Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gentinha" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GENTINHA IN PORTUGUESE

gen · ti · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GENTINHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gentinha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GENTINHA


baratinha
ba·ra·ti·nha
batatinha
ba·ta·ti·nha
botinha
bo·ti·nha
capetinha
ca·pe·ti·nha
cestinha
ces·ti·nha
continha
con·ti·nha
costinha
cos·ti·nha
detinha
de·ti·nha
festinha
festinha
gatinha
ga·ti·nha
mantinha
man·ti·nha
netinha
ne·ti·nha
pastinha
pas·ti·nha
patinha
pa·ti·nha
pimentinha
pi·men·ti·nha
pontinha
pon·ti·nha
pretinha
pre·ti·nha
quentinha
quen·ti·nha
ratinha
ra·ti·nha
tinha
ti·nha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GENTINHA

gentamicina
gentarada
gentaria
gente
gentiaga
gentil
gentileza
gentilicamente
gentilidade
gentilismo
gentilizar
gentilício
gentilmente
gentio
gentisato
gentílico
gentílimo
gentleman
gentrificação
gentrificar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GENTINHA

abstinha
agostinha
antinha
atinha
beatinha
carrapatinha
cortinha
entretinha
estinha
fitinha
gravatinha
noitinha
obtinha
petinha
portinha
quartinha
retinha
sapatinha
sustinha
testinha

Synonyms and antonyms of gentinha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GENTINHA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «gentinha» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of gentinha

ANTONYMS OF «GENTINHA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «gentinha» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of gentinha

Translation of «gentinha» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GENTINHA

Find out the translation of gentinha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of gentinha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gentinha» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

痞子
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

(En inglés)
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Little gentile
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

लिटिल नास्तिक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

رعاع
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

сволочь
278 millions of speakers

Portuguese

gentinha
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ইতর
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

racaille
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

orang-orang jembel
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Gesindel
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

riffraff
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

하충 민의
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

riffraff
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

riffraff
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

குப்பை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

riffraff
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

riffraff
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

marmaglia
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

hołota
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

сволота
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Gentile mici
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αλητεία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

gepeupel
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

slödder
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

riffraff
5 millions of speakers

Trends of use of gentinha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GENTINHA»

The term «gentinha» is regularly used and occupies the 45.043 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gentinha» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gentinha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «gentinha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about gentinha

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GENTINHA»

Discover the use of gentinha in the following bibliographical selection. Books relating to gentinha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Assim falava Zaratustra
E gentinha de boa vontade, parda e peluda. Tempo demais se deu razão a essa gentinha, e assim se acabou por se lhes dar igualmente o poder. Agora pregam: “Só o que a gentinha acha bom, é que é bom”. E hoje chama-se “verdade” ao ...
Friedrich Nietzsche, 2012
2
Placar Magazine
Viva o Santos. Pedro Barbosa Sangerardi, Campo Limpo Paulista, SP. Exijo que a gentinha respeite o Botafogo. A gentinha que vai ao Maracanã gritar palavrões , vaiar o orgulho do Universo, tem que respeitar o Selefogo, campeão na moral.
3
Um Piano para Cavalos Altos
Uma pessoa de palavra IV: há por aí muita gentinha com saudades nos dentes O Homem Pequeno abana a cabeça. O Médico Loiro pega num guardanapo. Limpa cuidadosamente os dedos, os cantos da boca. Olha demoradamente.
Sandro William Junqueira, 2013
4
Aluízio Alves: populismo e modernização no Rio Grande do Norte
Enquanto com Aluízio só tem a gentinha". Aí, nosso pessoal ficou indignado. Eu me lembro muito bem que nós fomos encontrar Aluízio, em Macaíba. Ele vinha do interior, e dissemos a ele, eu e Erivan,97 a história toda. Ele ouviu calado.
Sérgio Luiz Bezerra Trindade, 2004
5
Deusa do Mar
cinco estados a mais do que a maioria da gentinha complacente da sua terra natal, Homer, Ilinóis, alguma vez veria, quanto maisviver neles. – Aparentemente , os meus pais não fazem parte dessa gentinha! –CC serviuse do champanhe, ...
P.C. CAST, 2012
6
Fastos de Amor, e Amizade, comedia: 3
Que não pague, Como pagão os outros? (hiepor força О não obriguem? « s 1 N c E R o. Força! fo gentinha. i. т l M 0 T H Е o. Veja lá como falla. Era gentinha f О { 1) Sorrindo-rg, e агента—м Sincero, с Timotlrep. О senhor Braz Caranga? s А ...
‎1804
7
Escravas
Que gentinha!–disseramme. –ANadia estábem onde está. Não vamos enviar mais dinheiro nenhum. Jávosajudámos umaveze não tencionamos tornar a fazê lo. – O funcionário desligou o telefone intempestivamente, deixandome com um  ...
MIRIAM; MUHSEN ALI, 2012
8
A Última Chance
SCROOGE Não existem asilos? Hospitais? Orfanatos? HOMEM 1 (Surpresa) Sim, existem, mas... SCROOGE Ufa, ainda bem! Então que esses lugares cumpram a missão de recolher essa gentinha. HOMEM 2 (Estende o saco para Scrooge.) ...
Marcia Kupstas, 2014
9
Faust: duzentos años depois : romance em onze episódios
Amigos, o que distingue a gente não é fortuna e cultura, da "gentinha". Gente fala, cria e age ativamente, gentinha só emperra o caminho. Amigos, gosto mesmo de cães quando fiéis, amando lealmente, mas ao me sobrarem alguns pães, ...
Heino Willy Kude, 2004
10
A INESQUECIVEL TIA LINDA
Parece uma tentação do diabo. Um castigo. Desde que esta gentinha sem eira nem beira chegou aqui, nunca mais tive sossego. Tenho razão demais para não gostar desta cambada de caipira. Tudo eu ainda podia perdoar, mas uma coisa ...
CONCITA WEBER

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GENTINHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gentinha is used in the context of the following news items.
1
Os cinco golos de Aguero ao Newcastle (vídeo)
... não vão comentar as fugas ao fisco e os jogos de solidariedade que tambem estao sobe suspeita e deixam o Cr7 descansado...isto é q á gentinha... efeito- ... «A Bola, Oct 15»
2
O factor João Pinto
Saldanha, comunista convicto, sabia que nestas coisas de ganhar jogos ou eleições há muita gentinha que acredita em macumba e rezas fortes. Treinador na ... «Correio da Manhã, Oct 15»
3
A esquerda odeia mesmo a democracia
O verniz de socialistas, comunistas, bloquistas e afins desesperados está a estalar. O povo, afinal, não passa de um verbo de encher para esta gentinha bem ... «iOnline, Sep 15»
4
FC Porto e Benfica confirmados na FIBA Cup
Que figurinha triste vem essa gentinha de ilhas fazer ! ... dos rochedos a espreitar as estrangeiras na praia ...que gentinha mais pobre de espírito e atrasada ! «Sapo Desporto, Aug 15»
5
Sporting já não tem bilhetes para a Supertaça
Porque é que esta gentinha de ilhas não fica na sua santa terrinha a ver o jogo ... Que dia mais nojento, cinzento no Algarve com essa gentinha de ilhas por cá ! «Sapo Desporto, Aug 15»
6
Joice Hasselmann critica denúncia de sindicato dos jornalistas do …
"Eu, Joice Hasselmann sou pessoa jurídica, dona do meu nariz, não pago pedágio para essa corja e não me dobro a essa gentinha ligada à CUT. Querer me ... «Portal IMPRENSA, Jun 15»
7
Adrilles assina com editora mas segue só: 'Sexo causal é coisa de …
Adrilles assina com editora mas segue só: 'Sexo causal é coisa de gentinha'. O ex-BBB, que contou ter se relacionado com ex-amores, vai publicar um livro ... «Globo.com, May 15»
8
Eleições regionais: Passos Coelho não vai "bailar à gentinha da …
Jardim já não é candidato mas mesmo assim líder do PSD não entrará na campanha regional. Portas, Costa, Jerónimo e Catarina Martins já têm viagem ... «Observador, Mar 15»
9
“BBB 15”: Na web, Adrilles Jorge afirma que sexo enjoa: "Prazer …
Prazer físico puro e simples é coisa de gentinha", escreveu na rede social. Em um outro texto na internet, de 2004, o escritor revelou que "pensa em suicídio ... «Rondônia Dinâmica, Jan 15»
10
Ex-director do SIS insulta e ameaça Notícias de Coimbra
Pois, reforcem, ” gentinha” sou visceralmente amigo do Dr Antonio Luis Figueiredo, dele e da familia e nao o abandonarei neste, a ele e aos seus, neste ... «Notícias de Coimbra, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gentinha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/gentinha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z