Download the app
educalingo
incongênere

Meaning of "incongênere" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INCONGÊNERE IN PORTUGUESE

in · con · gê · ne · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF INCONGÊNERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Incongênere is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH INCONGÊNERE

Alvaiázere · Zêzere · agênere · ampere · belvedere · caractere · congénere · congênere · cárcere · célere · degênere · estere · guere · haltere · mere · monere · muere · parere · podere · sere

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE INCONGÊNERE

inconforme · inconformidade · inconformismo · inconformista · inconfortar · inconfortável · inconfrontável · inconfundível · incongelado · incongelável · incongruamente · incongruente · incongruência · incongruidade · inconhecível · inconho · inconivente · inconjugável · inconjurável · inconquistabilidade

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE INCONGÊNERE

abampere · berbere · berebere · condottiere · decastere · decistere · etagere · exúbere · hectostere · impúbere · longuere · maubere · microampere · miliampere · miserere · munhere · púbere · revertere · títere · úbere

Synonyms and antonyms of incongênere in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INCONGÊNERE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «incongênere» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «INCONGÊNERE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «incongênere» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «incongênere» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INCONGÊNERE

Find out the translation of incongênere to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of incongênere from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incongênere» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

incongênere
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Incongerencia
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Incongruous
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

incongênere
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

incongênere
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

incongênere
278 millions of speakers
pt

Portuguese

incongênere
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

incongênere
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

incongênere
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

incongênere
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

incongênere
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

incongênere
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

incongênere
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

incongênere
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

incongênere
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

incongênere
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

incongênere
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

incongênere
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

incongênere
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Niezgodne
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

incongênere
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

incongênere
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Ανάρμοστο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

incongênere
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

incongênere
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

incongênere
5 millions of speakers

Trends of use of incongênere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCONGÊNERE»

Principal search tendencies and common uses of incongênere
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «incongênere».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about incongênere

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INCONGÊNERE»

Discover the use of incongênere in the following bibliographical selection. Books relating to incongênere and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tietê, Tejo e Sena: a obra de Paulo Prado
... Brasil nacional, brasileiro, e não esse Brasil que eu vi, feito com velhos pedaços da Europa, levados pelo paquéte e arrumados à pressa, como panos de feira, entre uma natureza incongênere, que lhe faz ressaltar mais bolor e as nódoas.
Carlos Eduardo Ornelas Berriel, 2000
2
Revista das academias de letras ...
... espontâneo, genuíno, um Brasil nacional, brasileiro, e não esse Brasil, que eu vi, feito com velhos pedaços tfEuropa, levados pelo paquete, e arrumado à pressa, como panos de feira, entre uma natureza incongênere, que lhes faz resaltar ...
3
Rui Barbosa: ministro da independência econômica do Brasil
quete, e arrumados à pressa, como panos de feira, entre uma natureza incongênere, que lhes faz ressaltar mais o bolor e as nódoas", dessa elite em que cada "homem procurou para a sua cabeça uma corôa de barão, e, com 47 graus à ...
Humberto Bastos, 1951
4
Viagem ao Portugal de Eça de Queirós
feira entre uma natureza incongênere, que lhe faz ressaltar mais o bolor e as nódoas". (4) Heitor Lira, que teve a oportunidade de ler esta carta encontrada entre os papéis de Eça de Queirós, dela transcreve alguns trechos, no seu livro " O ...
Paulo Malta Ferraz, 1971
5
Pensamento brasileiro
era um Brasil natural, espontâneo, genuíno, um Brasil nacional, brasileiro, e não esse Brasil que eu vi, feito com velhos pedaços da Europa, levados pelo paquete e arrumados à pressa, como panos de feira, entre uma natureza incongênere, ...
Davi Arrigucci Júnior, 1995
6
Obra completa
... nacional, brasileiro e não esse Brasil, que eu vi, feito com velhos pedaços de Europa, levados pelo paquete e arrumados à pressa, como panos de feira, entre uma natureza incongênere, que lhe faz ressaltar mais o bolor e as nódoas.
Eça de Queirós, João Gaspar Simões, 1997
7
Da janela de Tormes: reflexões sobre Eça de Queiroz
... nacional, brasileiro e não esse Brasil, que eu vi, feito com velhos pedaços de Europa, levados pelo paquete e arrumados à pressa, como panos de feira, entre uma natureza incongênere, que lhe faz ressaltar mais o bolor e as nódoas.
Dagoberto Ferreira de Carvalho Júnior, 2006
8
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
... feira entre uma natureza incongênere, que lhes faz ressaltar mais o bolor e as nódoas". Êsse Brasil entrevisto pelo Eça, esse Brasil do século XVIII, — 37 —
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1965
9
Revista do Superior Tribunal Militar
E foi justamente num recurso deste que, como Procurador -Geral, talvez o último que eu tenha feito, ocorreu, data venia, < incongênere decisório. O Supremo Tribunal Federal, chancelando o posicionamen to favorável ao Ministério Público , ...
Brazil. Superior Tribunal Militar, 1988
10
Jurisprudência do Superior Tribunal Militar
... os referidos militares, posto que é isto o que impõe a lei, sendo, assim, a Decisão Judicial que o impede, além de incongênere com a própria lógica que permeia a prestação do Serviço Militar, por inteiro desprovida de amparo legal.
Brazil. Superior Tribunal Militar, 1999
REFERENCE
« EDUCALINGO. Incongênere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/incongenere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN