Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fragoído" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRAGOÍDO IN PORTUGUESE

fra · go · í · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRAGOÍDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fragoído is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FRAGOÍDO


condoído
con·do·í·do
corroído
cor·ro·í·do
doído
do·í·do
moído
mo·í·do
remoído
re·mo·í·do
roído
ro·í·do
soído
so·í·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FRAGOÍDO

fragmentadora
fragmentar
fragmentário
fragmentável
fragmentista
fragmento
fragmite
fragmocone
fragmoplasto
frago
fragor
fragorar
fragoroso
fragosão
fragosidade
fragoso
fragrante
fragrância
fraguar
fraguear

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FRAGOÍDO

caído
concluído
constituído
construído
contraído
decaído
descontraído
destituído
destruído
diluído
diminuído
distribuído
evoluído
excluído
instituído
restituído
ruído
saído
substituído
traído

Synonyms and antonyms of fragoído in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fragoído» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRAGOÍDO

Find out the translation of fragoído to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of fragoído from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fragoído» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

fragoído
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De la vida
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Fray
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

fragoído
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

fragoído
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

fragoído
278 millions of speakers

Portuguese

fragoído
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

fragoído
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

fragoído
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Fray
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

fragoído
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

fragoído
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

fragoído
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

fragoído
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

fragoído
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

fragoído
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

fragoído
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

fragoído
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

fragoído
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

fragoído
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

fragoído
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

fragoído
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

fragoído
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

fragoído
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

fragoído
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fragoído
5 millions of speakers

Trends of use of fragoído

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRAGOÍDO»

The term «fragoído» is normally little used and occupies the 113.761 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fragoído» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fragoído
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «fragoído».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about fragoído

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FRAGOÍDO»

Discover the use of fragoído in the following bibliographical selection. Books relating to fragoído and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Sombra e luz na Amazônia
A chuva braba fazia um fragoído de tempestade no meio do rio. E o esturvo do trovão abalava a mataria molhada, onde os coriscos, riscando o céu, de vez em quando, toravam um pau. Mas quem viaja no inverno está sujeito aos caprichos  ...
João Peregrino Júnior, 1975
2
Ao embalo da rêde: (contos)
(contos) Gastão Cruls. Esquipar — andar a cavallo, com pressa. Fabiana — syn. de egua. Flexa *— cavallo pequeno, secco e ligeiro, usado pelos vaqueiros. Fragoído — ruido, barulho, alarido. Furdunço — reboliço, azafama, briga.
Gastão Cruls, 1923
3
Seiva: romance
romance Osvaldo Orico. FRAGOÍDO — Zuada, barulho, rumor. FURDUNÇO — Bailarico, arrasta-pé, festança. FURO — i Canal estreito que põe em comunicação dois rios ou um lago e um rio. GAIOLA — Vapor apropriado para a navegação ...
Osvaldo Orico, 1937
4
Jacuípe, sol a pino: romance
romance Hilário Bispo de Azevedo. S<&- i .— Tinha chuvido muito no alto sertão e o Jacuípe estava cheio. A água barrenta, de ribanceira a ribanceira, no fragoído rumoroso da descida vertiginosa, arrastava galhos, contorcia troncos, ...
Hilário Bispo de Azevedo, 1963
5
Seleção de contos brasileiros: Norte e Nordeste
A chuva braba fazia um fragoído de tempestade no meio do rio. E o esturro do trovão abalava a mataria molhada, onde os coriscos, riscando o céu, de vez em quando toravam um pau. Mas quem viaja no inverno está sujeito aos caprichos do ...
Graciliano Ramos, 1966
6
Estórias e lendas da Amazônia
FERRA — Ato de ferrar o gado. FIXE — Fixo, firme, seguro. FOMITURA — Fome, miséria. FôRGO — Simplificação de fôlego. FORRÓ — Forrobodó; festança, festim. FRAGOÍDO — Barulho, ruído. FRASCO — Depósito para líquidos.
Anísio Mello, 1997
7
4 romances
Só vendo o fragoído que êle fazia na mata, — Mas você não o viu? — Deus me defenda duma desgraça dessas, Seu Doutor! A gente fica estragado para o resto da vida. Dizem que êle é um homão de mais de três metros, mal empernado de ...
Gastão Cruls, 1958
8
Historias da Amazonia: contos
Aquellas serras azues do sertão, as novenas na egreja, o fragoído alegre dos dias de feira, a algazarra das criações no chiqueiro . . . Tudo aquillo me dava uma saudade, que me fechava o coração . . . Havia de trabalhar como mouro, mas ...
João Peregrino Júnior, 1936
9
Elza e Helena
Fragoído — Ruído, barulho, alarido. Furdungo — Rebuliço, azáfama, briga. Furo — Canal estreito pelo qual dois rios ou um rio e um lago se comunicam. G Oalo- da-serra — Galo-do-pará. Ru- picola rupicola, pássaro da fam. Cotingidae.
Gastão Cruls, 1958
10
A mata submersa e outras histórias da Amazônia
Nos sítios e rocinhas as montarias atracavam, e a mata acordava com o fragoído do furdunço. Eram festas de arromba, que reuniam povo de todas aquelas beiradas de rio. A barraca de Canuto daquela feita recebeu a visita do "Divino".
João Peregrino Júnior, 1960

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fragoído [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/fragoido>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z