Download the app
educalingo
fradaria

Meaning of "fradaria" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FRADARIA IN PORTUGUESE

fra · da · ri · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF FRADARIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fradaria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FRADARIA

alcaidaria · anadaria · condaria · daria · doidaria · escadaria · espingardaria · estudaria · gadaria · ganadaria · gradaria · hospedaria · judaria · lapidaria · lavandaria · padaria · pancadaria · porradaria · pradaria · risadaria

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FRADARIA

fracturar · fração · fradaço · fradalhada · fradalhão · fradalho · fradalhoco · frade · fradegão · fradeiro · fradejar · fradel · fradesco · fradete · fradépio · fradice · fradicida · fradicídio · fradinho · fradisco

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FRADARIA

bombardaria · camaradaria · capadaria · cevadaria · confradaria · doudaria · drudaria · engomadaria · hemorroidaria · lavadaria · mesnadaria · pescadaria · prebendaria · rebaldaria · rebeldaria · remendaria · rendaria · ribaldaria · tanadaria · toldaria

Synonyms and antonyms of fradaria in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fradaria» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FRADARIA

Find out the translation of fradaria to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of fradaria from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fradaria» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

僧侣
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Fradería
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

monkhood
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

योगीत्व
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الرهبان
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

монашество
278 millions of speakers
pt

Portuguese

fradaria
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

সন্ন্যাস
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

monkhood
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Fradaria
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

monkhood
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

monkhood
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

수도사의 신분
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

monkhood
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

chế độ của thầy tu
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

துறவியின் வாழ்க்கை நெறி
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

monkhood
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

keşişlik
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

monkhood
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

monkhood
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

чернецтво
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

monkhood
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μοναχισμού
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

klooster
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

munk
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

monkhood
5 millions of speakers

Trends of use of fradaria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRADARIA»

Principal search tendencies and common uses of fradaria
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «fradaria».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about fradaria

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FRADARIA»

Discover the use of fradaria in the following bibliographical selection. Books relating to fradaria and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De fractura) * *Fradaço*, m. Omesmo quefradalhão. Cf. Pant.de Aveiro, Itiner., 142, (2.^aed.). *Fradalhada*, f.(V. fradaria) *Fradalhão*, m. Frade corpulento ou pouco escrupuloso. * *Fradarse*,v.p. Tornarse frade oufreira. *Fradaria*, f. Deprec.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Chaveco liberal
Os seus melhores, batalhoens são a fradaria e clergia, porque sSo corpos desde ha muito organizados dentro da sociedade com leis e fins distinctos do fim civil delia. E como nos regulamentos sSo uniformes nos estados que reconhecem o ...
3
Serafim Ponte Grande e as dificuldades da crítica literária
É quando ele diz "veio-nos em seguida o português da governança e da fradaria ". E é infelizmente a visão desse português da "governança e da fradaria" a que Paulo Prado adota no começo de seu livro23. Como se vê, Oswald tinha ...
Pascoal Farinaccio, 2001
4
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
Hcspanhapreceia a instrucção que traz comsigo um Governo livre; e ,que já. as medonhas ,Cavernas da Fradaria retumbaram com 0 grito de alerta quando a luz lhe parecia. vir do novo Mundo: os recursos não lhe faltavam e certamente teria ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FRADAÇO, s. m. O mesmo que fradalhão. FRADALHADA, s. /. Grande quantidade de frades; conjunto de frades; fradaria: «Branca suspiía e encara o doutor: a fradalhada ri; Gilvaz redobra de entusiasmo1, Garrett, Dona Branca, II, 13, p. 42.
6
O Brasil
Tornou Portugal definitivamente carola, inteiramente encravado na fradana : "A fradana absorve-nos; a fradaria suga tudo, a fradaria arruina-nos". Com elle, a corrupção não mais teve reservas : "Tudo se consegue com quaesquer quatro ...
Manoel José do Bomfim, 1940
7
Brasiliana
Aquelle grito de angustia e desespero de Alexandre Gusmão, de que nos dera conhecimento Oliveira Martins, ao apertar a cabeça com ambas as mãos num gesto de desalento, — "A fradaria absorve-nos, a fradaria suga tudo, a fradaria ...
8
A America latina: males de origem
A fradaria enxameava... Só a Patriarchal de Lisboa contava mais de 400 serventuarios... mais de 30 mestres de ceremonias... A fradaria absorve-nos, a fradaria suga tudo, a fradaria arruina-nos] » As receitas do thesouro se compõem de ...
Manoel José do Bomfim, 1905
9
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
... Proclamação do Duque, o objecto da entrada dos Exercitos Francezes em Espanha não hé, como diziam, o restabelecimento do Monarca absoluto, nem a impunidade das Classes privilegiadas, nem a absurda dominaçaõ da fradaria, nem ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1823
10
Os burros, ou Oreinado da Sandice: poema ...
Que Vicentes, oh mãe ! co'as Lettras deram Dentro em vasa-harriz: ó mãe , que Frades! Um so Vicente que nos reste, existem N'elle dous animaes — Pedreiro e Burro — Da Fradaria a jumental Caterva Tam alto não zurrou como os Vicentes:  ...
José Agostinho de Macedo, 1827
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fradaria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/fradaria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN