Download the app
educalingo
Search

Meaning of "honorável" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HONORÁVEL IN PORTUGUESE

ho · no · rá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HONORÁVEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Honorável is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH HONORÁVEL


admirável
ad·mi·rá·vel
adorável
a·do·rá·vel
censurável
cen·su·rá·vel
comparável
com·pa·rá·vel
considerável
con·si·de·rá·vel
deplorável
de·plo·rá·vel
dobrável
do·brá·vel
durável
du·rá·vel
favorável
fa·vo·rá·vel
incomparável
in·com·pa·rá·vel
incurável
in·cu·rá·vel
indecifrável
in·de·ci·frá·vel
inexorável
i·ne·xo·rá·vel
inseparável
in·se·pa·rá·vel
insuperável
in·su·pe·rá·vel
intolerável
in·to·le·rá·vel
irreparável
ir·re·pa·rá·vel
memorável
me·mo·rá·vel
miserável
mi·se·rá·vel
vulnerável
vul·ne·rá·vel

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE HONORÁVEL

honesto
Hong
honor
honorabilidade
honorar
honorariamente
Honorato
honoravelmente
honorário
honorários
honorificamente
honorificar
honorificência
honoris causa
honorífico
honoveleno
Honório
honra
honradamente
honradez

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE HONORÁVEL

administrável
celebrável
curável
desdobrável
desfavorável
imensurável
imparável
impenetrável
impenhorável
imponderável
inalterável
incomensurável
inenarrável
inquebrável
irrecuperável
mensurável
recuperável
respirável
tolerável
venerável

Synonyms and antonyms of honorável in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «honorável» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HONORÁVEL

Find out the translation of honorável to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of honorável from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «honorável» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

光彩
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Honorable
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Honorable
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

माननीय
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مشرف
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

почетная
278 millions of speakers

Portuguese

honorável
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সম্মানিত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

honorable
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

mulia
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

ehrbar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

尊敬すべき
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

존경 할만한
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

mulya
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đáng kính trọng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கெளரவமான
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

आदरणीय
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

onurlu
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

onorevole
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

honorowy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

почесна
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

onorabil
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Αξιότιμε
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

eerbare
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ärade
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

hederlig
5 millions of speakers

Trends of use of honorável

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HONORÁVEL»

The term «honorável» is regularly used and occupies the 53.038 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «honorável» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of honorável
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «honorável».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about honorável

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «HONORÁVEL»

Discover the use of honorável in the following bibliographical selection. Books relating to honorável and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Meu Casamento Khyber
"Não, honorável senhora, mas ainda não estamos naquela parte." "A que distância estamos das cobras então?" "Receio estarmos perto demais, honorável senhora." "Não perto o bastante para vê-las, e eu não tenho medo de nada. Pensei ...
2
Analise Transacional Centrada Na Pessoa...e Mais Alem
Depois do intercâmbio de saudações habituais, o visitante diz: "Quando entrei em sua honorável casa e me sentei debaixo da sua honorável viga, assustei a sua honorável ratazana que fugiu e fez cair sua honorável lata de óleo sobre ...
Roberto Crema, 1984
3
Ego, Fome E Agressao Uma Revisao Da Teoria E Do Metodo de Freud
Após trocarem as habituais saudações formais, o visitante diz: "Quando entrei em seu honorável cómodo e sentei embaixo de sua honorável viga, assustei seu honorável rato, que fugiu e deixou cair sua honorável jarra de óleo sobre minhas  ...
FREDERICK S. PERLS
4
A sutileza bem humorada de Winston Churchill:
(Right Honourable – Muito Honorável), um parlamentardo próprio partidoera“ Hon. Friend” (Honorável Colega),um Membro do Parlamento que tivesse servido nasforças singulares era“Hon. and Gallant” (Honorável e Valoroso), um ...
Richard M. Langworth
5
Operaçao Centurion
Capítulo. 2. A. Honorável. Casa. de. Narodja. “Soldados! Do alto destas pirâmides, quarenta séculos vos contemplam!” General Napoleão Bonaparte, durante a Campanha do Egito. Sonja tinha realmente pressa em voltar para casa . As festas ...
Richardt Guitterzzi
6
O Cabalista:
Rav Ashlag: Hoje celebramos a grande festa da vitória! Purim!71 TOSSE ALGUÉM DO OUTRO EXTREMO DA MESA. Rav Ashlag: Você gostaria de salientar que estou errado, e que hoje não é Purim? A voz: Honorável Rav Ashlag, Purim é ...
Semion Vinokur, 2014
7
O Verme Da Big Apple
... e roupas caras de seda, e um tanto misterioso. Bateram palmas na porta pobre e quase se desfazendo. De lá saiu uma mulher chinesa muito arrumada e pequena, a quem Joc disse no seu respeitável pidgin: — Honorável Shing, por favor.
Ian Stein
8
Micael Um Anjo Caido Na Terra
Desde a sua ascensão ao cargo de Honorável exorbitava no uso de seus poderes exigindo dos anjos guardiões que permanecessem atentos a qualquer deslize de Persilah. Um desses anjos, Cristóvam, cumprindo turno no observatório ...
MARIA BORALLI
9
A vinda da família real portuguesa para o Brasil
Torpichen, lorde Townshend, honorável W. A., M. P. Townshend, marquesa de Towrrshend, honorável C. F. P., M. P. Towshend, lorde John Tracy, C. H. esquire, M. P. Traquire, conde de Tremay, J. H., esquire, M. P Tudway, Clement, esquire,  ...
Thomas O'Neil, 2007
10
A Eterna Dança Cósmica
A este que dirige meus trabalhos, e a quem eu e meus companheiros damos a alcunha de “Honorável”, chamaremos aqui de ZM. Ele é, de fato, um dos mais brilhantes astros das moradas divinas. Meu caro leitor haverá de se perguntar, ...
GUILHERME ROMANO

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HONORÁVEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term honorável is used in the context of the following news items.
1
Armênia homenageia presidente da Comissão de Relações …
... Nacional (CRE), Aloysio Nunes Ferreira (PSDB-SP), a Medalha Honorável da Assembleia Nacional, a mais alta condecoração do parlamento daquele país. «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
2
O círculo vicioso da inércia e a síndrome do sapo na panela
... que seu chefe (se tiver) e o mundo conspiram para que ele jamais se transforme num honorável cidadão de sucesso tal e qual esses grandes empresários. «Administradores, Sep 15»
3
TJ-RJ homenageia Luiz Octavio Gallotti, ex-presidente do STF
... pode ser tomado pela simpatia a essas figuras cujo aspecto honorável não deixa de guardar certo encanto. Mais difícil é perceber a marca da "permanência" ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
4
Hora de formar profissionais em Mediação
Já dizia o honorável Rui Barbosa, “justiça tardia é injustiça”. Nossa Constituição Federal assim ordenava, e agora o Código de Processo Civil também garante ... «Jornal do Brasil, Jun 15»
5
Stournaras: "Ninguém tem mandato para tirar a Grécia do euro"
Se for alcançado um acordo que não possa ser considerado honorável, as pessoas terão de ser consultadas antes de o assinarmos", disse esta manhã em ... «Jornal de Negócios - Portugal, Jun 15»
6
Salvas de canhão celebram 62º aniversário da coroação de …
Uma hora depois, a Honorável Companhia de Artilheiros lançou também outra salva de 62 tiros de canhão da Torre de Londres. EFE. compartilhe. comente. «Terra Brasil, Jun 15»
7
Filha de William e Kate recebe nome de Charlotte Elizabeth Diana
As Tropas Reais da artilharia montada dispararam 41 tiros de canhão no parque londrino, ao mesmo tempo que a Honorável companhia de artilharia disparou ... «Terra Brasil, May 15»
8
Saudações da tropa real marcam aniversário da Rainha Elizabeth II
Uma hora mais tarde, a Companhia Honorável de Artilharia disparou perto da Torre de Londres. A rainha celebra seu aniversário duas vezes - em casa, no seu ... «odiario.com, Apr 15»
9
Obama prepara pacto que redefina o Oriente Médio e marque seu …
É o sonho de todo presidente dos Estados Unidos quando o fim de seu mandato se aproxima: ocupar um lugar honorável nos livros de história. E um grande ... «EL PAÍS Brasil, Mar 15»
10
PPS sinaliza que negociação com Lúcia Vânia está avançada e …
“O PPS está de portas abertas, a senadora é uma pessoa muito honorável”, disse. Na última quarta-feira (4), o Opção Online noticiou que a tucana deixaria o ... «Jornal Opção, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Honorável [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/honoravel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z