Download the app
educalingo
Search

Meaning of "grandiosamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRANDIOSAMENTE IN PORTUGUESE

gran · di · o · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRANDIOSAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Grandiosamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GRANDIOSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GRANDIOSAMENTE

grandear
grandeira
grandemente
grandessíssimo
grandevo
grandeza
grandifloro
grandifólio
grandiloquente
grandiloquência
grandiosidade
grandioso
grandiúva
grandíloco
grandíloquo
grandíssimo
grandor
grandote
grandulim
grandumba

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GRANDIOSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of grandiosamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «grandiosamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRANDIOSAMENTE

Find out the translation of grandiosamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of grandiosamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grandiosamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

隆重
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Grandiosamente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Grandly
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

धूम धाम से
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

بشكل رائع
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

грандиозно
278 millions of speakers

Portuguese

grandiosamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

grandly
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

noblement
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

besar-besaran
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

großspurig
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

盛大に
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

성대
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

grandly
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Grandly
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

விமரிசையாகக்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

grandly
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

grandly
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

grandiosamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

pokaźnie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

грандіозно
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

grandly
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

grandly
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

grandly
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

grandly
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

grandly
5 millions of speakers

Trends of use of grandiosamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRANDIOSAMENTE»

The term «grandiosamente» is regularly used and occupies the 46.928 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «grandiosamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of grandiosamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «grandiosamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about grandiosamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GRANDIOSAMENTE»

Discover the use of grandiosamente in the following bibliographical selection. Books relating to grandiosamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Gaspar, Belchior eamp; Baltasar
Não havendo respostas na História ou na lenda, cabia a um grande escritor responder a estas questões. É o que Michel Tournier procura fazer com este texto, ao mesmo tempo ingénuo e violento, que mergulha nas fontes da espiritualidade ...
MICHEL TOURNIER, 2012
2
Olhe Para Cristo - Volume I
Vocês que são jovens e tentam pregar, não façam isso grandiosamente. A verdadeira grandeza da pregação consiste em que Cristo Jesus seja mostrado grandiosamente nela. Nenhuma outra grandeza é necessária! Mantenham o ̳eu' no ...
Projeto Spurgeon
3
Placar Magazine
Grandiosamente heróico, como na campanha de 1977, sem falar naquela de 1954. Ou grandiosamente medíocre, como na campanha atual, sem falar naquela de 1961. O lateral Zé Maria, que um dia foi Su- per-Zé, submerge ao peso da ...
4
Filha Do Heroi, a
Em "Failing My Father, Finding Myself ' [Decepcionando meu pai, encontrando a mim mesma], a autora e editora Connie Zweig relata: Meu pai sonhava em conduzir-me pela igreja, vagarosamente, grandiosamente, ao som de Mozart ou  ...
Maureen Murdock, 1998
5
Instalacão para duas cadeiras e um bacalhau da Noruega ou ...
passado o período de luto, é grandiosamente trocada pela Lurdinhas que ele deixou na província. Esqueça a sua queda para psicóloga amadora,para mãe da Humanidadeepara salvadora dos desamparados: sehá um trauma,ele não ...
CATARINA DA FONSECA, 2012
6
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
Princeza de Orange dotada grandiosamente, exclamando o Embaixador de Castellar «Por aqui verá Vuestra Magestad la affecion que mi Rey tiene a su servicio, que llega a romper las obligaciones de la Religion sola para dar satisfacion y ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal (1820-1886), 1859
7
Boletim UEG.
Continuais a ser merecedores desta grande construção tão auspiciosamente começada e, para isto, jovens estudantes, pensai sempre grandiosamente, imaginai sempre grandiosa, mente, acreditai sempre grandiosamente e pedi a Deus as ...
Universidade do Estado da Guanabara, 1970
8
Salazar: uma biografia política
Quando Salazar saiu de cena, Portugal era alvo de críticas infindáveis nas Nações Unidas e perdera para a União Indiana o grandiosamente intitulado Estado Português da Índia, mantendo todavia a sua atitude de desafio perante o resto do ...
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
9
Mappa de Portugal
cisco Xavier , em cujo obsequio mandou edificar o Collegio , que os Padres Jesui- tas tem na Cidade de Béja, ao qual dotou grandiosamente. Morreo no Paço da Corte-Real a 4. de Agosto de 1699. e está sepultada no Convento de S.
João Baptista de Castro, 1746
10
A cidade e as serras
N'estas leituras encontrava a reconfortante comprovação de que o seu mal não era mesquinhamente « Jacinthi- co» — mas grandiosamente resultante d'uma Lei Universal. Já ha quatro mil annos, na remota Jerusalém, a Vida, mesmo nas  ...
Eça de Queirós, 1901

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRANDIOSAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term grandiosamente is used in the context of the following news items.
1
Sereno como as pontes
A mensagem que passa é emotiva sem resvalar para a lamechice de algibeira, grandiosamente devido à protagonista, à história-aventura advindas ... «Público.pt, Sep 15»
2
Bloqueio contra Cuba: guerra diária contra a população civil
Depois do incidente, Fidel e sua comitiva foram grandiosamente acolhidos pela comunidade do bairro negro da cidade, e foram os próprios vizinhos os que ... «Carta Maior, Sep 15»
3
Palacete das Artes exibe mostra Busca Essencial, do fotógrafo …
... nos conhecer intimamente, nos permitir transcender ao comum, e sentir grandiosamente as pequenas coisas da vida”, define Marina Fernandes, curadora da ... «Correio da Bahia, Sep 15»
4
Fotógrafo choca internautas com registro de ursa polar raquítica
Em sua mensagem, Langenberger ainda faz um apelo: “A mudança climática está acontecendo grandiosamente aqui no Ártico. E é nossa escolha tentar mudar ... «Correio do Estado, Aug 15»
5
Hayley Williams (Paramore) rebate críticas feministas
Não era para significar alguma coisa grandiosamente filosófica. Era literalmente uma página do meu diário de um momento em que vivi quando estava no ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Jun 15»
6
Silvio Santos aparece com gravata inusitada em rede social
Obrigada por me dar a oportunidade de ser filha desse homem tão grandiosamente especial e abençoado". Confira: Tags: SBT, Silvio Santos,. publicidade ... «NE10, May 15»
7
TAMANHO DA LETRA
De acordo com a presidente da Fundação de Cultura e Turismo de Caruaru, Lucia Lima, "cada um (dos homenageados) contribuiu grandiosamente para o ... «Diário de Pernambuco, Apr 15»
8
Aparecidense: nosso time é motivo de orgulho para todos nós. Fé …
A prática de esportes de um modo geral beneficia grandiosamente as pessoas e até mesmo a sociedade, pois reduz a probabilidade de aparecimento de ... «DM.com.br, Apr 15»
9
Como alcançar a verdadeira felicidade no trabalho
... esses indivíduos parecem ser escravos de um lugar terrivelmente infernal, contemplando esferas genuinamente desconfortantes e sofrendo grandiosamente ... «Administradores, Jan 15»
10
15 dicas poderosas para se livrar da depressão
... preto e branco, não encontrando o universo colorido que um dia fez parte de sua existência e sofrendo grandiosamente por isso. Infelizmente no nosso meio, ... «Administradores, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grandiosamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/grandiosamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z