10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESTRALHO»
Discover the use of
estralho in the following bibliographical selection. Books relating to
estralho and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista portuguesa de filologia
+estralho, s. m. — Naz., Buarc. — fio curto ligado à madre do aparelho ou a uma
linha menor, onde se prendem os anzóis. ++estramalho (/tramóia), s. m. — M. G.
— 1. nome mais vulgar por que é conhecida a canoa em Monte Gordo (cfr. cap.
Manuel de Paiva Boléo, 1978
2
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
494)- 85. estralho Existem dois regionalismos estralho, homónimos, mas
etimologicamente distintos, sendo um próprio do Norte, e o outro do Sul. O
primeiro, minhoto (Arcos de Valdevez), que não figura ainda nos dicionários, foi
colhido por ...
3
O vocabulário marítimo português e o problema dos ...
+estralho, s. m. — Naz., Buarc. — fio curto ligado à madre do aparelho ou a uma
linha menor, onde se prendem os anzóis. + +estramalho (/tramaja), s. m. — M. G.
— 1. nome mais vulgar por que é conhecida a canoa em Monte Gordo (cfr. cap ...
Ana Maria Simões da Silva Lopes, 1975
4
Memorias de litteratura portugueza
Para o poderem asiim sázer protest'áraó seguir a. lingoagem , que usawaò' os
anugos Hebreos Espanlioes nas Synagogas , que ainda que era- em muztas
cousas já estralho: e n Biblia Valenciana naó entra nesla claffe por naó ser em
lim.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dorad. doit.straglio) * *Estralho*, m.Prov. alg. Fio detorçal, de linho, oude
cânhamo, dequeusamos pescadores.(Cp.it. straglio) * *Estraloiço*, m. Açor.
Barulho forte e súbito. * *Estramalharse*,v.p. Pop. O mesmo que tresmalhar se, (
por metáth ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Como construir seu barco
rã é máxima: troças, aberturas para passagem do mastro, cabos que prendem os
mastros, cruzetas, encapeladura das sar- tas e do estralho. O melhor ponto fica
situado a 1/4 dos espaços que separam a troça da cruzeta ou então a cruzeta ...
7
Fragmentos de Olhão: aspectos do mar
Este aparelho tinha numa extremidade uma chumbada e o estralho forrado
doutro fio muito fino e resistente chamado «louro-, para que o peixe o não
cortasse. Dedicavam-se ainda no caíque à pesca da pescada, utilizando para
isso ...
Manuel Domingos Terramoto, 1984
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTRALHO, s. m. Prov. alg. Fio de torçal, de cânhamo ou de linho, usado pelos
pescadores. (Ital. straglio, estai). ESTRALOUÇO, t. m. Açor. Ruído, rumor forte e
repentino, o mesmo que estrelouço. ESTRAMALHAR, v. p. Pop. O mesmo que ...
9
Congresso de Leitaria, Olivicultura e Industria do Azeite, ...
105000 Lenha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65000 Sal . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,5000 Mato para estralho dos curraes . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 495500 599õ440 Receita: Lã- 25 arrobas .
10
Estudos de Castelo Branco
ESTEVAL — Variedade de figo, de polpa vermelho-clara. Frutifica em Agosto.
ESTINA (nome próprio) — Justina. ESTRAICEMENTO — Distracção:
entretimento ; divertimento. ESTRALHO — Estrado. ESTRECAR — Estercar ;
estrumar.
