Download the app
educalingo
Search

Meaning of "familiaridade" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FAMILIARIDADE IN PORTUGUESE

fa · mi · li · a · ri · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FAMILIARIDADE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Familiaridade is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FAMILIARIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FAMILIARIDADE

famelga
famelgo
famelguita
famélico
famigerado
famigerador
familial
familiar
familiarização
familiarizar
familiarizável
familiarmente
familiatura
familismo
familista
familisteriano
familistério
familotar
familória
faminto

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FAMILIARIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyms and antonyms of familiaridade in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FAMILIARIDADE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «familiaridade» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of familiaridade

Translation of «familiaridade» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FAMILIARIDADE

Find out the translation of familiaridade to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of familiaridade from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «familiaridade» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

熟悉
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Familiaridad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

familiarity
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

सुपरिचय
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ألفة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

знакомство
278 millions of speakers

Portuguese

familiaridade
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ঘনিষ্ঠতা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Connaissance
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

kebiasaan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Vertrautheit
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

親しみやすさ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

정통
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

mirip
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

quen thuộc
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பரிச்சயம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

परिचय
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

aşinalık
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

familiarità
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

zażyłość
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

знайомство
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

familiaritate
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

εξοικείωση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

bekendheid
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

förtrogenhet
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fortrolighet
5 millions of speakers

Trends of use of familiaridade

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAMILIARIDADE»

The term «familiaridade» is quite widely used and occupies the 36.344 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «familiaridade» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of familiaridade
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «familiaridade».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about familiaridade

EXAMPLES

4 PORTUGUESE QUOTES WITH «FAMILIARIDADE»

Famous quotes and sentences with the word familiaridade.
1
Suzanne Necker
A familiaridade redunda-nos em desaire por via de regra: se a exercitamos com os superiores, desagradamos; se com os inferiores, desvaliamo-nos.
2
Axel Oxenstiern
Saber desviar a familiaridade do trato amigável é ciência menos cultivada do que merece.
3
Antoine Rivarol
É da familiaridade que nascem as amizades mais ternas e os ódios mais profundos.
4
Marquês Maricá
A familiaridade tira o disfarce e descobre os defeitos.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FAMILIARIDADE»

Discover the use of familiaridade in the following bibliographical selection. Books relating to familiaridade and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tópicos Em Psicologia Cognitiva
De acordo com Greenfield nenhum desses estudos tem mantido os outros fatores da tarefa constantes enquanto variava a familiaridade [o único estudo que parece próximo de cumprir este critério é o de Irwin e McLaughlin (1970)]. Portanto ...
Alina Galvão Spinillo, 2005
2
Pedagogia universitária e aprendizagem
Conhecimento: Escrever e falar com fluência; Familiaridade com a história do mundo e do Brasil; Familiaridade com o método experimental; Familiaridade com o método histórico; Capacidade de solucionar problemas; Competência para o ...
Maria Emília Amaral Engers e Marília Costa Marosini (organizadoras)
3
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
De fato, o aspecto visual holístico das pseudopalavras com trocas visuais (W) parece familiar aos surdos, c é precisamente por causa dessa aparente familiaridade que eles tendem a aceitar essas pseudopalavras como se fossem palavras ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
4
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
Por que razão os engenheiros civis devem ter familiaridade com a composição, as propriedades e o processamento de materiais? Por que razão os engenheiros mecânicos devem ter familiaridade com a composição, as propriedades e o ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
5
Kant
Ambas as posições tratam nosso conhecimento do espaço e do tempo como dependentes de nossa familiaridade com coisas existentes independentemente ou com suas propriedades, de modo que essa familiaridade pode ser somente ...
Allen W. Wood, 2008
6
Alfabetização e Cognição
De modo a mapear o grau de identificabilidade ou reconhecibilidade ou familiaridade ortográfica das palavras, Capovilla e colaboradores apresentaram bancos de univocidade de milhares de figuras com nomeação normatizada da ...
Albino Trevisa, Juan José Mouriño Mosquera e Vera Wannmacher Pereira
7
Auditoria para Concursos
A firma deve estabelecer políticas e procedimentos para: a) especificar critérios que determinem a necessidade de salvaguardas para reduzir a ameaça de familiaridade a um nível aceitável ao usar o mesmo pessoal sênior em trabalho de ...
Velter,francisco/missagia,luiz
8
Filosofia E Pedagogia
Há também um uso do verbo saber que exprime familiaridade, por exemplo, quando se afirma que "Joana conhece (sabe quem é) sua mãe"5. Seria ao menos engraçado, para não dizer insano, se víssemos Joana e sua mãe, imaginando ...
CLAUDIO ALMIR DALBOSCO, ELDON HENRIQUE MUHL, EDISON A. CASAGRANDA
9
O sopro do minuano: transformações societárias e políticas ...
E para ter controle, são necessários três requisitos que devem estar presentes simultaneamente: a familiaridade, o poder e o limite subjetivo. Familiaridade se refere à intimidade com a tarefa (quanto menos experiência tiver no trabalho, mais ...
Carlos Nelson dos Reis, 2007
10
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
ra declarar a mayor privança , e a familiaridade mais intima de David corn Jonathas senaõ com os declarar com o mesmo cinto cingidos ; mostrandovos Deos cingida comligo , e com huma cinta , que a Deos cingia, quiz declarar, que neste ...
Antonio da Expectaçao, 1740

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FAMILIARIDADE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term familiaridade is used in the context of the following news items.
1
Familiaridade com texto e vocabulário em espanhol ajuda na prova …
Familiaridade com texto e vocabulário em espanhol ajuda na prova do Enem. Leitura períodica de textos em língua estrangeira destaca o estudante. «Globo.com, Aug 15»
2
Microsoft lança comercial com 10 razões para atualizar para o …
... uso em Tablets e em PCs, mas, ao mesmo tempo, mantendo uma certa familiaridade com os sistemas mais antigos que nem o Windows 7, 8 e Windows 8.1. «Mobile Xpert, Jul 15»
3
Por que a volta sempre parece mais rápida do que a ida?
O resultado não foi relacionado com a teoria de “familiaridade”, pois a maioria dos voluntários não conhecia o caminho. Portanto, o efeito pareceu mais ... «Galileu, Jun 15»
4
Para os portugueses, a TAP é a melhor companhia aérea
A transportadora nacional é apontada como aquela que possui uma melhor reputação em critérios como a familiaridade, a confiança, a admiração e a imagem. «Público.pt, Jun 15»
5
Messi diminui familiaridade de Guardiola com estilo do Barcelona
Na visão do argentino, o estilo de jogo do Bayern não determina vantagem. O craque preferiu exaltar a grandeza do duelo ... «Fox Sports, May 15»
6
Reino Unido cria força de soldados do Facebook para guerras não …
Para o recrutamento, a instituição vai incluir regulares e reservistas. Soldados com habilidades em jornalismo e familiaridade com as mídias sociais estão entre ... «Rede Brasil Atual, Jan 15»
7
Ministro do Esporte admite: 'Não entendo profundamente da área'
Aldo Rebelo (PC do B-SP) passou o cargo a Hilton e minimizou a falta de familiaridade do sucessor, destacando a experiência da equipe técnica. As críticas ao ... «veja.com, Jan 15»
8
EUA: Hillary e Huckabee são favoritos à presidência em 2016
Hillary lidera as enquetes com índices de familiaridade de 91%, um número ... O respaldo aos candidatos à presidência depende tanto da familiaridade quanto ... «Terra Brasil, Jul 14»
9
Como a herança arquitetônica forma nossa experiência de lugar
Depois de questionar sistematicamente 330 usuários de três ruas comerciais importantes de Kuala Lumpur, os pesquisadores concluíram que a familiaridade ... «Brasil Post, Jul 14»
10
Apple abre vaga de emprego para disponibilizar Siri em português …
O ideal é ser nativo em português do Brasil, ter familiaridade com Java, Perl ou shell script, ter conhecimentos em desenvolvimento para iOS e OS X e ser ... «Tecnoblog, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Familiaridade [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/familiaridade>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z