Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esmamaçada" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESMAMAÇADA IN PORTUGUESE

es · ma · ma · ça · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESMAMAÇADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esmamaçada is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESMAMAÇADA


abraçada
a·bra·ça·da
arregaçada
ar·re·ga·ça·da
bagaçada
ba·ga·ça·da
berraçada
ber·ra·ça·da
braçada
bra·ça·da
cabaçada
ca·ba·ça·da
calhamaçada
ca·lha·ma·ça·da
camaçada
ca·ma·ça·da
caçada
ca·ça·da
embaraçada
em·ba·ra·ça·da
fumaçada
fu·ma·ça·da
laçada
la·ça·da
malaçada
ma·la·ça·da
malhaçada
ma·lha·ça·da
maçada
ma·ça·da
palhaçada
pa·lha·ça·da
raçada
ra·ça·da
regaçada
re·ga·ça·da
tarraçada
tar·ra·ça·da
taçada
ta·ça·da

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESMAMAÇADA

esmalmado
esmalmar
esmaltação
esmaltado
esmaltador
esmaltagem
esmaltar
esmalte
esmaltina
esmaltita
esmamalhada
esmamonar
esmaniado
esmaniar
esmanjar
esmante
esmar
esmaragdino
esmaragdita
esmaranhar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESMAMAÇADA

alçada
anspeçada
avançada
bagunçada
cabeçada
calçada
caniçada
chouriçada
cortiçada
criançada
esmiuçada
foiçada
jagunçada
lançada
moçada
orçada
paliçada
pançada
roçada
tropeçada

Synonyms and antonyms of esmamaçada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esmamaçada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESMAMAÇADA

Find out the translation of esmamaçada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esmamaçada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esmamaçada» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

esmamaçada
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Esmama
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Swallowed
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

esmamaçada
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

esmamaçada
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

esmamaçada
278 millions of speakers

Portuguese

esmamaçada
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

esmamaçada
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

esmamaçada
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

esmamaçada
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

esmamaçada
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

esmamaçada
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

esmamaçada
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

esmamaçada
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

esmamaçada
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

esmamaçada
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

esmamaçada
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

esmamaçada
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esmamaçada
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

esmamaçada
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

esmamaçada
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

esmamaçada
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

esmamaçada
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

esmamaçada
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

esmamaçada
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

esmamaçada
5 millions of speakers

Trends of use of esmamaçada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESMAMAÇADA»

The term «esmamaçada» is barely ever used and occupies the 160.475 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esmamaçada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esmamaçada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esmamaçada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esmamaçada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESMAMAÇADA»

Discover the use of esmamaçada in the following bibliographical selection. Books relating to esmamaçada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tarsila cronista
E uma índia esmamaçada e nua entre cactos... "Júlio, esportivo e tolerante, sorria. Era o tempo áureo do máximo esplendor da mentalidade paulista quando um grupo de valor excepcional, num Brasil atônito e reacionário, proclamava todas ...
Aracy A. Amaral, Tarsila, 2003
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cobalto arsenical. Mineral pouco brilhante, que crystalliza em cubos ou octaedros regulares. (De esmalte) * *Esmamaçada*, adj. f.Omesmo que esmamalhada. Cf. Camillo, Brasileira, 194. * *Esmamalhada*, adj. f. Dizse da mulher desleixada, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Brasileira de Prazins:
O Nunes foi buscar duas garrafas da Companhia de tostão, à Rua Chá, e enfiou no braço uma rosca de Valongo que comprou na bodega da Caçoila, uma esmamaçada com cordões de ouro que frigia peixe à portaedava arrotos. Cearam ...
Camilo Castelo Branco, 2013
4
Volcoens de lama: (romance)
confirmava a visinha que denunciara as escaladas nocturnas do Arthur . — O hominho tem razão ! ^-applaudia uma lavradeira esmamaçada, com arrotos de iscas de bacalháo. Ella tinha, momentos antes, lagrimado por conta do Roberto ...
Camilo Castelo Branco, 1886
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Esmamaçada, adj. f. O mesmo que es- mamalhada. Cf. Camillo, Volcoens, p. 59. Esmar, v. t. (Do lat. seitimare. Estimar é formação artificial e posterior a esmar). * E&maranhado, part. de » Esmaranhar, v. t. (prov. beir.) desfazer, desmanchar.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Revista lusitana
«Gosto de enregar a tempo hávele.› hlstorista, indivíduo muito falador, conversador, bem falante; na Beira-Alta (conc. de S. Pedro-do-Sul.) hominho. (v. Rev. Lus., XIv, I58). «O hominho tem razão!,--applaudiu uma lavradeira esmamaçada .
Jose Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, José Leite Vasconcellos, 1914
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. esmagriçar-se, V. esmaiado, adj. esmaiar, V. csmaleitado, adj. esmaleitar, v. esmalhar, v. esmalmado, adj. esmaltado, adj. esmaltador (ô), s.m. e adj. csmaltagem, s. j. esmaltar, v. esmalte, s. m. esmaltina, s. j. esmaltita, *. j. esmamaçada, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... arsenopi- rite, etc. Útil como minério de cobalto. ESMALTTTE, s. /. MINER. O mesmo que esmaltina. ESMAMAÇADO, adj. O mesmo que esmamalhado : « — O hominho tem razão! — aplaudiu uma lavadeira esmamaçada, com arrotos ...
9
Lampião, seu tempo e seu reinado
Numa casa-de-venda de beira de caminho, pertencente a um casal de velhos, os dois abeirando os setenta, ele xoxinho, ela esmamaçada, ambos feios, mas muito bons, comprou com os seus uma porção de coisas: cigarros, fumo, sal, ...
Frederico Bezerra Maciel, 1986
10
Dicionário de personagens da novela camiliana
... franduna de balão e espartilhos, esmamaçada, que dava de olho a todos os morgados de Basto, e os esfolava. No fundo, doía-lhe a dissolução súbita, inesperada dos hábitos e costumeiras de uma vida de dezasseis anos, na intimidade, ...
Maria de Lourdes A. Ferraz, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esmamaçada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esmamacada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z