Download the app
educalingo
estafeiro

Meaning of "estafeiro" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ESTAFEIRO IN PORTUGUESE

es · ta · fei · ro


GRAMMATICAL CATEGORY OF ESTAFEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Estafeiro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESTAFEIRO

abafeiro · adufeiro · alcatifeiro · alcofeiro · alfeiro · algerifeiro · arrifeiro · cacifeiro · carunfeiro · ceifeiro · estufeiro · farofeiro · galhofeiro · garrafeiro · rafeiro · regueifeiro · taifeiro · tarefeiro · tribofeiro · trufeiro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESTAFEIRO

estafa · estafadeira · estafado · estafador · estafamento · estafante · estafar · estafe · estafegar · estafermar · estafermo · estafeta · estafetamento · estafetar · estafete · estafeteiro · estafilagra · estafileáceas · estafilectômico · estafiledema

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESTAFEIRO

banheiro · brasileiro · chuveiro · coqueiro · cruzeiro · dinheiro · fevereiro · financeiro · janeiro · loureiro · mineiro · moufeiro · parceiro · pinheiro · primeiro · ribeiro · roteiro · solteiro · terceiro · tourigão-foufeiro

Synonyms and antonyms of estafeiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «estafeiro» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ESTAFEIRO

Find out the translation of estafeiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of estafeiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estafeiro» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

estafeiro
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

De la ciudad
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Staffer
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

estafeiro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

estafeiro
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

estafeiro
278 millions of speakers
pt

Portuguese

estafeiro
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

estafeiro
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

estafeiro
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

estafeiro
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

estafeiro
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

estafeiro
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

estafeiro
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

estafeiro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

estafeiro
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

estafeiro
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

कर्मचारी
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

estafeiro
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

estafeiro
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

estafeiro
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Персонал
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

estafeiro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

estafeiro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

estafeiro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

estafeiro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

estafeiro
5 millions of speakers

Trends of use of estafeiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESTAFEIRO»

Principal search tendencies and common uses of estafeiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «estafeiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about estafeiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESTAFEIRO»

Discover the use of estafeiro in the following bibliographical selection. Books relating to estafeiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Cartas a Duarte Ribeiro de Macedo
Hum estafeiro do mesmo Marquez entrou com a espada dezembaynhada no palacio da Malta seguindo hum Italiano que lhe fugia. Não acudirão os criados por serem todos Italiano?, acudio porem o Embaixador, e depois de castigar sem  ...
António Vieira, 1827
2
Cartas
Não acudiram os criados por serem todos italianos, acudiu po- _ rém o embaixador, e depois de castigar sem sangue ao estafeiro o remetteu a seu amo , sem a espada, com um recado bastantemente portuguez, de que o castelhano não ...
António Vieira, 1855
3
Informativo
95.) Cf. morraça." Estafeiro Ao referir-se ao Padre Antônio Vieira, Afonso Arinos transcreve trechos de autoria do biógrafo João Lúcio de Azevedo. Em um deles, reproduzido a seguir, aparece a bissexta estafeiro: "O que eu vi é que a praça ...
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
BSTAFAMENTO, a. m. (Do thema estata, de estalar, com o suftixo rmento»). Cançaço; diz-se dos cavallos, etc. ESTAFAR, v. a. Dar estafa. - Cançar muito.- Estafou-me a corrida. - Roubar com destreza, surripiar, gatunar. ESTAFEIRO ...
Domingo Vieira, 1873
5
Gazeta de Lisboa
Dali paflbu a ver íançsr ao mar hum □navio,que fe fabrkouem hum estafeiro vifìnho áquele a que se deuo nome de Luizeburg&fim obsequioda ì^iinha reinante. QuînEa set ra foy ao Arsenal real ver a §>rava de algumas peças de artilharia da ...
Paul Groussac, 1830
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. Gastar prodigamente: estafou quanto tinha. V. i. Cansarse. (Doit. staffilare, doant.alt.al. staph) * *Estafegar*,v.t.Pop. Apertar as goélas de.(Cp. trasfegar) * Estafeiro*,m. Ant. Moço de estribeira. Criado, que acompanhava a pé um cavalleiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Estafeiro , s. m. palefrenier, estafier Estafermo , s. m. faquin, figure de bois ou de Estafeta, s. f. estafette Estagnaçao, s. f. stagnation Estatuar, 1 jj 'I rester sta- Estagnar-Ke"f' ''<"" Estalagem, s.f. auberge, hôtellerie Estalajadeiro, s. т. rа, ...
‎1812
8
Cartas do Padre António Vieira
Um estafeiro do mesmo marquês entrou com a espada desembainhada no Palácio de Malta, seguindo um italiano que lhe fugia. Não acudiram os criados por serem todos italianos; acudiu, porém, o embaixador, e depois de castigar sem ...
António Vieira, João Lúcio Azevedo, 1971
9
Antropologia da escravidão: o ventre de ferro e dinheiro
... 188. esmola, 188. esposa (ver conjugalidade). estação agrícola, 228; — □ militar, 60, 126, 127, 165,228. estado, 36, 40, 4 1 , 47, 55, 57, 1 29, 1 40, 1 45, 148, 155, 165, 168, 176, 177, 186; golpe de—, 140, 153. estafeiro, 10, 41, 47, 69, 74, ...
Claude Meillassoux, Luiz Felipe de Alencastro, 1995
10
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Estafeiro, sm. footman. Estafermo, sm. a wooden statue to run a tilt ; (fiff.) a stupined man. Estafeta or Estafete, sm. courier, express. Estafim, sm. whip, scourge. Estagnapao, sf. stagnation. Estagnado, a, pp. adj. stagnated, stagnant. Estagnar ...
Antonio Vieyra, 1878

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESTAFEIRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term estafeiro is used in the context of the following news items.
1
Moçambique a saque V
Elizabeth Cardoso Estafeiro aufere o mesmo valor e desconta 5363,46 meticais por causa da viatura alienada. Rosa Adriano Timbe ganha 50.091,40 também ... «@Verdade Online, Mar 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Estafeiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/estafeiro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN