Meaning of "esmastreado" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ESMASTREADO IN PORTUGUESE

es · mas · tre · a · do

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESMASTREADO

Esmastreado is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

TRANSLATION OF ESMASTREADO

Find out the translation of esmastreado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of esmastreado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esmastreado» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: esmastreado
• Translator Portuguese - Spanish: Esmastado
• Translator Portuguese - English: Esmastreado
• Translator Portuguese - Hindi: esmastreado
• Translator Portuguese - Arabic: esmastreado
• Translator Portuguese - Russian: esmastreado
• Portuguese: esmastreado
• Translator Portuguese - Bengali: esmastreado
• Translator Portuguese - French: esmastreado
• Translator Portuguese - Malay: esmastreado
• Translator Portuguese - German: esmastreado
• Translator Portuguese - Japanese: esmastreado
• Translator Portuguese - Korean: esmastreado
• Translator Portuguese - Javanese: esmastreado
• Translator Portuguese - Vietnamese: esmastreado
• Translator Portuguese - Tamil: esmastreado
• Translator Portuguese - Marathi: esmastreado
• Translator Portuguese - Turkish: esmastreado
• Translator Portuguese - Italian: esmastreado
• Translator Portuguese - Polish: esmastreado
• Translator Portuguese - Ukrainian: esmastreado
• Translator Portuguese - Romanian: esmastreado
• Translator Portuguese - Greek: esmastreado
• Translator Portuguese - Afrikaans: esmastreado
• Translator Portuguese - Swedish: esmastreado
• Translator Portuguese - Norwegian: esmastreado

6 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESMASTREADO»

Discover the use of esmastreado in the following bibliographical selection. Books relating to esmastreado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Novo dicionário da língua portuguesa

Esmurrar; partir o bico a. (De marrão^2) * *Esmastreado*, adj. Prov. alg. Enfraquecido. (Cp. desmastrear) * *Esmear*, v. t. Partir ou serrar longitudinalmente, pelo meio. *Esmechada*,f.Pop. Ferida na cabeça. (De esmechar) *Esmechadura*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

De maravallza. esmastreado, desmastreado. No fig.: fraco. Vide Morph. e etymologia ou formação das palavras, e compare-se esfallecido, escarado. esnocar. Vide desnocar. I espenso'ä'ro. suspensorio. De sespensorío com queda do s ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ESMARTUÇAR ou ESMAlRUÇAR, v. t. Prov. alent. Calcar, pisar; esmigalhar, esmagar. O mesmo que matracar. ESMASTREADO, aij. Prov. alg. Enfraquecido. (Cp. desmastrear). ESMEAR, t>. t. Serrar ou dividir longitudinalmente pelo meio.

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

esmamourar, p. esmaniar, p. esmanir, r. esmanjar, p. esmar, p.; 1.lp.pres. esmo fë ) : cf. esnro. esmaranhar, p. esmaravalhar, p. esmarcar, p. esmarelido, adj. esmarnoçar, p. esmarrir, c. esmarroar, p. esmaiTotar, r. esmastreado, adj. esmatruçar, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ESMASTREADO, adj. — Lus. Enfraquecido. ESMATRUCADO, adj. — Part. pass. de es- matruçar — Lus. do Alentejo. Que se esma- truçou; esmigalhado, esmagado; calcado, pisado. Var. Esmartuçado. ESMATRUÇAR, v. t. d. — Lus. do  ...

Archivum

En Barcia ús. como t. de comparación cuando se habla de una persona gruesa : gorda coma un mastre. Esmastreado. Prov. alg. enfraquecido. CF. Del lat. palumba. Pombela. T. de Braganca. Travessa da pinalha, na qual se enrosca o subeio ...