Meaning of "excardinar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF EXCARDINAR IN PORTUGUESE

ex · car · di · nar

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXCARDINAR

Excardinar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb excardinar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB EXCARDINAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu excardino

tu excardinas

ele excardina

nós excardinamos

vós excardinais

eles excardinam

Pretérito imperfeito

eu excardinava

tu excardinavas

ele excardinava

nós excardinávamos

vós excardináveis

eles excardinavam

Pretérito perfeito

eu excardinei

tu excardinaste

ele excardinou

nós excardinamos

vós excardinastes

eles excardinaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu excardinara

tu excardinaras

ele excardinara

nós excardináramos

vós excardináreis

eles excardinaram

Futuro do Presente

eu excardinarei

tu excardinarás

ele excardinará

nós excardinaremos

vós excardinareis

eles excardinarão

Futuro do Pretérito

eu excardinaria

tu excardinarias

ele excardinaria

nós excardinaríamos

vós excardinaríeis

eles excardinariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu excardine

que tu excardines

que ele excardine

que nós excardinemos

que vós excardineis

que eles excardinem

Pretérito imperfeito

se eu excardinasse

se tu excardinasses

se ele excardinasse

se nós excardinássemos

se vós excardinásseis

se eles excardinassem

Futuro

quando eu excardinar

quando tu excardinares

quando ele excardinar

quando nós excardinarmos

quando vós excardinardes

quando eles excardinarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

excardina tu

excardine ele

excardinemosnós

excardinaivós

excardinemeles

Negativo

não excardines tu

não excardine ele

não excardinemos nós

não excardineis vós

não excardinem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

excardinar eu

excardinares tu

excardinar ele

excardinarmos nós

excardinardes vós

excardinarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

excardinar

Gerúndio

excardinando

Particípio

excardinado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF EXCARDINAR

Find out the translation of excardinar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of excardinar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «excardinar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: excardinar
• Translator Portuguese - Spanish: Excardinar
• Translator Portuguese - English: Excercise
• Translator Portuguese - Hindi: excardinar
• Translator Portuguese - Arabic: excardinar
• Translator Portuguese - Russian: excardinar
• Portuguese: excardinar
• Translator Portuguese - Bengali: excardinar
• Translator Portuguese - French: excardinar
• Translator Portuguese - Malay: excardinar
• Translator Portuguese - German: excardinar
• Translator Portuguese - Japanese: excardinar
• Translator Portuguese - Korean: excardinar
• Translator Portuguese - Javanese: excardinar
• Translator Portuguese - Vietnamese: excardinar
• Translator Portuguese - Tamil: excardinar
• Translator Portuguese - Marathi: excardinar
• Translator Portuguese - Turkish: excardinar
• Translator Portuguese - Italian: excardinar
• Translator Portuguese - Polish: excardinar
• Translator Portuguese - Ukrainian: excardinar
• Translator Portuguese - Romanian: excardinar
• Translator Portuguese - Greek: excardinar
• Translator Portuguese - Afrikaans: excardinar
• Translator Portuguese - Swedish: excardinar
• Translator Portuguese - Norwegian: excardinar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «EXCARDINAR»

Discover the use of excardinar in the following bibliographical selection. Books relating to excardinar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

EXCARDI NAÇÃO, s. f. — Excardinar + cão. Ato ou efeito de excardinar. EXCARDI NADO, adj. — Part. pass. de excardinar. Que se excardinou; diz-se do sacerdote ou clérigo demitido de uma diocese e transferido para outra. EXCARDINAR ...

Il Concetto di bene ecclesiastico

Son muy numerosos los autores que exhiben listas, a tenor del CIC 17, de todos aquellos actos jurídicos para los que el vicario general necesita de un mandato especial: vg., incardinar o excardinar (c. 113), convocar un Sínodo (c. 357) ...

Andrés Pérez Díaz, 1996

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. exaustacao, s. f. exaustante, adj. 2 gfn. exaustao, s. f. exaustar, v. exaustinado, adj. exaustivo, adj. exausto, adj. exautoracSo, s. f. exautorar, v. excarceracao, s. f. excarcerar, v. excardinacSo, 8. f. excardinado, adj. excardinar, v. excecao, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. exaustâo, s. f. exaustar, v. exaustinado, adj. exaustivo, adj. exausto, adj. exautoraçâo, s. f. exautorar, v. excarceraçâo, s. f. excarcerar, v. excardinaçâo, s. f. excardinado. adj. excardinar, v. exceçâo, s. f. excecária, s. f. excedente, adj.

Walmírio Macedo, 1964

Documents de la Secció Filològica

excardinació f. Acció d'excardinar; l'efecte. excardinar v. tr. Declarar, un bisbe, que (un sacerdot) deixa de pertànyer a la seva diòcesi. excavador -a [modificació ] adj. i m. i f. Que excava. Màquina excavadora (o simplement excavadora).

Institut d'Estudis Catalans. Secció Filològica, 1990

A complete treatise on the conjugation of Spanish verbs

Exaltar Exencionar Expeler Extenuar Examinar Exentar Expender Exteriorizar Exasperar Exfoliar Expensar Exterminar Excandecer 8 Exhalar Experimentar Externar Excarcelar Exheredar Expiar Extinguir Excardinar Exhibir Expilar Extirpar ...

Marta Celorio Puente, 1960

Diccionari Etimològic

... I exarca exarcat v. exarca I exarquia v. exarca I exasperado v. aspre III exaspérant v. aspre III exasperar v. aspre III exaudir v. oir III excarceracló v. career I excarcerar v. career I excardinació v. excardinar I excardinar ex cathedra excavado v.

Jordi Bruguera, Assumpta Fluvià i Figueras, 1996

La Ciudad de Dios

Más aún; si puede dimitir y excardinar á los clérigos subditos suyos, mejor parece que podrá dimitir á los seglares, porque éstos se puede decir que están menos ligados con la diócesis y menos sujetos á la parroquia y á la iglesia; y por lo ...

Enciclopedia jurʹidica OMEBA.

... candidato la tonsura dejándolo incardinado a su diócesis y siendo aquel su obispo "propio" para las órdenes siguientes, sin perjuicio de que, oportunamente , se procederá a excardinar de allí al ordenado para incardinarlo en otra diócesis ; ...

Canon Law Studies

I.) 5. En la disciplina antigua la incardinación de clérigos extraños a la Diócesis era de la competencia del Vicario Capitular, asunto que podía sustanciar en cualquier tiempo de la vacante. Mas tratándose de excardinar a los propios o lo que ...