Download the app
educalingo
Search

Meaning of "igrejinha" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IGREJINHA IN PORTUGUESE

i · gre · ji · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IGREJINHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Igrejinha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IGREJINHA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «igrejinha» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
igrejinha

Igrejinha

Igrejinha

Igrejinha is a Brazilian municipality in the state of Rio Grande do Sul, located in the metropolitan mesoregion of Porto Alegre and in the Gramado-Canela microregion, more precisely in the Paranhana Valley, at a latitude 29º34'28 "south and a longitude of 50º47'25" west, being at an average altitude of 18 meters. Its estimated population in 2009 was 33 551 inhabitants for an area of ​​136,816 km². It is a municipality that counts on the waters of the Paranhana river. Its main access is via the RS-115 road, although it is also serviced by the RS-020. The city is one of the largest producers of women's shoes in Brazil and also the 33rd city to enter the Metropolitan Region of Porto Alegre, according to Law 13,853 of December 22, 2011. Colonized by German immigrants during the 19th century, predominantly of German origin. The name of the municipality is due to a small church built by the immigrants in 1863. To celebrate the traditions of their ancestors the city created the Oktoberfest of Igrejinha. Igrejinha é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul localizado na mesorregião Metropolitana de Porto Alegre e na microrregião de Gramado-Canela, mais precisamente no Vale do Paranhana, a uma latitude 29º34'28" sul e a uma longitude 50º47'25" oeste, estando a uma altitude média de 18 metros. Sua população estimada em 2009 era de 33 551 habitantes para uma área de 136,816 km². É um município que conta com as águas do rio Paranhana. Seu principal acesso é pela estrada RS-115, embora também seja atendido pela RS-020. A cidade é uma das maiores produtoras de calçados femininos do Brasil e também a 33ª cidade a ingressar na Região Metropolitana de Porto Alegre, conforme a Lei nº 13.853 de 22 de dezembro de 2011. Colonizada por imigrantes alemães durante o século XIX, ainda hoje possui população predominantemente de origem alemã. O nome do município se deve a uma pequena igreja construída pelos imigrantes em 1863. Para celebrar as tradições de seus antepassados a cidade criou a Oktoberfest de Igrejinha.

Click to see the original definition of «igrejinha» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH IGREJINHA


aninha
a·ni·nha
anjinha
an·ji·nha
bolinha
bolinha
calcinha
cal·ci·nha
carquejinha
car·que·ji·nha
casinha
ca·si·nha
corujinha
co·ru·ji·nha
cozinha
co·zi·nha
galinha
ga·li·nha
ginjinha
gin·ji·nha
lamejinha
la·me·ji·nha
laranjinha
la·ran·ji·nha
linha
li·nha
marinha
marinha
marujinha
ma·ru·ji·nha
merujinha
me·ru·ji·nha
mijinha
mi·ji·nha
minha
mi·nha
rainha
ra·i·nha
tinha
ti·nha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE IGREJINHA

ignorância
ignoscente
ignoscência
ignotícia
ignoto
ignóbil
ignóbile
igreja
igrejário
igrejeiro
igrejola
igrejó
igrejório
iguaiense
igual
igualação
igualado
igualamento
igualança
igualar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE IGREJINHA

abobrinha
botinha
caixinha
campainha
capinha
farinha
gatinha
gordinha
joaninha
madrinha
mantinha
patricinha
pegadinha
pontinha
rasteirinha
ribeirinha
rosinha
sublinha
varginha
vinha

Synonyms and antonyms of igrejinha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IGREJINHA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «igrejinha» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of igrejinha

Translation of «igrejinha» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IGREJINHA

Find out the translation of igrejinha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of igrejinha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «igrejinha» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

小教堂
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Iglesias
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Little girl
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

छोटे से चर्च
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الكنيسة الصغيرة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

церквушка
278 millions of speakers

Portuguese

igrejinha
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সামান্য গির্জা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

petite église
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

gereja kecil
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

kleine Kirche
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

少し教会
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

작은 교회
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pasamuwan sethitik
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ít nhà thờ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சிறிய தேவாலயம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

थोडे चर्च
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

küçük kilise
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

chiesetta
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

kościółek
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

церковця
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

mică biserică
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

εκκλησάκι
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

kerkie
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Liten tjej
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

liten kirke
5 millions of speakers

Trends of use of igrejinha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IGREJINHA»

The term «igrejinha» is quite widely used and occupies the 28.748 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «igrejinha» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of igrejinha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «igrejinha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about igrejinha

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «IGREJINHA»

Discover the use of igrejinha in the following bibliographical selection. Books relating to igrejinha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Na metrópole: textos de antropologia urbana
As mudanças no cenário tradicional do bairro já haviam começado e continuavam em ritmo crescente: a boate Igreja, que ficou conhecida como " Igrejinha", localizada na esquina das ruas Treze de Maio e Santo Antônio, ocupou o espaço do ...
José Guilherme Cantor Magnani, 1996
2
A velha da Gruta...e outras histórias
Perto do casarão, no final da linha do bonde, na esquina, ficava a igrejinha de São Pedro. Era a igrejinha do bairro, pequena, simples e toda branquinha. Domingo todos tinham que ir à missa. Ninguém podia fazer passeio nenhum se não ...
Nerize Quevedo, Nerize Quevedo Portella
3
Múltiplos viveres de afrodescendentes na escravidão e no ...
No dia 07 de abril de 2004, quando eu estava finalizando esta pesquisa, me animei a percorrer Igrejinha, onde ocorreram alguns dos conflitos analisados no livro, e onde morreu Manoel Balbino de Mattos Filho.219 Igrejinha é um lugarejo  ...
Elione Silva Guimarães, 2006
4
Ogum Marê
“O sino da igrejinha faz belém, belém. O sino da igrejinha faz belém, bemblom. O sino da igrejinha faz belém, belém. O sino da igrejinha faz belém, bemblom. Deu meia noite o galo já cantou. É Exu o dono da gira. Essa é a gira. Que Ogum ...
EDENIR COSTA DOS SANTOS
5
Placar Magazine
... RESULTADOS Esportivo/RS 0 a 0 (Caxias, 20/mai/82-F) 1 a 1 (Aimoré, 6/jun/ 82-C) 3 aO (Igrejinha, 12/jun/82-F) 0 aO (Aimoré, 27/jua'82-F) 2 aO (Igrejinha, 4/ jul/82-C) Na Loteria: 20V/14E'15D E S V E V Novo Hamburgo/RS 6 a 0 (Igrejinha , ...
6
Causos da Bossoroca e de outras querências
A poucos quilómetros do lugar escolhido, situa-se o chamado Cemitério da Igrejinha, existente pelo menos desde a década de 1810 (na verdade, são dois cemitérios, o principal e o "dos cativos", hoje em ruínas, onde eram sepultados os ...
Adroaldo Furtado Fabrício, 1999
7
Vou te contar: histórias de música popular brasileira
29.04.1976. Plínio. Marcos. em. show. no. Igrejinha. - Como foi a estréia no seu novo emprego, Plínio Marcos? - Foi ameaçada. O público cantou junto com gente e cantou melhor. A dona da casa - a Suade - disse: já que o público gosta  ...
Walter Silva, 2002
8
Xadrez: a Guerra Mágica
CAMPEONATO. ABERTO. -. CIDADE. DE. IGREJINHA. Local: Ginásio de Esportes - Igrejinha - RS Data: de 18 a 21 de abril de 1986 Direção Geral: Clebert Ivo Fetter Arbitro Geral: professor Italo Travi l!J Xadrez: a guerra mágica 183.
EGON CARLI KLEIN
9
O melhor de Martinho da Vila: melodias e cifras originais ...
MARTINHO DA VILA O sino da igrejinha faz belém blem blam O sino da igrejinha faz belém blem blam Deu meia noite e o galo já cantou BIS Seu Tranca -Rua que é dono da gira Oi, corre gira que Ogum mandou O sino da igrejinha faz belém ...
Martinho da Vila, Luciano Alves, 1999
10
Raízes de Igrejinha: XVI Encontro dos Municípios Originários ...
Após algumas tentativas individuais, finalmente, os americanos conseguiram se adaptar ao novo padrão musical bretão. Então, surgiram nos EUA, os Byrds, os Monkees, os Doors, o Jimi Hendrix Experience e o Creedence, entre outros.
‎2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IGREJINHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term igrejinha is used in the context of the following news items.
1
Homem que vendia drogas na Oktoberfest de Igrejinha é preso
Um homem foi preso em flagrante por tráfico de drogas no Parque da Oktoberfest, no Centro de Igrejinha, no Vale do Paranhana, no Rio Grande do Sul. «Globo.com, Oct 15»
2
Igrejinha leva 4 a 0, mas se classifica na Copa Luiz Fernando Costa
São José e Igrejinha fizeram ontem o jogo da volta da segunda fase da Copa Luiz Fernando Costa. O Zequinha fez 4 a 0 no Passo D'Areia. Com o resultado, o ... «Zero Hora, Aug 15»
3
Brigada Militar de Igrejinha prende acusado de assalto
Na manhã desta segunda-feira (24/08), a Brigada Militar de Igrejinha prendeu o autor de um roubo em uma loja de caça e pesca. O acusado, que possui ... «Panorama, Aug 15»
4
Rio Paranhana transborda e alaga bairros em Igrejinha, Parobé e …
No município de Igrejinha, o montante de chuva que caiu nas nascentes do rio Paranhana, no município de Canela, na serra gaúcha, provocou alagamentos ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Jul 15»
5
Incêndio em fábrica de injetados é controlado em Igrejinha, no RS
Os bombeiros conseguiram controlar o incêndio de grandes proporções que atingiu uma fábrica de injetados em Igrejinha, no Vale do Paranhana, no Rio ... «Globo.com, Jul 15»
6
Hospital de Igrejinha atrasa pagamento a prestadores para manter …
IGREJINHA – Apesar dos ajustes para contenção de gastos, o Hospital Bom Pastor (HBP) não tem conseguido cumprir com o pagamento dos prestadores de ... «Panorama, Jul 15»
7
Dono de casa noturna reage a assalto e é morto em Igrejinha, no RS
O proprietário de uma casa noturna de Igrejinha, no Vale do Paranhana, no Rio Grande do Sul, foi morto a tiros na manhã deste domingo (21). Segundo a ... «Globo.com, Jun 15»
8
Igrejinha de Santa Rita passa por recuperação em Uberaba
A Igrejinha de Santa Rita, com quase dois séculos de história, passa por obras de recuperação em Uberaba. A previsão do Conselho do Patrimônio Histórico e ... «Globo.com, Mar 15»
9
Igrejinha é a escola campeã do carnaval em Campo Grande
Com nota dez em 23 dos 28 quesitos, o Grêmio Recreativo Escola de Samba (G.R.E.S) Igrejinha foi a campeã do Carnaval 2015, em Campo Grande. «Globo.com, Feb 15»
10
Mineradora terá que pagar R$ 1 milhão de multa por danos a Gruta …
Mineradora terá que pagar R$ 1 milhão de multa por danos a Gruta da Igrejinha em Ouro Preto. O Tribunal de Justiça de Minas Gerais (TJMG) negou recurso ... «Estado de Minas, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Igrejinha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/igrejinha>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z