Download the app
educalingo
Search

Meaning of "estroço" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESTROÇO IN PORTUGUESE

es · tro · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESTROÇO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Estroço is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESTROÇO


alvoroço
al·vo·ro·ço
cantroço
can·tro·ço
caroço
ca·ro·ço
destroço
des·tro·ço
roço
ro·ço
sotroço
so·tro·ço
troço
tro·ço

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESTROÇO

estro
estrobiláceo
estrobilífero
estroboscópico
estroboscópio
estrobósico
estroçar
estrofantina
estrofanto
estrofe
estrofocefalia
estrofóide
estrogênico
estrogonofe
estroi-tudo
estroina
estroinar
estroinear
estroinice
estroma

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESTROÇO

aboço
aeromoço
almoço
cabeça de tremoço
catrapoço
choço
crespoço
emboço
esboço
fescoço
inhacoço
maremoço
março
moço
pescoço
poço
reboço
saragoço
tramoço
tremoço

Synonyms and antonyms of estroço in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «estroço» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESTROÇO

Find out the translation of estroço to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of estroço from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estroço» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

estroço
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Estrogo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Rubble
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

estroço
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

estroço
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

estroço
278 millions of speakers

Portuguese

estroço
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

estroço
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

estroço
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

estroço
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

estroço
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

estroço
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

estroço
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

estroço
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

estroço
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

estroço
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

estroço
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

estroço
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

estroço
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

estroço
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

estroço
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

estroço
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

estroço
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

estroço
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

estroço
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

estroço
5 millions of speakers

Trends of use of estroço

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESTROÇO»

The term «estroço» is normally little used and occupies the 95.724 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «estroço» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of estroço
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «estroço».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about estroço

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESTROÇO»

Discover the use of estroço in the following bibliographical selection. Books relating to estroço and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Archivo rural
E útil, e de certo modo necessário destroçar, para se conservar sempre o colmeal de colmeias novas; que são as que se apromptam cedo, para se lhe tirar os enxames; e por conseguinte, para serem destroçados a tempo, em que o estroço ...
2
Chronica de el Rey Dom Alfonso e quarto do nome e settimo ...
'lloo'dhct'lsïfflc Aïbome-lieh'ïuv'iaç :nó-nó fit-.amó alvoroço nê rece** bem-ò' aàtte' si tor 'va pio, ductvida çnidario élíheraddos seus mil,&-qtúuh'e' tosadecavallogscdaj ontl'a'g'êfel q'so'bre L-cb'ríÏa-'rinhai inviado,d'e cojo estroço, 8C estrago ...
Ruy de Pina, 1653
3
Obras de Francisco d'Andrade
... ir tão apartados, Deixando cheio o Rio, e cheia a praia Dos seus corpos sem almas não vingados, Ora se acende mais, ora desmaia, Porém todos confusos e pasmados De fazerem tão poucos tal estroço Em tristeza convertem o alvoroço.
Francisco de Andrade, 1852
4
Europa Portuguesa
Ellas a la verda'd 'casi vencidas mas no desanimadas) ya soltando las riendas, Como' qUe huian, yabolviendolas, como que porfi'avan, llegaron ast'a donde se escondia sil'Exercito: y vieron de si los Por'tugueses Romanos un d"estroço ...
Manuel de Faria e Sousa, 1678
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cóne das espigas, em que as escamas protectoras dasflôres são membranosas. Fruto de planta conífera. (Gr. strobílos) * *Estroço*, (trô)m. O mesmoque destrôço. Cf.Filinto, VII, 114; Pant.deAveiro, Itiner., 37 v.^o (3.^a ed.). * *Estrofantina*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Obras
... ir tão apartados, Deixando cheio o Rio, e cheia a praia Dos seus corpos sem almas não vingados, Ora se acende mais, ora desmaia, Porém todos confusos e pasmados De fazerem tão poucos tal estroço Em tristeza convertem o alvoroço.
Francisco de Andrade, 1852
7
Chronica de el rey Dom Afonso o quarto do nome: e setimo dos ...
... &cõ estas vozes q os do Infãte Abomelich ouviraõ nõ fizeraõ alvoroço ne receberaõ antre si torvação, porq sem duvida cuidarão q heraõ dos seus mil, & quinhétos de cavallo, & da outra géte q sobre Lebrissa tinha invia- do, de cujo estroço, ...
Rui de Pina, Fernão Lopes, 1653
8
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Assim deesbagoar, esboroar, escabettar, escarnar, esfolhar, «tgarrar, esherdar, esmaiar, estorroar, estruir, esterrado, escampado, estroço, etc fizemos desbagoar, desboroar, descabellar, descamar, desfolhar, desgarrar, desherdar, etc.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
estroço, etc./Cf. estrôço. estrôço, s. m. /Cf. estroço, do v. estroçar. estrofantina, s. /. estrofanto, s. m. estrofe, s. f. estrofiâo, s. m. estrófico, adj. estrofíolo, s. m. estrófulo , s. m. estróina, s. 2 gên. estroinar, v. estroinice, s. f. estrom, s. m. estroma, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
estroço, ele. /CJ. es- trôço. estroço, s. m. PL: es- troços (ó). /Cj. estroço, do v. estroçar. estrofantina, s. j. estrofanto, s. m. estrofe, *. /. estrofião, s. m. estrófico, adj. estrofíolo, s. m. estrofocefalia, s. j. estrofocefálico, adj. estrofocéfalo, s. m. estrófulo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENCE
« EDUCALINGO. Estroço [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/estroco>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z