamente per direito, que o que quisesse escarnecer tam nobre cousa como a Cavallaria, que ficasse escarnido della de maneira, ...
Domingo Vieira, 1873
3
Cronica geral de Espanha de 1344: edição crítica do texto ...
E el rey tevesse por muy escarnido de Lopo d' Arenas. * Mas sayu do castello huu homem que avya nome Dominguelho e veosse pera el rey dom Afonso e disselhe que, se lhe fezesse mercee, que guisarya como 5 tomasse o castello.
Luís Filipe Lindley Cintra, 1990
4
History of Spanish Literature
Escarnio and escarnido occur in the original. It is obscure ; but I have fol- the Poema de Alexandra (St. 1748, 1749), lowed the intimation of Martinez de la Rosa, in the sense of " contemptuous treatment." who is a good authority, and who ...
George Ticknor, 1864
5
Flores del agua
Y como al rey su senor dieron la mi respuesta, el fue muy airado contra mi, y tiivose por escarnido, y jur6 de jamas ser alegre, hasta tomar de mi la enmienda. Y no lo olvidando, en el su reino habia una duena encantadora, que habia nombre ...
Amy K. Kaminsky, 1996
6
History of Spanish Litterature, 1
Escarnio and escarnido occur in the original. It is obscure ; but I have fol- the Poema de Alexandra (St. 1748, 1749), lowed the intimation of Martinez de la Rosa, in the sense of " contemptuous treatment." who is a good authority, and who ...
George Ticknor, 1864
7
Aprendi a língua nacional: consultório filológico. Obra ...
Escarnir, por escarnecer, é voz popular, e usa-se mais o particípio passivo — escarnido. MORAIZ cita éste exemplo clássico : < "O que quisesse escarnecer tão nobre cousa como a Cavalaria, que ficasse escarnido dela de maneira, que ...
José de Sá Nunes, 1938
8
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
publicadas pela Academia real das sciencias de Lisboa ... Academia das Ciências de Lisboa. Maginaçaó. Imaginaçaõ. Maginar. Imaginar. Tramctcr. Entremeiter. Yaliado. ».------ Avaliado. Diminuindo fyllala , ou letra no nico por Syncope.
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
9
Livro de Exopo. Edição Crítica com Introdução e Notas
15 Entrementes que o leom assy jazia, o cavallo fugio pera casa de sseu ssenhor e o leom acordou e achou-sse escarnido. Per este emxemplo o ssabedor poeta nos amostra que nos nom devemos fazer aquelles que nom 20 ssomos, mas ...
Calado, Adelino de Almeida
10
A-F
... mol/:eres , e .rar fi~ loan' Doc. de Pendorada de 1372. ESCARNIDO. A. Injuriado , at. frontado ,- cseamccido , logrado , eiposto á irrisão , e contumclia. E essas molheres , CX198. 4.: a. ES ES .é ESBALHO. Esbulho ,' espolio, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCARNIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term escarnido is used in the context of the following news items.
1
Núñez Feijóo
Yo, que no sé, barrunto que no hay peor cosa que andar por ahí retratado y escarnido en cantares de ciego, porque un "santo" de los que dibujan en los libros ... «ZoomNews, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escarnido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/escarnido>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z