Download the app
educalingo
guasqueio

Meaning of "guasqueio" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GUASQUEIO IN PORTUGUESE

guas · quei · o


GRAMMATICAL CATEGORY OF GUASQUEIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guasqueio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GUASQUEIO

arqueio · bloqueio · branqueio · caloqueio · cavaqueio · charqueio · desbloqueio · estaqueio · estoqueio · gagueio · obsequeio · palanqueio · papagueio · remeniqueio · saqueio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GUASQUEIO

guarulho · guarulhos · guarumá · guarumbé · guarumina · guarupu · guasca · guascaço · guascada · guasqueada · guasquear · guasqueiro · guasquinha · guatambu · guatambuí · guatamburi · guataparaense · guatapará · guatapi · guatapuma

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GUASQUEIO

centeio · cheio · correio · creio · feio · freio · leio · manuseio · meio · odeio · passeio · receio · recheio · recreio · rodeio · seio · sorteio · tiroteio · torneio · veio

Synonyms and antonyms of guasqueio in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «guasqueio» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GUASQUEIO

Find out the translation of guasqueio to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of guasqueio from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guasqueio» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

guasqueio
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Guasqueo
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Guasqueio
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

guasqueio
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

guasqueio
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

guasqueio
278 millions of speakers
pt

Portuguese

guasqueio
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

guasqueio
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

guasqueio
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

guasqueio
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

guasqueio
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

guasqueio
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

guasqueio
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

guasqueio
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

guasqueio
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

guasqueio
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

guasqueio
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

guasqueio
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

guasqueio
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

guasqueio
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

guasqueio
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

guasqueio
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

guasqueio
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

guasqueio
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

guasqueio
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

guasqueio
5 millions of speakers

Trends of use of guasqueio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUASQUEIO»

Principal search tendencies and common uses of guasqueio
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «guasqueio».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about guasqueio

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GUASQUEIO»

Discover the use of guasqueio in the following bibliographical selection. Books relating to guasqueio and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
GU ASQUEAR O PARELHEIRO - Expr. Submeter o parelheiro a uma corrida simulada para avaliar seu desempenho. GUASQUEIO - Subs. Ato de guasquear. GUASQUEIRO - Subs. Indivíduo que trabalha em guascas. GUASQUINHA - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Obra Completa
Nas paradas da reza só se ouviu os soluços da mãe do Chicão e um leve guasqueio do vento nas talas dos jerivás. Acabada a devoção e marchando como uma procissão, fomos para a casa levando a outra velhinha, a irmã da que lá estava ...
João Simões Lopes Neto, Paulo Bentancur, 2003
3
Vida salobra: romance
... para o palanque, sem vontade, sem alma, sem guasqueio do laço, sabendo que ia ser sangrada e dei- xando-se sangrar bem no coração. Reagir, ao lado de siá- Nenga, que sobre ela estendia as asas protetoras de choca enraivecida, era  ...
Tito Carvalho, 1963
4
O pampa e os cavaleiros: Rio Grande de Sul
Nas paradas da reza só se ouvia os soluços da mãe do Chicão e um leve guasqueio do vento nas talas dos jerivás. Acabada a devoção e marchando como uma procissão, fomos para a casa levando a outra velhinha, a irmã da que lá estava ...
Ernani Silva Bruno, 1959
5
Linha do parque: romance
Vai ser um guasqueio de agitação na burguesia, irmã. Ela queria cortar-lhe a palavra, lançar-lhe de sopetão o problema, mas Jerônimo fazia sinais que não respondesse nada enquanto não acabasse êle de falar. Cochichava ao pé dela e ...
Dalcídio Jurandir, 1958
6
Revista do Brasil
... entrementes, nem um cachorro latiu, nem passarinho piou, nem cavalo se mexeu ! . . . Nas paradas da reza só se ouvia os soluços da mãe do Chicão e um leve guasqueio do vento nas talas dos jerivás. Acabada a devoção e marchando  ...
7
Lendas do sul
Nas paradas da reza só se ouvia os soluços da mäe do Chicäo e um leve guasqueio do vento nas talas dos jerivás. Acabada a devoçäo e marchando como uma procissäo, fomos para a casa levando a outra velhinha, a irmä da que lá estava ...
João Simões Lopes Neto, 1988
8
Casa de pedra e os sete povos: resumo da fundação das ...
... em tapera Até uma outra existência Ao compadre 1AURINO SALDANHA e famil; Rincão do Gaudêrio No "pepe-rere", do bate cascos Do meu rozilho cinzento guasqueio meu pensamento Em gavionacas andancas E VEJO cruéis ganacas ...
Jorge Missioneiro, 1980
9
Contos gauchescos ; Lendas do sul
... amansou os próprios bichos, porque entrementes, nem um cachorro latiu, nem passarinho piou, nem cavalo se mexeu!... Nas paradas da reza só se ouvia os soluços da mãe do Chicão e um leve guasqueio do vento nas talas dos jerivás".
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
10
Histórias e paisagens do Brasil: seleção, introd e notas
Nas paradas da reza só se ouvia os soluços da mãe do Chicão e um leve guasqueio do vento nas talas dos jerivás. Acabada a devoção e marchando como uma procissão, fomos para a casa levando a outra velhinha, a irmã da que lá estava ...
Ernani Silva Bruno, 1959
REFERENCE
« EDUCALINGO. Guasqueio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/guasqueio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN