Download the app
educalingo
Search

Meaning of "famelga" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FAMELGA IN PORTUGUESE

fa · mel · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FAMELGA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Famelga is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FAMELGA


Helga
Hel·ga
acelga
a·cel·ga
baselga
ba·sel·ga
belga
bel·ga
caramelga
ca·ra·mel·ga
celga
cel·ga
embelga
em·bel·ga
felga
fel·ga
franco-belga
fran·co·bel·ga
melga
mel·ga
remelga
re·mel·ga
sumelga
su·mel·ga
tremelga
tre·mel·ga
velga
vel·ga

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FAMELGA

famacósio
Famagusta
famaliá
Famalicão
famalicense
famanado
famanaz
famarada
famatinita
fame
famelgo
famelguita
famélico
famigerado
famigerador
familial
familiar
familiaridade
familiarização
familiarizar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FAMELGA

Málaga
Olga
Volga
alga
balga
colga
fidalga
folga
galga
golga
liga
malga
manga
nalga
pocilga
pulga
repolga
ressalga
salga
sapolga

Synonyms and antonyms of famelga in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «famelga» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FAMELGA

Find out the translation of famelga to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of famelga from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «famelga» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

famelga
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Famelga
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Famelga
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

famelga
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

famelga
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

famelga
278 millions of speakers

Portuguese

famelga
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

famelga
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Famelga
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

famelga
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

famelga
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

famelga
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

famelga
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

famelga
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

famelga
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

famelga
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

famelga
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

famelga
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

famelga
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

famelga
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

famelga
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

famelga
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

famelga
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

famelga
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

famelga
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

famelga
5 millions of speakers

Trends of use of famelga

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAMELGA»

The term «famelga» is regularly used and occupies the 47.170 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «famelga» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of famelga
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «famelga».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about famelga

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FAMELGA»

Discover the use of famelga in the following bibliographical selection. Books relating to famelga and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Famacósio*, m. Espécie de gato bravo do Paraguai. ( Cast. famacosio) * *Famanaz*,adj.Bras. Afamado por valor, proêzas ou influência . (De fama) * *Fame*, f. Ant. Fome. (Lat. fames) * *Famelga*,m. e f. Pop.Pessôa ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Confidências de um português indignadíssimo
De agora em diante, não mais perturbarei a famelga celeste. Arre! Que vontade incontida tenho de virar pelo avesso aquela manjedoura e lançar fogo àquela palha toda. Que vontade pertinaz tenho de tornar-me o primeiro iconoclasta ...
Dinismoura, 2013
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (m. q. falcatrua) falcoaria faldistório falecer falecimento falência falésia falhanço falhar falibilidade fálico falir falível falo falperra falsa-rédea falsário falsear falsete [e] falsidade falsificar falso faltoso falua famelga famélico famigerado família ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Tradições populares II
Já com a famelga aconchegada na carripana e desembaraçada do nevoeiro chatinho que lá fora acaçarolava faróis e uma rapariga a laurear o queijo, levada em jeito de esqui aquático por um cãozinho que garbosamente esticava a trela ...
António Cabral
5
A escrita a postos:
É assim mesmo! Em vez de seguir para a Trafaria sob a batuta do Lopes, dirigiu- se para a casa do tio padrinho a fim de se avistar com a famelga, meditando, pelo caminho, no estranho fenómeno que põe fascistas dentro da revolução 23.
Conrado, Júlio, 2014
6
Os meus contos--
A minha famelga (3) já veio trazer-me os morfos! (4) — Deixa-me, por favorl — gritei, saindo da janela e correndo para o bailique, chorando como uma criança. — Que lhe fizeste? — ouvi perguntar-lhe outro companheiro. — Convidei-o para  ...
Jota Pereira de Oliveira, 1981
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
afamado por valor, proezas ou influência. (De fama). * Fame, f. (ant.) fome. (Lat. fames). * Famelga, m. e f. (pop.) pessoa franzina, com cara de- fome. (Cp. famélico). * Famelguita, m. e f. (pop.) criança franzina, com cara de fome. (De famelga).
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Walking the Via de la Plata: The Camino de Santiago from ...
Walk along a lane parallel to the N525 for 200m, then cross the N525 and turn right up a small paved road on the other side. In 30m, turn left through a tunnel and then left again on to a dirt track. Climb up to Famelga, then follow the paved ...
Ben Cole, Bethan Davies, 2004
9
Os coxos dançam sozinhos
As fotografias da famelga, são só três ou quatro já as conheço de ginjeira... A caixa da bijutaria, a malinha de reserva do Papá, algumas roupas dele, um aspirador velho marca Electra, um saco com rolos para o cabelo... Ná, impossível, aqui ...
José Prata, José Prata de Araújo, 2002
10
Trabalhos de antropologia e etnologia
Algunhas fontes do concello de Cotabade, i-entre elas a do (i) M. Sarmento, Dispersos, pax., 208. (2) M. Sarmento, Dispersos, pax., 265. castro de Famelga, nas Augasantas, tenen sona de seren moi O CULTO DAS FONTES NO NOROESTE ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FAMELGA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term famelga is used in the context of the following news items.
1
Susana Seivane, con sus tres cachorros
Famelga, pequeña localidad del ayuntamiento de Cotobade (Pontevedra), se convirtió por unas horas en el particular Macondo de los Sieiro. Casi un centenar ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
2
Azul pode entrar na TAP com apoio do BNDES
PAÍS, VÃO COM A FAMELGA PARA AS CARAÍBAS, E O POVO ESTÁ CADA VEZ ... E LOCAIS EXÓTICOS E DAREM DO BOM E DO MELHOR Á FAMELGA, «Económico, Aug 15»
3
Sara Prata está de férias... e vai de viagem
“Rumo ao Algarveeee com a famelga. Vamos miúdos o verão começou. Round1”, escreveu Sara Prata, apelando à diversão das crianças que aparecem na ... «Notícias ao Minuto, Jul 15»
4
Los comuneros festejan con los vecinos el proyecto de captación de …
Por otra parte, el Concello de Cotobade y la Dirección Xeral de Xuventude convocan un campo de trabajo para la excavación del Castro de Famelga destinado ... «Faro de Vigo, Apr 15»
5
Angola entra num "exercício de austeridade"
e a famelga "come tudo"... [Leitor não ... ´Tal como em tugalândia, é necessário entreter e enriquecer os "irmãos de armas": generais e famelga... Ainda há dias ... «Jornal de Negócios - Portugal, Dec 14»
6
Meus filhos, democratizar é que nunca
Ôra béie, us curtinadus tãoe pra vaixo purque a famelga é muitu pribada, num paça cartãoe a ninguém, num liga a mal bestidos nem a puliticus que só bufam ... «Público.pt, Aug 14»
7
Cotobade presenta a la Diputación proyectos por valor de 125.000 …
El primero de los proyectos consiste en la mejora de las condiciones higiénico-sanitarias y adecuación de la Casa do Pobo de Famelga, en Aguasantas. «Faro de Vigo, Apr 14»
8
Policia em Luanda detém mais de 100 supostos criminosos
Epá, parecem mesmo é o teu irmão e um dos teus primos, acho que andas a precisar é de óculos e de ajudar mais a famelga, para não caírem numa dessas ... «AngoNotícias, Dec 13»
9
Ministério Público português arquiva processo contra Vice …
... sendo sabido que a famelga socratina quando fazia compras na mercearia no Areeiro em Lisboa mandava apontar e era uma dificuldade para liquidar as ... «AngoNotícias, Nov 13»
10
Escândalo Kangamba vai ao parlamento
Kwata ksss ksss ksss ksss (C/Esses Dados Todos Dos Filhos do M.a.c.a.q.u.i.n.h.o., o SINSE Chegaria Rapidinho À Famelga.Ou São Todos Lerdos?): "Havia ... «AngoNotícias, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Famelga [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/famelga>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z