Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esgaldrir" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESGALDRIR IN PORTUGUESE

es · gal · drir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESGALDRIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esgaldrir is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb esgaldrir in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ESGALDRIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu esgaldro
tu esgaldres
ele esgaldre
nós esgaldrimos
vós esgaldris
eles esgaldrem
Pretérito imperfeito
eu esgaldria
tu esgaldrias
ele esgaldria
nós esgaldríamos
vós esgaldríeis
eles esgaldriam
Pretérito perfeito
eu esgaldri
tu esgaldriste
ele esgaldriu
nós esgaldrimos
vós esgaldristes
eles esgaldriram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esgaldrira
tu esgaldriras
ele esgaldrira
nós esgaldríramos
vós esgaldríreis
eles esgaldriram
Futuro do Presente
eu esgaldrirei
tu esgaldrirás
ele esgaldrirá
nós esgaldriremos
vós esgaldrireis
eles esgaldrirão
Futuro do Pretérito
eu esgaldriria
tu esgaldririas
ele esgaldriria
nós esgaldriríamos
vós esgaldriríeis
eles esgaldririam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esgaldra
que tu esgaldras
que ele esgaldra
que nós esgaldramos
que vós esgaldrais
que eles esgaldram
Pretérito imperfeito
se eu esgaldrisse
se tu esgaldrisses
se ele esgaldrisse
se nós esgaldríssemos
se vós esgaldrísseis
se eles esgaldrissem
Futuro
quando eu esgaldrir
quando tu esgaldrires
quando ele esgaldrir
quando nós esgaldrirmos
quando vós esgaldrirdes
quando eles esgaldrirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esgaldre tu
esgaldra ele
esgaldramosnós
esgaldrivós
esgaldrameles
Negativo
não esgaldras tu
não esgaldra ele
não esgaldramos nós
não esgaldrais vós
não esgaldram eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esgaldrir eu
esgaldrires tu
esgaldrir ele
esgaldrirmos nós
esgaldrirdes vós
esgaldrirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esgaldrir
Gerúndio
esgaldrindo
Particípio
esgaldrido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESGALDRIR


abrir
a·brir
adquirir
ad·qui·rir
apodrir
a·po·drir
cobrir
co·brir
colorir
co·lo·rir
conferir
con·fe·rir
cumprir
cum·prir
deferir
de·fe·rir
descobrir
des·co·brir
ingerir
in·ge·rir
inserir
in·se·rir
interferir
in·ter·fe·rir
nutrir
nu·trir
preferir
pre·fe·rir
proferir
pro·fe·rir
reabrir
re·a·brir
referir
re·fe·rir
rir
rir
sorrir
sor·rir
transferir
trans·fe·rir

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESGALDRIR

esgaiva
esgaivar
esgaivotado
esgalamido
esgaldripado
esgaldripar
esgalgado
esgalgar
esgalgo
esgalgueirado
esgalha
esgalhada
Esgalhado
esgalhar
esgalho
esgalhudo
esgalmido
esgalopado
esgalracho
esgalrichar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESGALDRIR

aderir
aferir
auferir
conquerir
denegrir
descumprir
desencobrir
diferir
digerir
encobrir
ferir
florir
gerir
indeferir
inferir
inquirir
parir
redescobrir
sugerir
suprir

Synonyms and antonyms of esgaldrir in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esgaldrir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESGALDRIR

Find out the translation of esgaldrir to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esgaldrir from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esgaldrir» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

esgaldrir
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Esgaldrir
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To spread
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

esgaldrir
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

esgaldrir
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

esgaldrir
278 millions of speakers

Portuguese

esgaldrir
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

esgaldrir
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

esgaldrir
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Untuk menyebarkan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

esgaldrir
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

esgaldrir
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

esgaldrir
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

esgaldrir
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

esgaldrir
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

esgaldrir
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

esgaldrir
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

esgaldrir
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esgaldrir
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

esgaldrir
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

esgaldrir
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

esgaldrir
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

esgaldrir
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

esgaldrir
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

esgaldrir
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

esgaldrir
5 millions of speakers

Trends of use of esgaldrir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESGALDRIR»

The term «esgaldrir» is used very little and occupies the 140.733 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esgaldrir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esgaldrir
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esgaldrir».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esgaldrir

EXAMPLES

2 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESGALDRIR»

Discover the use of esgaldrir in the following bibliographical selection. Books relating to esgaldrir and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Parecido á gaivota. Magro, esgrouviado.Pernalto. * *Esgaldripado*,adj. Dizse do cachode uvas comprido, mas com poucos bagos.(De esgaldripar) * *Esgaldripar *, v. t. Tornar esgaldripado. (Cp. gualdripar) * *Esgaldrir*,v.t. (eder.) Prov. beir.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
esgarçar. esgache, m. esgadanhar, p. esgadelhar, o. ; es- guedelhar. esgaivar, p. esgaivotado, adj. esgalamido, adj. esgaldrir, p. csgalgado, adj. e.sgalgueirado, adj esgalha, /. esgalhado, adj. epp de osgalhar, p. esgalho, m. csgalhudo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esgaldrir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esgaldrir>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z