Download the app
educalingo
Search

Meaning of "facalhão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FACALHÃO IN PORTUGUESE

fa · ca · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FACALHÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Facalhão is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FACALHÃO


batalhão
ba·ta·lhão
bobalhão
bo·ba·lhão
brincalhão
brin·ca·lhão
cagalhão
ca·ga·lhão
dramalhão
dra·ma·lhão
espertalhão
es·per·ta·lhão
fracalhão
fra·ca·lhão
gordalhão
gor·da·lhão
grandalhão
gran·da·lhão
malhão
ma·lhão
medalhão
me·da·lhão
parvalhão
par·va·lhão
paspalhão
pas·pa·lhão
porcalhão
por·ca·lhão
ramalhão
ra·ma·lhão
talhão
ta·lhão
trabalhão
tra·ba·lhão
tralhão
tra·lhão
trapalhão
tra·pa·lhão
vergalhão
ver·ga·lhão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FACALHÃO

fac
faca
faca-sola
facada
facadista
facaia
facalhaz
facaneia
faca
facão
faccional
faccionar
faccionário
facciosidade
facciosismo
faccioso
facção
face
facear
facecioso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FACALHÃO

amigalhão
balhão
bambalhão
bestalhão
bodalhão
brandalhão
camalhão
chafalhão
farfalhão
farsalhão
fradalhão
frescalhão
gritalhão
navalhão
negralhão
pretalhão
ralhão
taralhão
vagalhão
zangaralhão

Synonyms and antonyms of facalhão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «facalhão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FACALHÃO

Find out the translation of facalhão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of facalhão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «facalhão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

facalhão
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Hormona
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Faculty
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

facalhão
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

facalhão
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

facalhão
278 millions of speakers

Portuguese

facalhão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

facalhão
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

facalhão
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

facalhão
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Fakultät
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

facalhão
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

facalhão
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

facalhão
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

facalhão
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

facalhão
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

फॅकल्टी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

facalhão
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

facalhão
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

facalhão
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

facalhão
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

facalhão
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

facalhão
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

facalhão
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

facalhão
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

facalhão
5 millions of speakers

Trends of use of facalhão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FACALHÃO»

The term «facalhão» is normally little used and occupies the 117.226 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «facalhão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of facalhão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «facalhão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about facalhão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FACALHÃO»

Discover the use of facalhão in the following bibliographical selection. Books relating to facalhão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Facalhão*,m. Grande faca. * *Facalhaz*, m.O mesmo que facalhão. *Façalvo*, adj. Quetem um grande sinal branco no focinho, (falandose de cavallos). (De face + alvo) * *Facané*, m.Ant. Cavallo pequeno ou cavallo menor que o da marca.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memória delta: romance
Risos, naturalmente. Parece que o fogueteiro topou aquilo e, pum, mais um foguete. A coisa animava-se. Um dos jogadores era o Bento, de alcunha o Facalhão, de Castanheiro do Sul. Também estava no ferro e não tinha marca por aí além.
António Cabral, 1989
3
O Dia dos Prodígios
Branca rota e nua, ágil como a cobra que vira voar sobre a cabeça de toda a família da rua, ergueu meio corpo. Apreendido pelo pulso mordido de Pássaro. Abriu a gaveta e retirou de entre os garfos o facalhão de dois gumes. O facalhão de ...
Lídia Jorge, 2011
4
Tradições populares II
Um facalhão, tachos, um balde e a senhora Otília, lesta, apesar da idade, a encher um regador de água no fontanário próximo. «Vamos a isto, rapazes” - voz de comando do senhor Álvaro Vilela que prende uma corda na boca do animal,  ...
António Cabral
5
Uma Aventura na ilha deserta
Já agora, pelo sim pelo não, levo também este facalhão. — Excelente! Voltaram para baixo e instalaramse com todo o conforto noscolchões de espuma, cobrindose com as saias eos lenços da brasileira. Pedro guardouosóculos dentro de ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
6
Oríon
... que daí subiriam às cidades da forte Inglaterra, quese arrecadariam nas tulhas dos mercadoresda Flandres opulenta? Nadaetudo, tudo enada. Começaraaminha aventura de senhor deengenho com um facalhão de cortarascanas ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
7
As Minas De Salomão
Dois golpesde facalhão vibrados com destreza bastaram para o acabar sem um suspiro. Dois! Contou o rei. E assimaté cem!Até cem! Enósalli, aterrados, immoveis, impotentes para suster a carnificina, maldizendo surdamente anossa  ...
Henry Rider Haggard, 1925
8
O Tempo dos Amores Perfeitos
... uma segunda mãoa desferirlheum golpede machado na cabeçae uma terceira mão a agitar ameaçadoramente um facalhão, mas tapada pelo rosto do homem esganado, de línguadefora. Carlos teve uma fracção de segundo para decidir o ...
Tiago Rebelo, 2012
9
O Galo Que Nunca mais Cantou
Uma malga comvinagre, um facalhão afiado, um pote ao lume com água a ferver . E nas mãos dogalegomais morenoum cordel. — Não apertecomforça, quetenho umcalono esporão—disse ogalo quenãoerade Barcelos. — Paraque éa água ...
ANA SALDANHA, 2012
10
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... ou então o suffixo composto alhão (part. allon, ellon), de alho, ão, foi junto immediatamente acama,o que é um processo equivalente ao primeiro. Formações exactamente identicas á de camalhão, são a de facalhão, de faca ( vid. Facalhão) ...
Domingo Vieira, 1873

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FACALHÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term facalhão is used in the context of the following news items.
1
PortugalExames psiquiátricos. "Risco elevado" para suspeito …
... e foi detetado pela segurança, com um facalhão (lâmina de 21 cm), junto a um avião da linha aérea angolana, quando este se preparava para levantar voo. «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
2
Mulher terá morto assassino em série sem saber
Mas quando investigou a carrinha de Neal Falls, não imaginava o que ia descobrir: algemas, dois machados, um facalhão, um colete à prova de bala, uma pá e ... «TVI24, Jul 15»
3
Chechenos contra espanhóis, vale tudo no Leste da Ucrânia
Barba grisalha, camuflado, facalhão à cintura, o homem pede ao repórter do New York Times para lhe chamar "Muslim". É um antigo senhor da guerra ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
4
Sophia La Loca. Petiscos de enlouquecer no Bairro Alto
Sabemos de fonte segura que houve uma vizinha chamada Sofia que costumava ameaçar quem fazia barulho na rua com um facalhão de cozinha. Pelo sim ... «iOnline, Feb 15»
5
Polícia que deu tiro nas costas de surfista alegou legítima defesa
Polícia militar foi acusado de homicídio e de conduzir sob o efeito do álcool. Alegou que Ricardo dos Santos estava armado com um facalhão. O polícia militar ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jan 15»
6
Reedição de 'A Malta das Trincheiras' recorda I Guerra
umas vezes voltava com um prisioneiro aturdido pela sua mocada certeira, outras dava ao 'private' seu impedido o facalhão para limpar", conclui. «Notícias ao Minuto, Oct 14»
7
Pior que adultério
Nunca mais me esqueci de um episódio que terminava com o assassino atrás da porta, de facalhão em punho, enquanto a vítima fechava lentamente a porta a ... «Público.pt, Sep 14»
8
Resistência é a palavra
Violenta e com uma relação terrível com o meu pai, terrível do género facalhão ou mesmo um machado para lhe dar cabo da cabeça. Por causa desse lado ... «Público.pt, Jun 14»
9
Bilhar Grande. Porta dos Fundos à portuguesa
"Estou à procura de um machete para usar, com bom senso e segurança, numas filmagens. Alguém tem um ou um facalhão desproporcionalmente grande que ... «iOnline, Oct 13»
10
Dono de antigo café de Ovar condenado a prisão efectiva por ter …
... envolveu-se numa discussão com o irmão do dono do café e foi a casa buscar um "facalhão", regressando, mais tarde, ao estabelecimento para retaliar. «iOnline, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Facalhão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/facalhao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z