Download the app
educalingo
Search

Meaning of "guaipira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUAIPIRA IN PORTUGUESE

guai · pi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUAIPIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guaipira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GUAIPIRA


caipira
cai·pi·ra
cebipira
ce·bi·pi·ra
cupira
cu·pi·ra
currupira
cur·ru·pi·ra
curupira
cu·ru·pi·ra
espira
es·pi·ra
gapira
ga·pi·ra
japira
ja·pi·ra
leptospira
lep·tos·pi·ra
mapira
ma·pi·ra
pepira
pe·pi·ra
pipira
pi·pi·ra
pira
pi·ra
sapupira
sa·pu·pi·ra
sebipira
se·bi·pi·ra
sibipira
si·bi·pi·ra
sicupira
si·cu·pi·ra
sipipira
si·pi·pi·ra
sucupira
su·cu·pi·ra
tapira
ta·pi·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GUAIPIRA

guainambé
guainumbi
guainumbiapirati
guainumbiguaçu
guainxuma
guaiol
guaipá
guaipeca
guaipeva
guaipevada
guaipé
guaiqui
guaiquica
guaiquiquira
guairana
guairense
guaitacá
guaiuvira
guaiú
guaivira

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GUAIPIRA

Moreira
acrospira
actinospira
carreira
ceijupira
coropira
feira
fiandapira
helópira
lira
madeira
maneira
mira
neurópira
ocrópira
palmeira
primeira
sepepira
toxaspira
ápira

Synonyms and antonyms of guaipira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «guaipira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUAIPIRA

Find out the translation of guaipira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of guaipira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guaipira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

guaipira
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Guaipira
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Guaipira
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

guaipira
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

guaipira
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

guaipira
278 millions of speakers

Portuguese

guaipira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

guaipira
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

guaipira
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

guaipira
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

guaipira
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

guaipira
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

guaipira
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

guaipira
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Guaipira
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

guaipira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

guaipira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

guaipira
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

guaipira
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

guaipira
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

guaipira
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

guaipira
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

guaipira
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

guaipira
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

guaipira
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

guaipira
5 millions of speakers

Trends of use of guaipira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUAIPIRA»

The term «guaipira» is used very little and occupies the 145.159 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «guaipira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of guaipira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «guaipira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about guaipira

EXAMPLES

9 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GUAIPIRA»

Discover the use of guaipira in the following bibliographical selection. Books relating to guaipira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Vargas, o maquiavélico.-2. Vargas e o estado nôvo.-3. ...
Eis senão quando, friamente, à queima roupa, o Sr. Getúlio Vargas, para finalizar a entrevista, saiu-se com esta: "O senhor será eleito, se algum "guaipira" não atravessar a cancha! ..." (Na gíria gaúcha, "guaipira" significa, nas corridas de ...
Affonso Henriques, 1966
2
Ascensão e queda de Getúlio Vargas
Eis senão quando, friamente, à queima roupa, o Sr. Getúlio Vargas, para finalizar a entrevista, saiu-se com esta: "O senhor será eleito, se algum "guaipira" não atravessar a cancha! ..." (Na gíria gaúcha, "guaipira" significa, nas corridas de ...
Affonso Henriques, 1966
3
O último tenente
disse- ra-lhe Getúlio sorrindo — ...se algum guaipira não atravessar a cancha. Chama-se guaipira, no Rio Grande do Sul, ao cachorro que de repente atravessa a pista numa corrida de cavalos, muitas vezes causando grandes acidentes.
Juracy Magalhães, José Alberto Gueiros, 1996
4
Tropical Trees of Florida and the Virgin Islands: A Guide to ...
... branched pale green clusters; and (5) little elongated olive-shaped fruits, red turning black (spring and summer; on female trees only). Guaipira fragrans is found through the West Indies except the Bahamas, and in northern South America.
T. Kent Kirk, 2009
5
Revista do Arquivo Municipal
... Manoel Preto fundou o O', Afonso Sardinha foi senhor de Carapicuiba, Fernão Pais plantou uva e trigo nas varzeas do Guaipira e o padre Albernaz criou gado no Jabaquara. Esses terrenos todos, pouco a pouco, foram sendo cortados e ...
6
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
... Afonso Sardinha foi senhor de Carapicuiba, Fernão Pais plantou uva e trigo nas varzeas do Guaipira e o padre Albernaz criou gado no Jabaquara. Esses terrenos todos, pouco a pouco, foram sendo cortados « retalhados em lotes.
7
Grande enciclopédia da Amazônia
GUAIPIRA — Vocábulo indígena que significa nascente de um rio, começo de um vale. GUAIRÁ — Peixe. Ver Xaréu. GUAIRACÁ — Lontra, em tupi. GUAJÁ — Variedade de caranguejo. GUAJAAPARA — Variedade de caranguejo. GUAJÁS  ...
Carlos Roque, 1968
8
...Cartas de datas de terra...
... Emilio José — idera — XCIII ALVES, Francisco — Pedido de dispensa de concerto de caminho de — proprietario de terrenos em Guaipira e Conceição de Guarulhos — , XVI ALVES, Julio — idem — XVI ALVIM, Francisco Alves — Pedido ...
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1938
9
As mais belas lendas brasileiras: segundo os seus cantores, ...
Deu vida as Sete Deusas que são: Guaipira, a deusa da história; Picê, da poesia ; Biaçá, da astronomia; Açutí, da es- (1) Segundo a lenda, Tupã era o deus dos deuses e senhor dos mundos. Vivia auxiliado e protegido pelos grandes ...
Wilson Pinto, 1956

REFERENCE
« EDUCALINGO. Guaipira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/guaipira>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z