Download the app
educalingo
Search

Meaning of "espirituado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESPIRITUADO IN PORTUGUESE

es · pi · ri · tu · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESPIRITUADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Espirituado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESPIRITUADO


acentuado
a·cen·tu·a·do
atuado
a·tu·a·do
autuado
au·tu·a·do
bem-conceituado
bem·con·cei·tu·a·do
conceituado
con·cei·tu·a·do
desabituado
de·sa·bi·tu·a·do
desconceituado
des·con·cei·tu·a·do
desvirtuado
des·vir·tu·a·do
enfatuado
en·fa·tu·a·do
estatuado
es·ta·tu·a·do
exceptuado
ex·cep·tu·a·do
excetuado
ex·ce·tu·a·do
habituado
ha·bi·tu·a·do
mal-habituado
mal·ha·bi·tu·a·do
mutuado
mu·tu·a·do
pontuado
pon·tu·a·do
reconceituado
reconceituado
situado
si·tu·a·do
tatuado
ta·tu·a·do
tumultuado
tu·mul·tu·a·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESPIRITUADO

espirita
espiritado
espiritar
espiriteira
espiritismo
espiritista
espiritístico
espiritoso
espirituais
espiritual
espiritualidade
espiritualismo
espiritualista
espiritualização
espiritualizante
espiritualizar
espiritualmente
espirituosamente
espirituosidade
espirituoso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESPIRITUADO

adequado
afustuado
aguado
atumultuado
averiguado
cestuado
continuado
graduado
inacentuado
inadequado
leituado
linguado
malconceituado
multipontuado
preconceituado
quadripontuado
recuado
suado
subpontuado
unipontuado

Synonyms and antonyms of espirituado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «espirituado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESPIRITUADO

Find out the translation of espirituado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of espirituado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «espirituado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

espirituado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Espiritual
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Spirited
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

espirituado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

espirituado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

espirituado
278 millions of speakers

Portuguese

espirituado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

espirituado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

espirituado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

espirituado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

espirituado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

espirituado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

espirituado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

espirituado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

espirituado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

espirituado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

espirituado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

espirituado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

espirituado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

espirituado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

espirituado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

espirituado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

espirituado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

espirituado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

espirituado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

espirituado
5 millions of speakers

Trends of use of espirituado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESPIRITUADO»

The term «espirituado» is normally little used and occupies the 102.848 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «espirituado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of espirituado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «espirituado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about espirituado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESPIRITUADO»

Discover the use of espirituado in the following bibliographical selection. Books relating to espirituado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Habitante dêsse Estado.(De EspíritoSanto, n.p.) *Espiritoso*, adj. Ant. (V. espirituoso) *Espirituado*, adj.Des.Cheiode espírito, muito vivo. *Espiritual*,adj. Relativo ao espírito. Que é incorpóreo: amor espiritual.Mýstico, devoto: vida espiritual ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... de sí , para lhe descobrir o que perlendem saber d'elles , &c. For. Cios, 4. se. 1. ESPIRITÔSO, adj. Que tem espirito no sentido dos Quimicos. bebidas espiritosas , ou espirituosas. •ESPIRITUADO, adj. Cheio de espirito , vi* veza. Hist. Dom.
António de Morais Silva, 1823
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Espirituoso. ESPIRITUADO, adj. (De espirito, com o suflixo «ado»). Cheio de espirito, viveza. ESPIRITUAL, adj. de 2 gen. (DO latim spiritualis). Que é espirito, que não tem corpo. -Que diz respeito, ou pertence á religião; é opposto a temporal.
Domingo Vieira, 1873
4
Vida admirable de el glorioso thaumaturgo de Roma: San ...
... digna de Jahacion. Siento en mi ser un hombre de los mas ingratos à (Dios } y que todos me incitan à la piedad, y À la virtud. Viendolo Sulpicia Sirleti en la Miíía levantado en el ayre, dixo entre sí : Este Tadre parece que esta espirituado.
Manuel Conciencia, 1760
5
Maya’s Notebook
This being espirituado might mean mental feebleness or that the one affected possesses more spirit thanmatter; in Juanito'scaseit must be the second, because there's nothing stupid about him. Eduvigislives onthe produce of hersmall piece ...
Isabel Allende, 2013
6
Este país
1963 En el corazón de la Sierra sonorense, junto a una fogata, Tío babel y su sobrino adoptivo, el hijo de Chico Ambrosio, a quien apodan el Espirituado, entonan con singular "injundia" su condón. Este último pulsa, imaginando una guitarra, ...
7
Revista
Assi que a alma do animal he o seu sangue espirituado como diz a Ley, e nele consiste e está a dita alma, e da mesma maneira a alma do hpmem no sangue e espirito vital consiste. 2) Cap. ix, p. 32. Di\ mais: E sabido que temos que cousa ...
Universidade de Coimbra, 1918
8
Revista da Universidade de Coimbra
Assi que a alma do animal he o seu sangue espirituado como diz a Ley, e nele consiste e está a dita alma, e da mesma maneira a alma do homem no sangue e espirito vital consiste. 2) Cap. ix, p. 32. Di\ mais: E sabido que temos que cousa ...
Universidade de Coimbra, 1922
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. espiritista, 2 gen. espirito, m. espirito-santense , 2" gen. espiritoso (ó) adj. espirituado, adj. espiritual, 2 gen. espiritualidade, /. esplritualismo, m. espiritualista, 2 r/m. espiritualizar, е.' espirituoso (б) adj. espiróforo, m. 242 ESP ESP ESP.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Três escritos
Deus falou como homem vivo e espirituado, e a este tal fez saber sua condiçam, e lhe declarou que sua vida teria termo e numero, e o po deixou no po sem mais lhe dar levantamento, o que era bem necessario para poder esperar por isso.
Uriel Acosta, Instituto de Alta Cultura (Portugal), 1963

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESPIRITUADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term espirituado is used in the context of the following news items.
1
Mucho hablar de Kafka, pero muy pocos lo leen
Atildado y espirituado, con ideas naturistas y clásica represión urbana: incomprendido por su padre pero abonado a la casa familiar. Se enamoraba tanto como ... «EL PAÍS, Oct 15»
2
Nuevo Estreno Terror real "Actividad Paranormal 3" en Punta Arenas
Nuestro corresponsal volvió espirituado luego de ver esta película en la que espíritus malignos aterrorizan a una familia, dice que da miedo de verdad. La Peor ... «El MagallaNews, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Espirituado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/espirituado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z