Download the app
educalingo
inconcordável

Meaning of "inconcordável" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INCONCORDÁVEL IN PORTUGUESE

in · con · cor · dá · vel


GRAMMATICAL CATEGORY OF INCONCORDÁVEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inconcordável is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH INCONCORDÁVEL

acomodável · agradável · biodegradável · desagradável · formidável · inabordável · inarredável · infindável · inolvidável · inoxidável · insondável · inundável · invendável · liquidável · moldável · mudável · recomendável · saudável · soldável · vendável

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE INCONCORDÁVEL

inconcebibilidade · inconcebivelmente · inconcebível · inconceptível · inconcepto · inconcessibilidade · inconcessível · inconcesso · inconciliabilidade · inconciliação · inconciliado · inconciliavelmente · inconciliável · inconcludente · inconclusivo · inconcluso · inconcussamente · inconcusso · inconcutível · incondicionado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE INCONCORDÁVEL

abordável · acidável · andável · arrendável · concordável · duvidável · emendável · findável · fraudável · imudável · inarrecadável · indeslindável · indesvendável · invedável · laudável · olvidável · oxidável · sondável · validável · vedável

Synonyms and antonyms of inconcordável in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inconcordável» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INCONCORDÁVEL

Find out the translation of inconcordável to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of inconcordável from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inconcordável» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

inconcordável
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Incontrolable
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Uncontestable
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

inconcordável
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

inconcordável
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

inconcordável
278 millions of speakers
pt

Portuguese

inconcordável
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

inconcordável
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

inconcordável
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

inconcordável
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

inconcordável
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

inconcordável
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

inconcordável
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

inconcordável
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

inconcordável
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

inconcordável
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

inconcordável
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

inconcordável
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

inconcordável
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Niekontrolowane
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

inconcordável
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

inconcordável
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Αναμφισβήτητο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

inconcordável
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

inconcordável
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

inconcordável
5 millions of speakers

Trends of use of inconcordável

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCONCORDÁVEL»

Principal search tendencies and common uses of inconcordável
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «inconcordável».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about inconcordável

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INCONCORDÁVEL»

Discover the use of inconcordável in the following bibliographical selection. Books relating to inconcordável and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
INCONCORDÁVEL , adj. Que se náo pode concordar com outro , inconciliavel : v. g. ** contradi- çôes inconcordáveis." INCONCUSSAMÈNTE, adv. Verdade inconcoe- sámente affirmada , e demonstrada. INCONCÚSSO , adj. Firme , náo ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Que se nao pode con. ciliar com oulro : v.g. textos incouciliaveis ; genios inconciliaveis ; SfC. INCONCORDÁVEL, adj. Que nao se pode concordar con> outro , inconciliavel : v.g. «.contra* diçôes incoHCordáotis." INCONCLUSAMENTE., adv.
António de Morais Silva, 1823
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De in... +conciliável) *Inconciliavelmente*, adv. De modo inconciliável. * Inconcludente*, adj. Quenãoé concludente; illógico. (De in... +concludente) * Inconcordável*,adj.Omesmo que inconciliável. (De in... + concordar) * Inconcussamente*,adv ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Glossario - Vade Mecum
Incompatível; inconcordável; inadaptável. INCONCUSSO — Firme, inabalável, irrefutável, incorruptível. INCONFORMAÇÃO, INCONFORMISMO — Falta de resignação. Não aceitação de uma situação irreversível formada, não obstante as ...
Paulo Cesar Fulgencio
5
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Inconcordável, adj. that cannot Incommodar, v. a. to incom- be joined or put together, in- mode, to disturb ; also to compatible, hurt, to damage, to harm. Inconcusso, a, adj. unmoved, (Lat. ) unshaken, firm. (Lat. ) lncominodidäde, s. f. inconve- ...
Antonio Vieyra, 1860
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
119 120 INCONFIDÊNCIA MINEIRA 121 122 123 124 125 126 127. INCOMPREENSÃO INCONCORDÁVEL INCOMPREENSÃO, s. f . — In + compreensão. Falta de compreensão; incapacidade de compreender; desajustamento entre duas ...
7
Percepções distorcidas: "flashs" emocionais
Concordar com o inconcordável é, de certo modo, masoquismo, mas contém uma grande dose de equilíbrio humano, ditado pela educação. Esse conter-se favorece o outro que age como não gostamos. Então, de certa forma, estamos ...
Lília A. Pereira da Silva, 1993
8
Obras completas de Rui Barbosa
Nada mais alheio à natureza mineira, nada mais inconcordável com ela, nada mais antagonico ao seu verdadeiro ser. Estudai Minas, seriamente, na sua história, nos seus homens de prol, nas suas ações de nota, nos seus fastos realmente ...
Ruy Barbosa, 1956
9
Ecologia: a qualidade da vida
Por essas e por tantas outras, pela primeira vez na História, a natureza realmente existe, só que esse existir se dá aferrado a uma contrariedade excludente e inconcordável. Basta comparar uma paisagem composta por Da Vinci a uma de ...
Aristides de Almeida, 1993
10
Pau Brasil
... primeira vez na História, a natureza realmente existe, só que esse existir se dá aferrado a uma contrariedade excludente e inconcordável. Basta comparar uma paisagem composta por Da Vinci a uma de Fragonard, e tudo se faz claro.
REFERENCE
« EDUCALINGO. Inconcordável [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/inconcordavel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN