Download the app
educalingo
façanheiro

Meaning of "façanheiro" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FAÇANHEIRO IN PORTUGUESE

fa · ça · nhei · ro


GRAMMATICAL CATEGORY OF FAÇANHEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Façanheiro can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FAÇANHEIRO

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FAÇANHEIRO

facultado · facultar · facultativo · facultoso · facundiar · facundidade · facundo · facúndia · façalvo · façanha · façanhice · façanhosamente · façanhoso · façanhudo · fação · façoila · façudo · façula · fada · fadado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FAÇANHEIRO

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

Synonyms and antonyms of façanheiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «façanheiro» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FAÇANHEIRO

Find out the translation of façanheiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of façanheiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «façanheiro» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

façanheiro
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

,,,,
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Feat
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

façanheiro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

façanheiro
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

façanheiro
278 millions of speakers
pt

Portuguese

façanheiro
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

façanheiro
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

façanheiro
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

façanheiro
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

façanheiro
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

façanheiro
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

façanheiro
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

façanheiro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

façanheiro
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

façanheiro
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

façanheiro
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

façanheiro
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

façanheiro
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

façanheiro
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

façanheiro
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

façanheiro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

façanheiro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

façanheiro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

façanheiro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

façanheiro
5 millions of speakers

Trends of use of façanheiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAÇANHEIRO»

Principal search tendencies and common uses of façanheiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «façanheiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about façanheiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FAÇANHEIRO»

Discover the use of façanheiro in the following bibliographical selection. Books relating to façanheiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário brasileiro de insultos
façanheiro Que se vangloria de façanhas não realizadas. Ou que aumenta as grandeza da façanha. Gabola, bazófio. façanhudo Dado a façanhas radicais. Valentão, desordeiro. Usa-se, ainda, para identificar o sujeito mal-encarado. faccioso ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Contrastes e confrontos
Era um jequitibá que, altaneiro, Muito façanheiro, Não se ombreava, Orgulhoso da altura com que se destacava Dos pequenos arbustos. Ferido por uma faísca, veio ao chão, Causando-nos grandes sustos, Tristeza e desolação! Agora, esse  ...
IVONE DE OLIVEIRA SANTOS GUIMARAES
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
FABUlOSO, fabo, fiogido — imagioado , ioveotado — cby-, merieo, ficticio — soobaHo. FACaNIIA, prrrta — - empresa, faiçao — beroi-cidaise — - ac- cocs . feitos — bravora — ma- ravilha. FAÇANHEIRO, faofarrào, pata- rata , roocador, ...
José da Fonseca, 1836
4
Nova Lusitânia
Trinta e dois anos, desde que o velho Gonçalo e eu adentramos naquela baía linda, que o façanheiro do Vespúcio dizia já haver batizado, na sua expedição anterior, de Angra dos Reis. Coincidência demais. Muito do fanfarrão, aquele ...
Aydano Roriz
5
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
Se eu contasse essa história assim, num jornal americano, ia chover carta me chamando de alabancioso, alardeador, bazófio, bravateiro, concho, desvanecido , enfatuado, façanheiro, farOleirO, filaucioso, gabador, gabola, jactante, Ovante, ...
Ziraldo, 2013
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. facinus) *Façanheiro*, adj.Que alardeia façanhas; gabarola.M. Valentão. * *Façanhice*,f.O mesmo que façanha,em sentido depreciativo. Cf. Camillo, Coisas Leves e Pesadas, 107. *Façanhosamente*,adv. De modo façanhoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FAÇANHEIRO, adj. (De façanha, com o suffixo «eiro»). Que se jacta de fazer façanhas, ou de as ter feito. FAÇANHOSAMENTE, adv. (De façanhaso, com o suffixo amente»). Heroicameute, valornsamente; de modo façanhoso. FAÇANHOSO ...
Domingo Vieira, 1873
8
Diccionario Da Lingua Portugueza
FAÇANHEIRO, adj. Patarata, que se jacto. de ter feito, ou promette fazer façanhas. Cíabm. eFAÇANHÓSAMÉNTE, adv. Extraordinariamente , monstruosamente. Card. Dl'cc. B. Per. FAÇANHÔSO, adj. Extraordinario, monstruoso, memoravel ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
9
Gazeta do Rio de Janeiro
mosI ábrutrl proposição de hum COriph' dq partido dominante do Cnngresso- que no im_‹ ¡aorta que os Brasileiros se (leg-lem hun' otrros-e o despejo, 'com que outro ainda maisí façanheiro abalinçoti-s: a dizer , que-se ` rnandar pára o ...
10
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Façanha , acçaô heroica, gloriofa, adntiravel, nouvel , illuftre. Fait héroïque , une belle аЯ'ит , action de valeur , proiieffe. ( Facinus heroicum , gloriofum , mirabile, clarum , pracclarum. ) Façanheiro , vaidofo , patarata. Vide nos feus lu- gares.
Joseph Marques, 1764
REFERENCE
« EDUCALINGO. Façanheiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/facanheiro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN