Download the app
educalingo
Search

Meaning of "homizião" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HOMIZIÃO IN PORTUGUESE

ho · mi · zi · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOMIZIÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Homizião is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH HOMIZIÃO


Ansião
Ansião
Baião
bai·ão
Damião
Da·mi·ão
Julião
ju·li·ão
Sebastião
se·bas·ti·ão
Sião
si·ão
avião
a·vi·ão
calazião
ca·la·zi·ão
cirurgião
ci·rur·gi·ão
embrião
em·bri·ão
lampião
lam·pi·ão
legião
le·gi·ão
ocasião
o·ca·si·ão
opinião
o·pi·ni·ão
pião
pi·ão
rebelião
re·be·li·ão
região
re·gi·ão
religião
re·li·gi·ão
reunião
re·u·ni·ão
união
u·ni·ão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE HOMIZIÃO

homilética
homilia
homiliar
homiliasta
homiliário
hominal
hominalidade
hominho
hominiano
hominização
hominícola
hominídeo
hominívoro
homiziação
homiziado
homiziadoiro
homiziadouro
homiziar
homizieiro
homizio

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE HOMIZIÃO

Penaguião
agrião
ancião
anfitrião
bastião
camião
centurião
escorpião
espião
folião
gavião
guardião
guião
meião
mesorregião
microrregião
médico-cirurgião
rubião
tabelião
usucapião

Synonyms and antonyms of homizião in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «homizião» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HOMIZIÃO

Find out the translation of homizião to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of homizião from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «homizião» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

homizião
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Homónimo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Homicide
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

homizião
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

homizião
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

homizião
278 millions of speakers

Portuguese

homizião
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

homizião
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

homizião
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Pembunuhan beramai-ramai
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

homizião
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

homizião
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

homizião
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

homizião
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

homizião
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

homizião
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

homizião
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

homizião
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

homizião
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

homizião
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

homizião
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

homizião
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

homizião
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

homizião
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

homizião
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

homizião
5 millions of speakers

Trends of use of homizião

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOMIZIÃO»

The term «homizião» is used very little and occupies the 148.926 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «homizião» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of homizião
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «homizião».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about homizião

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «HOMIZIÃO»

Discover the use of homizião in the following bibliographical selection. Books relating to homizião and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
HOMIZIÃO, s. m. ant. O que filhou e está em homizio com alguem, por morte, ou ferimento, causado n'elle, ou seus parentes; matador. HOMIZIAR, v. a. Fazer com que alguem matando, ou fazendo outro damno, fique em inimizade, homizio, ...
Domingo Vieira, 1873
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Omi- zieiro , ou Homizião. HOMIZIADO, p. pass. de Homiziar, se. §. Que tem homizio com alguém. V. o verbo. fig. os delictos com carta de seguro : » os incrementos homiziados» Fieira, (escondidos como criminosos se oceultão da Justiça ...
António de Morais Silva, 1831
3
Da Asia: Indice Geral Das Decadas De Couto
Gemil , (Ajfonfo) e outros homizião o Rey deBachão com D.Jorge de Menezes. T. 1. P. 1. p. 258. Seu va» lor contra os Achens. T. j. P. 1. p. j49. G.U , ( Âffonfo ) e outros , malquiftão D. Jorge de Menezes com o Rey de Bachão. T. 1 .P. 1. p. 258.
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1788
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De homiziar) * *Homizião*, m.Ant. Inimigo, adversário.(Cp. homizio) *Homiziar*, v.t. Indispor. Intrigar, (p. us.nestes sentidos). Darguarida a. Acceitar. Esconder áacção da justiça. Esconder; encobrir. (De homizio) * *Homizieiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
hominal, adj. 2 gên. hominalidadc, s. j. hominiano, adj. hominícola, s. 2 gên. hominídeo, adj. e s. m. hominido, adj. hominismo, s. rn. homiziarão, s. J. homiziado, adj. es. m. homiziadonro, s. m.: homiziadoiro. homizião, x. rn. homiziar, r. homizio, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Decadas da Asia
Gcnlll . Ç Afonso) e outros homizião o Rey de Bachão com D. Jorge de Menezes. T. 1. P. 1. p. 258. Seu vai lor contra os Achens. T. 5. P. 1. p. 349. Gil . ( Afonso) e outros . malquistão D. Jorge de Menezes com o Rey de Bachão. T. 1 . P. i. p. 25 ...
João de Barros, D. do Conto
7
Da Ásia de João de Barros e de Diogo de Couto
Gentil , (Afrmƒa) e outros homizião o Rey de Bachão com D. Jorge de Menezes. T. 1. P. t. p.1a58. Seu vao Ior contra os Achens. T. 5.,P. 1. p. 549. Gil , (Afim/ø) e outros , malquillão D. Jorge de Menezes com o Rey de Bachío. T. 1.P. 1. p. 25 8.
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1975
8
Ilustração moderna
E o homizião e rouçador que vier habitar em Guimarães nada pagará por aqueles crimes, mas uma vez em Guimarães não seja tão ousado que naquela vila rouce. E gozem destes foros todos quantos vierem habitar em Guimarães e ...
9
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
Ccfíill , (Afonfo") e outros homizião o Rey deBachão com D. Jorge de Menezes. T . 1. P. 1. p. 25 8. Seu va# lor contra osAchens. T. 5. P. 1.p. 549. Gii. ( Ajfonfo ) e outros . malquiflão D. Jorge de Me- . nezes com o Rey de Bachão. T. 1 . P. 1 . p.
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Foi assim que se formou Cibrão, homizião, escanção, etc., que parecem só ter tido, na origem, formas em -am, e João, cão, pão, etc, que contêm -anem. Das palavras citadas, só se encontram nos textos mais velhos formas em -am: E seian ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Homizião [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/homiziao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z