Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hematúria" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HEMATÚRIA IN PORTUGUESE

he · ma · tú · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HEMATÚRIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hematúria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HEMATÚRIA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «hematúria» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hematúria

Hematuria

Hematúria

Hematuria is the presence of blood in the urine. The most accurate definition is the presence of five or more erythrocytes per field in the microscopic analysis of the urine sediment, and must be confirmed in at least two urine samples. It is a sign of various diseases of the kidneys and urinary tract, and can be benign to lethal. It is one of the most frequent findings in urinalysis of children. Occasionally "hemoglobinuria" is used as a synonym, although this term refers more precisely to hemoglobin in the urine. Hematúria é a presença de sangue na urina. Tem como definição mais exata a presença de cinco ou mais eritrócitos por campo na análise microscópica do sedimento urinário, e deve ser confirmada em pelo menos duas amostras de urina. É um sinal de várias doenças dos rins e do trato urinário, podendo ser benigna a letal. É um dos achados mais freqüentes em análise urinária de crianças. Ocasionalmente "hemoglobinúria" é usada como um sinônimo, embora este termo se refira mais precisamente a hemoglobina na urina.

Click to see the original definition of «hematúria» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH HEMATÚRIA


anazotúria
a·na·zo·tú·ria
apatúria
a·pa·tú·ria
azotúria
a·zo·tú·ria
centúria
cen·tú·ria
cromatúria
cro·ma·tú·ria
cúria
cú·ria
diacetúria
di·a·ce·tú·ria
fosfatúria
fos·fa·tú·ria
fotúria
fo·tú·ria
fúria
fú·ria
hematocitúria
he·ma·to·ci·tú·ria
holotúria
ho·lo·tú·ria
injúria
in·jú·ria
litúria
li·tú·ria
luxúria
lu·xú·ria
melitúria
me·li·tú·ria
nictúria
nic·tú·ria
noctúria
noc·tú·ria
penúria
pe·nú·ria
uratúria
u·ra·tú·ria

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE HEMATÚRIA

hematospérmico
hematossalpíngio
hematossepsia
hematoxilina
hematozoário
hematóbio
hematócero
hematócito
hematócrito
hematófago
hematófilo
hematófito
hematófobo
hematógrafo
hematólogo
hematóxilo
hematônfalo
hematropina
hematuria
hematúrico

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE HEMATÚRIA

Manchúria
albuminúria
anúria
bacteriúria
cistinúria
disúria
fenilcetonúria
glicosúria
hemoglobinúria
incúria
lamúria
lemúria
lúria
múria
oligúria
piúria
polaciúria
poliúria
proteinúria
uricosúria

Synonyms and antonyms of hematúria in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hematúria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HEMATÚRIA

Find out the translation of hematúria to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of hematúria from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hematúria» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

血尿
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Hematuria
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Hematuria
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

रक्तमेह
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

بيلة دموية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

гематурия
278 millions of speakers

Portuguese

hematúria
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

hematuria
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

hématurie
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

hematuria
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Hämaturie
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

血尿
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

혈뇨
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

hematuria
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Hematuria
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சிறுநீரில் இரத்தம் இருத்தல்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

hematuria
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

hematüri
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ematuria
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

krwiomocz
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

гематурія
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

hematurie
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αιματουρία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

hematurie
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

hematuri
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

hematuri
5 millions of speakers

Trends of use of hematúria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HEMATÚRIA»

The term «hematúria» is regularly used and occupies the 52.149 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hematúria» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hematúria
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «hematúria».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about hematúria

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «HEMATÚRIA»

Discover the use of hematúria in the following bibliographical selection. Books relating to hematúria and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
Pode ser normal. Contudo, evidência de melena, hematúria, epistaxe e hematoma ou hemartrose deve ser investigada. A pele e as membranas mucosas devem ser inspecionadas, investigando-se a presença de petéquias e equimoses.
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
2
Nefrologia: Rotinas, Diagnóstico e Tratamento
Para muitos autores essa síndrome é definida pela presença de hematúria e/ou proteinúria de vários graus, persistentes, com função renal normal, com hipertensão ausente ou pouco freqüente. A maioria dos pacientes tem “ proteinúria ...
Elvino Barros | Roberto C. Manfro | Fernando S. Thomé | Luiz Felipe S. Gonçalves
3
Sintomas e Sinais na Pratica Médica: Consulta Rápida
A hematúria microscópica é identificada apenas na análise pela microscopia do sedimento urinário. Em qualquer uma das situações pode ser isolada ou associada a outros sinais e sintomas, como dor, edema, hipertensão arterial sistêmica ...
Alberto Augusto A. Rosa | José Luiz M. F. Soares | Elvino Barros
4
Urologia Geral de Smith
hematúria está associada a sintomas de irritabilidade Vesical e se o sangue é observado em todo ou apenas em parte do jato urinário. A hemoglobinúria que ocorre como uma característica das síndromes hemolíticas também pode tornar a ...
Tanagho & McAninch, 2010
5
O Archivo rural
nica dos rins, á apoplexia sanguínea ou congestão hemorrhagiva das vísceras ab- dominaes. ao carbúnculo, ao mal rubro do carneiro, etc, moléstias com as quaes coincide de ordinário a urina de sangue. Como se vé, a hematúria ou ...
6
Nefrologia: Série No Consultório
Lembrar também que hematúria transitória pode aparecer após exercício fisico intenso, relação sexual, trauma leve ou em mulheres em período perimenstrual por contaminação de sangramento vaginal. A segunda questão a ser respondida  ...
Elvino Barros | Luiz Felipe Gonçalves, 2009
7
Urologia : Série No Consultório
A hematúria que ocorre no pós-operatório recente de cirurgias renais e prostáticas pode ser causada por fistulas arteriovenosas e queda de escaras de cicatrização, respectivamente. Alguns fatores podem estar relacionados à hematúria ...
Ernani Luis Rhoden, 2009
8
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Hematúria O que é? Os rins recebem um grande volume de sangue a cada minuto (aproximadamente 20% do débito cardíaco), sangue este que será filtrado pelos glomérulos e retornará ao sistema circulatório livre de impurezas. A urina é ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
9
Pratica clinica baseada em evidencias: Livro de exercicios
Cerca de 250 (2,5%) tinham hematúria. Esses pacientes foram solicitados a consultar seus clínicos e cerca de 150 (60%) o fizeram. Destes, apenas três tinham um problema grave. Destes: 0 2 tinham câncer de bexiga; 0 1 tinha nefropatia de ...
Paul Glasziou | Chris Del Mar | Janet Salisbury, 2010
10
Revista popular: semanario de litteratura e industria
Hematúria,. ou. urina. sanguínea. do. gado. vacum. Debatxo desle nome se conhece uma doença muito commum nos nossos bois, caracterisada pela emissão pela urethra de uma ourina, mais ou menos vermelha, algumas vezes violácea, ...

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HEMATÚRIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hematúria is used in the context of the following news items.
1
Quanto custa uma vida?
Os principais sintomas são a fadiga intensa, espasmos no esôfago, dores abdominais, anemia profunda e a presença de sangue da urina (hematúria). «NE10, Aug 15»
2
Escola técnica de Mogi oferece testes e orientações de saúde
Aqui é detectado proteinúria, hematúria e glicosúria. Se ele tivesse diabetes, a glicosúria ia aparecer alterada neste teste. Se ele tivesse algum problema nos ... «Globo.com, Jul 15»
3
Chance do ebola passar a ser transmitido pelo ar é muito pequena
... ser acompanhada de sinais de hemorragia, como: diarreia sanguinolenta, gengivorragia, enterorragia, hemorragias internas, sinais purpúricos e hematúria. «Globo.com, Oct 14»
4
Sangue na urina? Conheça causas e tratamentos da hematúria
A hematúria, ou presença de sangue na urina, costuma indicar a presença de doença renal e não deve ser negligenciada por seus portadores, nem entendida ... «O Nortão Jornal, Jul 14»
5
PEDRA NOS RINS
Na maioria das vezes, a litíase se apresenta com manifestação de dor (cólica) e hematúria. Muitas vezes, os cálculos podem obstruir a via urinária. A cólica ... «abcdasaude, Jun 12»
6
TUMOR DE BEXIGA
O tumor pode ser completamente assintomático. A manifestação mais importante é a presença de hematúria (sangue na urina) assintomática (85% dos casos). «abcdasaude, Jun 12»
7
INFECÇÃO URINÁRIA
Hematúria Hematúria ou sangue na urina é um sinal que ocorre nas doenças renais e não pode ser ignorado pelos portadores, nem pelos médicos. Em toda a ... «abcdasaude, Apr 12»
8
O meu filho tem síndrome nefrítico… E agora?
... renal e o desaparecimento da hematúria e da hipertensão num prazo médio ... significado nocivo e a hematúria microscópica prolongar-se até doze meses ... «Educare, Mar 12»
9
Cálculo urinário: casos graves comprometem os rins
Os cálculos requerem tratamento sempre que oferecerem algum risco à saúde do paciente, como obstrução urinária, infecção ou hematúria (sangue na urina) ... «Zero Hora, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hematúria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/hematuria-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z