Download the app
educalingo
Search

Meaning of "guaipé" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUAIPÉ IN PORTUGUESE

guai · pé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUAIPÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guaipé is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GUAIPÉ


aipé
ai·pé
caraipé
ca·rai·pé
cuipé
cui·pé
ipé
i·pé
jabutipé
ja·bu·ti·pé
petipé
pe·ti·pé
quatiaipé
qua·ti·ai·pé
quipé
qui·pé
saipé
sai·pé
socolipé
so·co·li·pé
solipé
so·li·pé
tipé
ti·pé
tripé
tri·pé

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GUAIPÉ

guainambé
guainumbi
guainumbiapirati
guainumbiguaçu
guainxuma
guaiol
guaipá
guaipeca
guaipeva
guaipevada
guaipira
guaiqui
guaiquica
guaiquiquira
guairana
guairense
guaitacá
guaiuvira
guaiú
guaivira

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GUAIPÉ

agua
a
busca-
cana
co
cou
cu
gua
guaxu
igara
jo
ponta
ra
roda
sa
so
tapira
tu
água-

Synonyms and antonyms of guaipé in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «guaipé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUAIPÉ

Find out the translation of guaipé to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of guaipé from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guaipé» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

guaipé
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Guaipé
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Guayabo
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

guaipé
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

guaipé
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

guaipé
278 millions of speakers

Portuguese

guaipé
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

guaipé
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

guaipé
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

guaipé
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

guaipé
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

guaipé
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

guaipé
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

guaipé
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Guayabo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

guaipé
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

guaipé
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

guaipé
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

guaipé
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

guaipé
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

guaipé
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

guaipé
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

guaipé
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

guaipé
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

guaipé
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

guaipé
5 millions of speakers

Trends of use of guaipé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUAIPÉ»

The term «guaipé» is normally little used and occupies the 104.043 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «guaipé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of guaipé
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «guaipé».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about guaipé

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GUAIPÉ»

Discover the use of guaipé in the following bibliographical selection. Books relating to guaipé and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Guia OESP metal-mecânica
381 SãoPaulo (011)2029988 CABOSTEEL COM DE CABOS DE AÇO E ACESSÓRIOS LTDA 05089401 Guaipé. 531 Sao Paulo FAX 832 7635 (011) 261 9977 CIA COML BRASCABO 04208-050 Silva Bueno. 181 Sao Paulo FAX 914 1128 ...
2
Carta mensal do Conselho Técnico da Confederação Nacional do ...
... Guapé originou-se de uma planta aquática "Guaí" que vicejava nas lagoas da região. "Guaipé" queria dizer "caminho n'água"; assim, o aguapé é que seria a corrutela do nome CARTA MENSAL, Rio de Janeiro, 30(350): 21-52, Maio 1984.
3
Diário de um magro 2: a volta ao spa
... futrica, gato-pingado, guaipé, guaipeca, guaipeva, guapeva, homenzinho, jagodes, janeanes, jangué, janistroques, lagalhé, leguelhé, lheguelhé, maenga, mei- jengro, mequetrefe, merda, mucufa, ningres-ningres, sanfona, titica, xinxilha .
Mário Prata, 2004
4
Lingua e literatura brasileira
Cusco, guaipeva, guaipé, guaipeca, cão pequeno de raça ordinária. Tirão, safanão, puxão, repelão, choque, abalo moral. D'espacito, devagar, pouco a pouco. Ressolana, soalheira forte. Acoquinar, inquietar, amofinar, amedrontar, espantar, ...
Floriano Tescarolo, 1968
5
Lendas do sul
[Também se chama guai- peva, guaipeca ou guaipé.] CUTUBA, adj. e s. to. Diz- se de. ou individuo forte, valente, disposto, destemido. [O mesmo que taura, to- rena ou turuna.] D DANÇAROLA, s. f. Bailarico, dança. [Não dicionarizado.] ...
João Simões Lopes Neto, 1950
6
Barroco
... rumixama (fruit of the grumixameira or Brazilian cherry tree, eugenia Dombeyi, Skeels) guayâva Fr (Brandão) : goiaba guaiaba, goiaba (guava) guaypeva B guiapeva, guaipé? (now a name for small dogs) gurâpònga B araponga (bellbird,  ...
7
Carta mensal: problemas nacionais
... Guapé originou-se de uma planta aquática "Guaí" que vicejava nas lagoas da região. "Guaipé" queria dizer "caminho n'água"; assim, o aguapé é que seria a corrutela do nome CARTA MENSAL, Rio de Janeiro, 30(350): 21-52, Melo 1984.
8
Exame
Faria Lima, 2020 Sao Pauto- SP Vieira de Carvalho - Av. Vieira de Carvalho, 160 Sao Paulo- SP Vila Leopoldina - Rua Guaipé, 955 Sio Paulo- SP Vila Romana - Rua Clélia, 650 Aparecida-SP - Pça. Dr. Benedito Meirenes, 186 Araçatuba-SP ...
9
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
Fig. Gente ordinária, fraca, imprestável. [Não dicionarizado.] CUSCO, 5. m. Cão pequeno, de raça ordinária. [Também se chama guaipeva, guaipeca ou guaipé.] CUTUBA, adj. e s. m. Diz-se de, ou indivíduo forte, valente, disposto, destemido.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
10
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
... originário ou com algum elo histórico que talvez o ligue à própria cidade de Cuzco. Significa entre nós cachorro de tamanho medíocre. Corresponde mais ou menos a outra voz em uso de procedência guarani: guaipé (guaipeca, quaipeva) .
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Guaipé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/guaipe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z