Meaning of "hepatite" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF HEPATITE IN PORTUGUESE

he · pa · ti · te

GRAMMATICAL CATEGORY OF HEPATITE

Hepatite is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HEPATITE MEAN IN PORTUGUESE?

Hepatitis

Hepatite

Hepatitis is any and all inflammation of the liver and can result from a simple laboratory change, to fulminant and fatal disease. There are several causes of hepatitis, the most common being those caused by viruses. Other causes: drugs, metabolic disorders, trans-infectious, post-shock. In common, all hepatitis have some degree of destruction of liver cells. Most acute hepatitis are asymptomatic or lead to uncharacteristic symptoms such as fever, malaise, discouragement, and muscle pain. More severe hepatitis can lead to more specific symptoms, the most striking sign being jaundice, popularly known in Brazil as "tyrannosa" or "amarelão", which is characterized by the yellow-golden coloration of the skin and conjunctivae. Associated coca-cola color urine and light stools, type of glazier may occur. More serious hepatitis may occur with hepatic impairment and culminate with hepatic encephalopathy and death. Chronic hepatitis is usually asymptomatic and can progress to cirrhosis.

Hepatite é toda e qualquer inflamação do fígado e que pode resultar desde uma simples alteração laboratorial, até doença fulminante e fatal. Existem várias causas de hepatite, sendo as mais conhecidas as causadas por vírus. Outras causas: drogas, distúrbios metabólicos, trans-infecciosa, pós-choque. Em comum, todas as hepatites têm algum grau de destruição das células hepáticas. A maioria das hepatites agudas são assintomáticas ou levam a sintomas incaracterísticos como febre, mal estar, desânimo e dores musculares. Hepatites mais severas podem levar a sintomas mais específicos, sendo o sinal mais chamativo a icterícia, conhecida popularmente no Brasil por "tiriça" ou "amarelão" e que caracteriza-se pela coloração amarelo-dourada da pele e conjuntivas. Associado pode ocorrer urina cor de coca-cola e fezes claras, tipo massa de vidraceiro. Hepatites mais graves podem cursar com insuficiência hepática e culminar com a encefalopatia hepática e óbito. Hepatites crônicas, geralmente são assintomáticas e podem progredir para cirrose.

TRANSLATION OF HEPATITE

Find out the translation of hepatite to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of hepatite from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hepatite» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 肝炎
• Translator Portuguese - Spanish: Hepatitis
• Translator Portuguese - English: hepatitis
• Translator Portuguese - Hindi: हेपेटाइटिस
• Translator Portuguese - Arabic: التهاب الكبد
• Translator Portuguese - Russian: гепатит
• Portuguese: hepatite
• Translator Portuguese - Bengali: যকৃতের প্রদাহ
• Translator Portuguese - French: Hépatite
• Translator Portuguese - Malay: hepatitis
• Translator Portuguese - German: Hepatitis
• Translator Portuguese - Japanese: 肝炎
• Translator Portuguese - Korean: 간염
• Translator Portuguese - Javanese: hepatitis
• Translator Portuguese - Vietnamese: viêm gan
• Translator Portuguese - Tamil: ஹெபடைடிஸ்
• Translator Portuguese - Marathi: हिपॅटायटीस
• Translator Portuguese - Turkish: hepatit
• Translator Portuguese - Italian: epatite
• Translator Portuguese - Polish: zapalenie wątroby
• Translator Portuguese - Ukrainian: гепатит
• Translator Portuguese - Romanian: hepatită
• Translator Portuguese - Greek: ηπατίτιδα
• Translator Portuguese - Afrikaans: hepatitis
• Translator Portuguese - Swedish: hepatit
• Translator Portuguese - Norwegian: hepatitt

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «HEPATITE»

Discover the use of hepatite in the following bibliographical selection. Books relating to hepatite and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Hepatite C, Curado

A Sentena de Morte As palavras pareciam saltar dos lbios dela como se estivessem cobertas de chumbo, "Voc s tem oito meses de vida.

Johnny Delrio, 2008

O som do silêncio da Hepatite C

contaminação de alimentos e da água, da hepatite B, transmissível pelo sangue. Mas acomprovação definitiva daexistência da hepatite B edapresença do seu agentecausador (um vírus) no sangue teria de esperar oano de 1963, quando ...

Francisco Inácio Bastos, 2007

Enfermagem Em Doencas Transmissiveis

Infecção do fígado que se parece clínica e epidemiologicamente com a hepatite B, porém é de evolução mais benigna e mais crónica. Agente etiológico - vírus não-A e não-B, ou vírus da hepatite C (HCV); é um vírus RNA. Reservatório - o ...

Maria Lucia dos Santos Philippi, Evanisa Maria Arone, 1994

Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg

Vírus Hepatite A Hepatite B Hepatite C Hepatite D Hepatite E Família Picornaviridae Hepadnaviridae Flaviviridae Não classificado herpesviridae Gênero Hepatovirus Orthohepadnavirus Hepacivirus Deltavirus Hepevirus Virion 27 nm, ...

Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse

Pediatria: Diagnósticos e Tratamento

TABELA 76.2 MARCADORES SOROLÓGICOS DA HEPATITE VIRAL E O SEU SIGNIFICADO TIPO/ANTICORPOS SIGNIFICADO Hepatite tipo A Anti-VHA IgM Anti-VHA IgG Hepatite aguda Imune à hepatite A Hepatite tipo B AgHBs Hepatite  ...

José Paulo Ferreira, 2007

Tratamentos naturais: um guia completo para tratar problemas ...

A hepatite A é uma infecção aguda e as pessoas não se tornam portadores crónicos do vírus. Ela não desempenha um papel no desenvolvimento da hepatite crónica ou da cirrose. Há vacina para a hepatite A. A hepatite B tem um período de ...

James F. Balch, 2005

Microbiologia Médica e Imunologia

Ver Vírus da hepatite A HBcAb (anticorpo contra o antígeno do cerne do vírus da hepatite B), 296t, 296-297!, 298-299, 300t HBcAg (antígeno do cerne do vírus da hepatite B), 296t, 297-298 HBeAg (antígeno e do vírus da hepatite B), 296t, ...

Warren Levinson

Medicina: Diagnóstico e Tratamento

... sialoadenite linfocítica, fibrose pulmonar idiopática, porfiria cutânea tarda esporádica, gamopatias monoclonais e provavelmente linfoma n O risco de diabetes melito do tipo 2 aumenta com hepatite C crônica PrognóSTico n Na maioria dos ...

LANGE, 2011

Obstetrícia de Williams - 23ed:

l l l l l l l l l l l l l 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 FIGURA 50-2 Incidência anual nos EUA de novas infecções por hepatites A e B de 1982 até 2006 e por hepatite C de 1991 até 2006. (A hepatite C foi ...

F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013

Doenças Infecciosas: Diagnóstico e Tratamento nos Setores de ...

FATOS IMPORTANTES ° A hepatite Viral é uma doença amplamente prevalente causada por uma variedade de agentes etiológicos. ° A apresentação clínica das hepatites Virais cobre um amplo espectro e os pacientes podem até mesmo ...

Ellen M. Slaven, Susan C. Stone, Fred A. Lopez, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HEPATITE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hepatite is used in the context of the following news items.

Novos medicamentos para hepatite C começam a ser distribuídos …

A partir do início de novembro, dois novos medicamentos para hepatite C – sofosbuvir e daclatasvir – começam a ser distribuídos na rede pública de saúde. «EBC, Oct 15»

SUS oferece novo exame para Hepatite C

Um novo exame para avaliar o grau de comprometimento do fígado dos pacientes com Hepatite C está sendo incorporado ao Sistema Único de Saúde (SUS). «Portal Brasil, Oct 15»

Ministério lança campanha contra hepatites virais

O Ministério da Saúde apresentou nesta segunda campanha publicitária de prevenção às Hepatites Virais 2015 e novo boletim epidemiológico. Também foi ... «Portal Brasil, Jul 15»

Portaria autoriza distribuição pelo SUS de novos remédios para …

O Sistema Único de Saúde (SUS) terá três novos medicamentos para o tratamento da hepatite viral C crônica. O uso do sofosbuvir, daclatasvir e simeprevir na ... «EBC, Jun 15»

SUS oferecerá tratamento inovador para hepatite C

Brasileiros passarão a contar, ainda este ano, com um dos tratamentos para hepatite C mais inovadores disponíveis no mundo. A Comissão Nacional de ... «Portal Brasil, Jun 15»

medicamento para hepatite C é aprovado pela Anvisa

Foi publicado no Diário Oficial da União, desta quarta-feira (22), o registro do medicamento Viekira Pak para o tratamento da Hepatite C. Este é o quarto ... «Portal Brasil, Apr 15»

Anvisa concede registro a terceiro medicamento oral para hepatite C

A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) concedeu hoje (30) o registro do sofosbuvir, indicado para o tratamento da hepatite C crônica. Este é o ... «EBC, Mar 15»

SUS deve oferecer novo tratamento contra hepatite C

A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) aprovou, nesta semana, o registro de um novo medicamento para o tratamento da hepatite C crônica, ... «Portal Brasil, Mar 15»

Hospitais têm cinco dias para decidir tratamento de doentes com …

Os hospitais vão ter cinco dias para darem luz verde ao tratamento dos seus doentes diagnosticados com hepatite C. Esta é uma das regras para o acesso aos ... «Público.pt, Feb 15»

Hepatite C: acordo prevê que farmacêutica só será paga se doentes …

Nos hospitais estão registados pouco mais de 13 mil doentes com hepatite C, explicou Paulo Macedo, pelo que é provável que alguns dos casos fiquem para ... «Público.pt, Feb 15»