Download the app
educalingo
Search

Meaning of "garruço" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GARRUÇO IN PORTUGUESE

gar · ru · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GARRUÇO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Garruço is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GARRUÇO


barruço
bar·ru·ço
bestruço
bes·tru·ço
magruço
ma·gru·ço
mastruço
mas·tru·ço
rabo-ruço
ra·bo·ru·ço
ruço
ru·ço

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GARRUÇO

garrochador
garrochar
garrochão
garroeira
garrota
garrotar
garrote
garroteamento
garrotear
garroteia
garrotilho
garrucha
garruchar
garrucho
garruda
garrular
garrulice
garrulidade
garrulo
garruncho

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GARRUÇO

aguço
arcabouço
balouço
buço
cadouço
calabouço
carapuço
chuço
dentuço
embuço
manguço
manhuço
marouço
merouço
morouço
ouço
pedrouço
rebuço
saluço
soluço

Synonyms and antonyms of garruço in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GARRUÇO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «garruço» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of garruço

Translation of «garruço» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GARRUÇO

Find out the translation of garruço to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of garruço from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «garruço» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

garruço
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Garrote
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Garret
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

garruço
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

garruço
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

garruço
278 millions of speakers

Portuguese

garruço
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

garruço
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

garruço
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

garruço
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

garruço
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

garruço
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

garruço
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

garruço
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Garret
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

garruço
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

garruço
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

garruço
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

garruço
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Garret
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

garruço
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

garruço
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

garruço
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

garruço
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

garruço
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

garruço
5 millions of speakers

Trends of use of garruço

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GARRUÇO»

The term «garruço» is used very little and occupies the 122.280 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «garruço» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of garruço
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «garruço».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about garruço

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GARRUÇO»

Discover the use of garruço in the following bibliographical selection. Books relating to garruço and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Nominalia
Capucho Os pastores costumam usar um CAPUZ... GORRO... BARRETE... GARRUÇO... CAPUCHO capuz; meda de centeio 2679. Capuz Os pastores costumam usar um CAPUZ... GORRO... BARRETE... GARRUÇO... garruço barrete 2680.
Herminia Herminii
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dorad.de garra^1) * *Garrucha*,^2f.Bras. Pistola grande. Bacamarte. Fig. Mulher velha,indígenado Brasil. * *Garrucho*, m.O mesmoque garrucha^1. * *Garruço*, m. Prov. O mesmo que carapuço. (Por gorruço, degorro?) * *Garruda*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A escrita a postos:
... submissa pose, a cada susto de poder. Adeus, até ao meu re- gresso. Inventaram-na os teus, a frase, e puseram-na nos lábios dos que não sabiam se seria lícito enfiarem o garruço dessa treta. Não lhes tinham ensinado senão a morrer, ...
Conrado, Júlio, 2014
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... gargarejar) gargantear gargarejar (m. q. gargalejar) gárgula garnacha garotice garoto [o] garoupa garra garrafa garraio garrancho garrano garrettiano garridice garrochar garrote garrotilho (m. q. difteria) garruço (m. q. carapuço) garrulice ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Arquivo Coimbrão
O garruço, totalmente preto, tem ainda os seus apaniguados e, de inverno, protege mais contra o frio e resiste melhor ao vento. O seu uso, em Manteigas, confere o direito de entrada numa irmandade conhecida vulgarmente por «malta do ...
6
Panorama
São exemplares: os das saloias, desaparecidos hoje, mas lembrados pelas pessoas idosas, e os das viloas da ilha da Madeira, cujo modelo é extensivo aos homens. Guilherme Felgueiras, em «Do Gorro da Nobreza ao Garruço da Plebe » ...
7
Boletim de etnografia: publicação do Museu etnologico do D. ...
Está de barrete na cabeça, aqui chamado garruço*, em mangas de camisa e jaqueta caída do ombro esquerdo, calças dobradas em baixo, e descalço. 2. Nas figs. 2, 3 e 4, temos respectivamente vasilhame de Nisa (empedrado), Pampilhosa ...
8
Brasil-Portugal
E um homem de safões lanudos e capote pardo, de briche. approximou-se, rapido, o garruço preto entre os dedos, trazendo pela redea uma egua picarsa, apparelhada largamente, com mantas grossas de pastor, mal veladas por uma ...
9
O trabalho é sagrado
Depois disse: — Ando desconfiado que nos queres enfiar o garruço. — Enfiar o garruço? — Sim. Não te faças d'anjo. O Roberto anda a cocar-te. — Como és meu amigo avisas-me. — Não armes em esperto que ainda te arranjamos um 132.
Henrique Nicolau, 1985
10
Alguns aspectos do trajo popular na Beira-Litoral
Toucas, barretes, garruço (carapuço), chapéus, bonnés, boinas, cachuchas. Fatos de baptisado. 2. Vestuario das creanças crescidas e de adultos. Trajos do sexo masculino, do sexo feminino, de viuvo, de viuva, ordinarios, domingueiros,  ...
António Gomes da Rocha Madahil, 1941

REFERENCE
« EDUCALINGO. Garruço [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/garruco>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z