8 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FARINHATA»
Discover the use of
farinhata in the following bibliographical selection. Books relating to
farinhata and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. farináceo)Cf. Camillo, Vinhodo Porto, 85. * *Farinhada*,f.Bras.Fabríco da
farinhada mandioca. * *Farinhar*, v.i.T.deAveiro.Dizse do tabuleiro das marinhas
, emque osalcomeçaaalvejar. (De farinha) * *Farinhata*, f. O mesmo que
farinhato.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O vinhateiro: obra em que se trata da cultura da vinha, da ...
... realidade de hnma tal asserção; porém em quanto á menor distancia dos
olhos somos informados, que esta disposição não pode constituir, pelo menos
no' 'Alto-Douro, hnm'a regra geral, porque entre outras temos a nevoeira ou
farinhata, ...
Francisco Ignacio Pereira Rubião, 1844
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XIV, 157 - XXXV, 239. farfantona XI, 156; XXXV, 239. farfuncias X, 89. fargote
XXIII, 134. farilhâo III, 162, n. 3. farinela XV, 107. far'nhenta V, 172. farinha XXXII,
196; — milha XXXП, 278. farinhata XII, 98. farinhato XII, 98, 131. farinhota (subst.
) ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
FARINHA Douro — ou FARINHATA (Trás-os-Montes) — ou FARINHATO (Trás-
os-Montes) — ou FARINHETRO (Beira Alta) — ou FARINHOCA (Trás-os-Montes)
— O mesmo que «oídio». FARNICA (Madeira) — O mesmo que «erinose».
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FARINHATA, s. /. O mesmo que jarinhalo. FARINHATO, s. m. Prov. trasm.
Doença das vides, o mesmo que oídio. (Cf. Revista Lusitana, XII, p. 98. Cp.
Farinha). ♢ Prov. dur. Chouriço, enchido, o mesmo que farinheira. FARINHEIRA,
s. f. Enchido ...
Nevaeira, Tinta dos Pobres, Pedeira, Farihota, Cin- centa, Farinhota, Cinzenta,
Farinhata, Tinta Novoeira, Nevoeiro, Goncoeira, Tinta Caiada. Ñevoeiro. — Sin.
Nevoeira. Ñiarreddie. — Sin. Perricone. Ñicera. — Sin. Nocero. Ñicouleau. — Sin
.
Barcelona (Spain) Escuela de Peritos Agrícolas y de Especialidades Agropecuarias y de los Servicios Técnicos de Agricultura, 1951
Sin. Teinturier Femelle. Fariheira. — Sin. Nevoeira. Fariné. — Sin. Sacy, en
Francia. Farinella. — Cepa italiana. Farineux. — Sin. Meunier, en el Mame.
Farineux Noir. — Sin. Meunier, en el Marne. Farinhata. — Sin. Nevoeira.
Farinhota. — Sin.
Escuela de Peritos Agrícolas y Superior de Agricultura y de los Servicios Tecnicos de Agriculture, 1952
8
Genuswechsel im Portugiesischen
-ato alcaiata 'pequeno utensilio de ferro, ligeiramente o6nioo, uaado por
sirgueiros' alcaiatg 'aloaiata' farinhata 255^ 'farinhato' gajata 236,'gajato' -eca/-
eco peteleca 257^ 'peteleco' -eda/-edo arvoreda ' arvoredo ' arvoredo 'lugar,
onde ...