Download the app
educalingo
Search

Meaning of "impremeditadamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMPREMEDITADAMENTE IN PORTUGUESE

im · pre · me · di · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMPREMEDITADAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Impremeditadamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH IMPREMEDITADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE IMPREMEDITADAMENTE

imprecaução
imprecisamente
imprecisável
imprecisão
impreciso
impreenchível
impregnação
impregnar
impregnável
impremeditação
impremeditado
imprensa
imprensador
imprensadura
imprensagem
imprensar
imprensor
imprenta
impresciência
imprescindibilidade

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE IMPREMEDITADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of impremeditadamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «impremeditadamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMPREMEDITADAMENTE

Find out the translation of impremeditadamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of impremeditadamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «impremeditadamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

impremeditadamente
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Imprevisiblemente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Unpredictably
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

impremeditadamente
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

impremeditadamente
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

impremeditadamente
278 millions of speakers

Portuguese

impremeditadamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

impremeditadamente
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Imprévisiblement
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

impremeditadamente
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

impremeditadamente
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

予期せぬことに
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

impremeditadamente
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

impremeditadamente
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

impremeditadamente
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

impremeditadamente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

impremeditadamente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

impremeditadamente
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

impremeditadamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Niezaprzeczalnie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

impremeditadamente
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

impremeditadamente
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

impremeditadamente
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

impremeditadamente
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

impremeditadamente
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

impremeditadamente
5 millions of speakers

Trends of use of impremeditadamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPREMEDITADAMENTE»

The term «impremeditadamente» is normally little used and occupies the 90.310 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «impremeditadamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of impremeditadamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «impremeditadamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about impremeditadamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «IMPREMEDITADAMENTE»

Discover the use of impremeditadamente in the following bibliographical selection. Books relating to impremeditadamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Noites do sertão:
Com um sabor de malícia, às gotas se segredou: que Glória fosse além, dissesse coisas intranquilas, repelidas como um cuspe e mais disformes, assim impremeditadamente vindas à voz de uma meninona linda, aquelavoz bemtimbrada, ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
O Caminho da Servidão
Mas embora tenha feito um grande esforço no sentido de retornar à economia propriamente dita, não fui capaz de libertar-me da sensação de que os problemas em que tão impremeditadamente embarcara eram mais desafiadores e ...
Friedrich August von Hayek, 1977
3
Mulheres de Palavra
A compreensão, em resumo, significa enfrentar a realidade atenta e impremeditadamente e resistir a ela — qualquer que seja (p. xxx). Ou seja, trata- se para Arendt, e é o que ela acentua quando cita Karl Jaspers na epígrafe a The Origins of ...
Eliana Lucia Madureira Yunes, Maria Clara Lucchetti Bingemer, 2003
4
Antropologia de um ponto de vista pragmático
301 || A arte de interpretar as expressões faciais, que denunciam impremeditadamente o interior, embora nisso também possam mentir deliberadamente, pode dar ensejo a muitas boas observações, das quais só quero mencionar uma.
Immanuel Kant, 2006
5
Estudos de Castelo Branco
pela imagem dela e tem a intuição da reprodução dessa imagem que lhe preenche o espírito. E como já conhece a experiência involuntária dos traços de cuja combinação impremeditadamente terão resultado formas sugerentes do mundo ...
6
Episodios nacionales I. Bailén
Inés salía del seno del claustro como yo del montón de muertos de la Moncloa, y al contestar con una sonrisa a mis amorosas quejas, sacaba del sepulcro de la Orden el pie que tan impremeditadamente había metido dentro. Viéndola reír ...
Benito Pérez Galdós
7
La Parroquia
Fue una tarde en la que Pedro caminaba por la “nueva sección” de la colonia Revolución Social, andaba por ahí como hubiera estado caminando por cualquier otro lugar, impremeditadamente; faltaban solo unos cuantos días para que ...
Isabel RodríGuez MartíNez, 2012
8
SACA
Entró mi padre en el cuarto, sin levantar la voz como si se tratara de una conversación normal, me dijo: — Creo que estaremos de acuerdo en que obraste impremeditadamente, que tu travesura puso en peligro tu salud y a la vez estropeaste ...
Gonzalo de Pablo, 2013
9
Mi Español: Libro de Recursos Para Profesores Y Estudiantes ...
6. Preposición: denota la relación que media entre dos palabras. 7. Conjunción: denota el enlace entre dos o más palabras u oraciones. 8. Interjección: es la voz con que expresamos, repentinamente e impremeditadamente, la impresión que  ...
Carlos A. Martinez, 2008
10
Páginas vadias
Assim, chegara eu impremeditadamente naquele inverno de 1918, certo de logo volver ao ramerrão do grupo escolar ao breve findar das férias. Mas as coisas na realidade se revelaram muito outras que não as que o Lourenço profetizara.
Léo Vaz, 1957

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMPREMEDITADAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term impremeditadamente is used in the context of the following news items.
1
Aniversario de Anual: hecatombe militar y honra de los humildes
... que tan impremeditadamente se había dejado desbordada. Es imposible hacer la descripción exacta de estos momentos de pánico, descrito de tan diversos ... «Periodistas-es, Jul 15»
2
'Los ardientes' de Sergio Hernández
Color que expresa por igual la vida y la muerte, no podía ser aplicado impremeditadamente por el artista, que eligió hacer uso del cinabrio como pigmento en ... «Milenio.com, May 15»
3
Proyecto moderno y policía de la cientificidad
Al marginar ese principio, buena parte de la tradición marxista se habría arrojado impremeditadamente al fuego de la ideología. Como antídoto, “aplicar el ... «La Haine, Nov 13»
4
Albert Camus, un extraño para sí y para su mundo
Meursault no se hace las preguntas últimas, actúa impremeditadamente, vive y muere, pues ya está condenado desde su nacimiento por la inconsciencia y el ... «La Voz de Galicia, Nov 13»
5
El arte de la improvisación
... sin embargo, actúa impremeditadamente. Claro que el tenis no pertenece al territorio de la experiencia estética. En la música improvisada, como en el tenis, ... «Lanacion.com, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Impremeditadamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/impremeditadamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z