Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esconderelo" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESCONDERELO IN PORTUGUESE

es · con · de · re · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCONDERELO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esconderelo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESCONDERELO


agrelo
a·gre·lo
amarelo
a·ma·re·lo
carrelo
car·re·lo
castrelo
cas·tre·lo
caxarelo
ca·xa·re·lo
cherelo
che·re·lo
cobrelo
co·bre·lo
estrelo
es·tre·lo
farelo
fa·re·lo
grelo
gre·lo
magrelo
ma·gre·lo
ourelo
ou·re·lo
pau-amarelo
pau·a·ma·re·lo
pipistrelo
pi·pis·tre·lo
prelo
pre·lo
quadrelo
qua·dre·lo
restrelo
res·tre·lo
saltarelo
sal·ta·re·lo
sorelo
so·re·lo
tarrelo
tar·re·lo

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESCONDERELO

escondarelo
esconde-esconde
escondedoiro
escondedor
escondedouro
escondedura
esconder
esconderijeira
esconderijo
esconderilho
escondidamente
escondidas
escondido
escondimento
escondoirelo
escondrigueira
escondrijo
esconjuntar
esconjuração
esconjurado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESCONDERELO

Marcelo
Melo
belo
cabelo
celo
cervelo
chirelo
elo
escondarelo
escondoirelo
esganarelo
fantarelo
modelo
papinho-amarelo
paralelo
pelo
pontarelo
selo
velo
zelo

Synonyms and antonyms of esconderelo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esconderelo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCONDERELO

Find out the translation of esconderelo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esconderelo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esconderelo» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

esconderelo
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Escondido
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Hide it
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

esconderelo
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

إخفاء ذلك
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

esconderelo
278 millions of speakers

Portuguese

esconderelo
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

esconderelo
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

esconderelo
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Sembunyikan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

esconderelo
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

esconderelo
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

숨기기
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

esconderelo
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

esconderelo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

esconderelo
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

esconderelo
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

esconderelo
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Nascondilo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

esconderelo
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

esconderelo
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

esconderelo
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

esconderelo
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

esconderelo
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

esconderelo
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

esconderelo
5 millions of speakers

Trends of use of esconderelo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCONDERELO»

The term «esconderelo» is used very little and occupies the 136.714 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esconderelo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esconderelo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esconderelo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esconderelo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESCONDERELO»

Discover the use of esconderelo in the following bibliographical selection. Books relating to esconderelo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
cabeHa. cotovelo. tornozelo. gre- lo. novelo. camelo. ourelo. restelo. cadelo. selo . fete estrelo. portelo. co- brelo. bacelo. esconderelo. cubelo. fiassapelo. pezadeJo, portelo. rodope- o. desmazelo. Campelo. conte-lo, &c. Tira da font e em er.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. abscondere) *Esconderelo*,(derê)m.O mesmo queesconderijo. Cf. Filinto , II, 82, e XII, 159. * Pl. Prov. alent. O mesmo que escondidas, jôgo. * Esconderijeira*,f.(V. carriça) (De esconderijo) *Esconderijo*,m. Lugar,em queseesconde ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Jogos populares infantis
D. Um, dois, três, quatro, foi na rua vinte e quatro que a mulher partiu um prato e o prato derreteu e a mulher morreu. 4 Esconderelo, etc. E. Pim-pam-pum, cada bola mata um. Quece, quece, mum, si-la-mum 97.
António Cabral, 1998
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
tãos-novos, procurava salvar vidas e fazendas fugindo escondidamente do reino para Africa*, Herculano, Da Origem e Estabelecimento da Inquisição, II, 5, p. 206. ESCONDIDAS, l. /. pi. Espécie de jogo popular; esconderelo: vamos brincar ...
5
Crônica do viver baiano seiscentista: obra poética completa ...
2 Quatro noites de desvelo fostes passar com Joana, tocaram-vos a pavana, bailastes o esconderelo:616 um homem do vosso pêlo que dirá em tal desvario, senão que foi tanto o frio, tanto essas noites ventou, que a cera se não gastou por ...
Gregório de Matos, James Amado, Miécio Táti, 1999
6
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Silêncio e mistério após o medonho espectáculo. A fera saciado o esgar j o escerce-se para distante esconderelo a es- moer a fartura esculenta. Não se desfitava o logar donde haviam saído os últimos arrancos do infeliz companheiro que a ...
7
Obras completas de Rui Barbosa
Pileque. Trambecar. Andar aos bordos. Pisorga. Moafa. Tiorga. Desembebedar. Embebedar. _- Emborrachar. Des-. aNcADanNAçÃo Tear. - Brochador. Brochadeira. Brochar. Escomnan Escondarelo. Escondedoiro. Esconderelo. Esconderijo.
Ruy Barbosa, 1969
8
Obras completas
Brochar. ESCONDER Escondarelo. Escondedoiro. Esconderelo. Esconderiio. Escondrijo. Esconderilho. Escondoirclo. Esconde-esconde. Escondimento. Escondidas. ESPERTO Finório. Matreiro. Bargado. EsP¡oNA‹;EM Passadiço. Echadiço.
Ruy Barbosa, 1969
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. escombros, m. pl. escondedor (ó) m. * escondedouro, m. esconde-esconde, m. esconder le) e. esconderelo le) m. esconderijeira, / esconderijo, m. esconderilho, m. escondidas, /. pl. escondimento, m. escondourelo (ê) m . escondrigueira ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... escondarelo, s. m. — Corruptela alentejana de esconderelo, o mesmo que esconderijo (Novo Dic.). É termo vulgar no distrito de Évora. 2. • escondarelo, s. m. —Fig. — O mesmo que espera, 1. Vid. ainda choça ou chôço, chôcho e parrocha ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esconderelo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esconderelo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z