Download the app
educalingo
grandíloco

Meaning of "grandíloco" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GRANDÍLOCO IN PORTUGUESE

gran · dí · lo · co


GRAMMATICAL CATEGORY OF GRANDÍLOCO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Grandíloco is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GRANDÍLOCO

agáloco · anfíloco · bloco · floco · in loco · loco · monobloco · pardaloco · pataloco · símploco

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GRANDÍLOCO

grandeira · grandemente · grandessíssimo · grandevo · grandeza · grandifloro · grandifólio · grandiloquente · grandiloquência · grandiosamente · grandiosidade · grandioso · grandiúva · grandíloquo · grandíssimo · grandor · grandote · grandulim · grandumba · grandura

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GRANDÍLOCO

autofoco · barroco · choco · coco · croco · doco · foco · hoco · moco · oco · pároco · párroco · reboco · recíproco · roco · soco · sufoco · toco · troco · unívoco

Synonyms and antonyms of grandíloco in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRANDÍLOCO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «grandíloco» and belong to the same grammatical category.

Translation of «grandíloco» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GRANDÍLOCO

Find out the translation of grandíloco to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of grandíloco from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grandíloco» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

grandíloco
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Grandíloco
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Grandiloquent
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

grandíloco
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

grandíloco
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

grandíloco
278 millions of speakers
pt

Portuguese

grandíloco
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

grandíloco
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

grandíloco
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

grandíloco
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

grandíloco
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

grandíloco
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

grandíloco
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

grandíloco
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Lộng lẫy
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

grandíloco
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

grandíloco
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

grandíloco
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

grandíloco
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

grandíloco
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

grandíloco
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

grandíloco
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

grandíloco
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

grandíloco
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

grandíloco
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

grandíloco
5 millions of speakers

Trends of use of grandíloco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRANDÍLOCO»

Principal search tendencies and common uses of grandíloco
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «grandíloco».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about grandíloco

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GRANDÍLOCO»

Discover the use of grandíloco in the following bibliographical selection. Books relating to grandíloco and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Os Lusiadas: antologia
so Canto I os 61 Um estilo grandíloco e corrente28, Por que29 de vossas águas30 Febo31 ordene Que não tenham enveja32 às de Hipocrene33. 5 Dai- me ua34 fúria35 grande e sonorosa, E não de agreste avena36 ou frauta ruda, Mas de ...
LUIS VAZ DE CAMOES, 1973
2
Humanitas
Neste conjunto de vocábulos destoa, por contrastante à primeira vista, o adjectivo corrente: um estilo grandíloco e corrente. por remeter para uma ideia situada num plano distinto, segundo a interpretação habitual do passo; isto é, corrente ...
3
Santa Barbara Portuguese Studies
Por outro lado, a forma como os conceitos literários aparecem no texto camoniano, a dupla adjectivação ("alto e sublimado", "grandíloco e corrente", " grande e sonorosa") e os substantivos de notório recorte teó- rico-poético como " som", ...
4
Broteria. serie mensal
Dai-me... um som alto e sublimado Um estilo grandíloco e corrente Dai-me nua fúria grande e sonorosa, Dai-me igual canto aos feitos da famosa gente vossa Há pois um «estilo grandíloco», um «som alto e sublimado» que condiciona a ...
5
Os Lusíadas
E Vós, Tagides minhas, pois criado Tendes emmi umnoVo engenho ardente, Se sempre em Verso humilde celebrado Foi de mi Vosso rio alegremente, Dai-me agora um som alto e sublimado, Um estilo grandíloco e corrente, Por que de ...
Luís Vaz de Camões, 2012
6
As bases da literatura brasileira: histórias, autores, ...
Se sempre em verso humilde celebrado Foi de mil vosso rio alegremente, Dai- me agora um som alto e sublimado, Hum estilo grandíloco e corrente, Porque de vossas águas Phebo ordene Que não tenham inveja as de Hipocrene. Dai-me ...
Francisco Bernardi, 1999
7
Fundamentos Do Texto Em Língua Inglesa Ii
Foi de mi vosso rio alegremente, Dai-me agora um som alto e sublimado, Um estilo grandíloco e corrente, Por que de vossas águas Febo ordene Que não tenham enveja às de Hipocrene. Observemos como o “eu-lírico” que “canta”este  ...
Clarissa Menezes Jordão
8
Mensagem Humanizante do Rotary Internacional, A
Eis algumas: amaro córeas fulgente plúmbea argento cornígeras galerno procela armígeras crebros grandíloco quadrupedante arquétipo divícias ignavo rábido aruspices ebúrneo imbeles rútilo aurífero equóreo íncolas sagitífera belacíssimo ...
Mozart Pereira Soares, 1999
9
Estampas do imaginário: literatura, história e identidade ...
Dai-me agora um som alto e sublimado, l'm estilo grandíloco e corrente, Por que de vossas águas Phebo ordene Que não tenham enveja às de Hypocrene. Dai- me ua fúria grande e sonorosa, E não de agreste avena ou frauta ruda, Mas de ...
Eneida Leal, 2006
10
Romantismo E Realismo Na Literatura Portuguesa
Como veremos, Os Lusíadas, de Luís Vaz de Camões, publicado em Lisboa no ano de 1572, canta essa façanha que “transformou a face do mundo” (Fernando Pessoa), em um estilo“grandíloco e corrente”. Os Lusíadas é considerado o ...
Stélio Furlan

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRANDÍLOCO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term grandíloco is used in the context of the following news items.
1
O ensino de Os Lusíadas
... sempre em verso humilde celebrado/ Foi de mim vosso rio alegremente/ Dai-me agora um som alto e sublimado/ Um estilo grandíloco e corrente/ Por que de ... «Público.pt, Feb 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Grandíloco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/grandiloco>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN